Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "voûtin" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOÛTIN

voûtin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOÛTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Voûtin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOÛTIN EN FRANÇAIS

définition de voûtin dans le dictionnaire français

La première définition de voûtin dans le dictionnaire est ouvrage de maçonnerie cintré, fait notamment de pierres spécialement taillées ou de béton, et servant à couvrir un espace en s'appuyant sur des murs, des piliers ou des colonnes. Une autre définition de voûtin est élément anatomique, du squelette notamment, dont la paroi supérieure est convexe. Voûtin est aussi suite d'épées croisées au-dessus de la tête d'un dignitaire par des maçons formant une haie d'honneur.


MOTS RIMANT AVEC VOÛTIN


argentin
argentin
augustin
augustin
bottin
bottin
bulletin
bulletin
clandestin
clandestin
destin
destin
festin
festin
florentin
florentin
fortin
fortin
gratin
gratin
latin
latin
martin
martin
matin
matin
pantin
pantin
patin
patin
platin
platin
satin
satin
tatin
tatin
tin
tin
tin-tin
tin-tin

MOTS COMMENÇANT COMME VOÛTIN

vousseau
voussoiement
voussoir
voussoyer
voussure
voûtain
voûte
voûté
voûtement
voûter
voûture
vouvoiement
vouvoyer
vouvray
voyable
voyage
voyage-éclair
voyageant
voyageotter
voyager

MOTS FINISSANT COMME VOÛTIN

avertin
butin
catin
chambertin
crottin
célestin
diablotin
enfantin
fretin
frontin
lamantin
libertin
lutin
mutin
médiastin
palatin
piétin
potin
rotin
scrutin

Synonymes et antonymes de voûtin dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «VOÛTIN»

voûtin voûtin wiktionnaire masculin variante voûtain faisait partie voûte berceau laquelle date inconnue substitué ogives définition archit ouvrage maçonnerie cintré fait notamment pierres spécialement taillées béton servant couvrir espace appuyant nbsp homophones rimes inclus anagrammes aléatoire mots valise rimailleur ressemblants routin voutain voute vouter bookcrossing forum post wikipédia portion délimitée nervures arêtes encore expliquer expliqué inter langue ==inter étym compo patent procédé allumage minerai faces inférieures brûleurs sont portées température pour rayonner agglomérer créant ainsi previous collezione arte pittura restauro laura magi next cerca nella clicca ingrandire attestation voûté espagnol webtionnaire ciel cieux céleste azurée étoilée persée

Traducteur en ligne avec la traduction de voûtin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOÛTIN

Découvrez la traduction de voûtin dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de voûtin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «voûtin» en français.

Traducteur Français - chinois

voûtin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

voûtin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

voûtin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

voûtin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

voûtin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

voûtin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

voûtin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

voûtin
260 millions de locuteurs

français

voûtin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

voûtin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

voûtin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

voûtin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

voûtin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

voûtin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

voûtin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

voûtin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

voûtin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

voûtin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

voûtin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

voûtin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

voûtin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

voûtin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

voûtin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voûtin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

voûtin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voûtin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de voûtin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOÛTIN»

Le terme «voûtin» est très peu utilisé et occupe la place 77.416 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «voûtin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de voûtin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «voûtin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOÛTIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «voûtin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «voûtin» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot voûtin en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «VOÛTIN»

Découvrez l'usage de voûtin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec voûtin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nouvelles annales de la construction
L'examen de ces tableaux et du graphique montre que sous l'action de la charge de 4 000 kg le voûtin a pris une flèche permanente de 1,75 mm en son centre, sans présenter d'ailleurs de déformation apparente. Tableau A Tableau B ...
C. Oppermann, Ch Béranger, Ch Baudry, 1903
2
Nouvelles annales de la construction
I . 5* """ "1 Voûtin Nil . Voûtin NT2 i au fur et à mesure de la mse en place de la voùte, sans avoir recours à des étais ni à un coffrage quelconque. L'ensemble présente cet avantage d'offrir immédiatement une grande résistance.
3
Annales de Bretagne
Comme le dernier voûtin, près de l'angle nord et la paroi nord-est ne pouvait s' appliquer exactement contre la paroi, un paquet d'argile avait été glissé entre cette paroi et le voûtin, calé à la base par une pierre. Fig. 7. — Objets divers trouvés ...
4
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Il faut enfin fixer le travail- limite par centimètre carré à la clef; soit 10kg. ce travail -limite, chiffre qui est loin d'être excessif. La formule réduite au terme en ;U devient r I =10 X 10000 d'où l'on tire : pour un voûtin d'un mètre de portée y0 = 0, 77, ...
5
La Construction moderne
Dans le système Mante]. le vide spacieux qui existe entre le voûtin et le hourdis constitue un matelas d'air qui d'abord empêche la déperdition de la chaleur, et ensuite assure l'insonorité. Ce vide peut être encore utilisé pour le passage des ...
6
Aǧraw n Yiwalen Tumẓabt T-Tfransist
id laqbu I voûtin, petite voûte. QBL aqbal (ar.) wal yaqbil ; iqabbal ; - aqbal (wa-) » accepter, recevoir, agréer. 0 anniyyat-ann-wam t tawahdit, laki\ qablax-tat \af- wam, votre intention est excellente, je l'accepte de votre part. ttw- ttwaqbal, ...
J. Delheure, 1984
7
La nature et le balnéaire: Le littoral de l'Aude
Pour les constructions neuves, on a choisi la mesure et une sage innovation : le fameux voûtin, imaginé par Raymond Gleize, souvenir des années passées en Afrique du Nord, et qui ne choque pas de ce côté de la Méditerranée. Une forme  ...
Vincent Andreu Boussut, 2008
8
Les mosaïques de la Grande Mosquée de Cordoue
Henri Stern. PLANCHE 10 u •'_! H .0 u '5 en _0 g G. a Même sujet, secteur N 7 b; b même sujet, secteur N 8 b. Inst. Ncg. a H 783; b 11 781. a Voûtin au-dessus de la fenàtre 2; b voùtin au-dessus.
Henri Stern, 1976
9
Contes et nouvelles de Palestine: Aban Râmi, pierre d'amour
Ce matin-là, Ziyad avait déposé dans le sac nylon où nous tenions serrées nos plus précieuses trouvailles, une pièce de fine poterie rouge maculée de terre. Elle provenait d'un éboulis, au pied du voûtin que nous travaillions à dégager.
Farah Angélique Mébarki, 2001
10
Bulletin: études et travaux
A.) ; 5, Mesperleuch ; 6, voûtin Les flèches indiquent remplacement des entretoiscs. Cette pi ment de voûtin provenant du site de La Tara (La Plaine-sur étant encore en place, l'empreinte du support de bois de l'e l'argile autour des supports ...
Société préhistorique française, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Voûtin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/voutin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z