Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "westphalien" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WESTPHALIEN

westphalien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WESTPHALIEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Westphalien peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WESTPHALIEN EN FRANÇAIS

westphalien

Westphalien

Le Westphalien est une race de cheval de selle élevée en Westphalie, en Allemagne. Moins connu que le Hanovrien, dont il est proche, il fait partie des grandes races de sport germaniques, et brille dans les disciplines olympiques. Le plus célèbre champion de la race est Rembrandt, deux fois médaille d'or individuel olympique en dressage.

définition de westphalien dans le dictionnaire français

La définition de westphalien dans le dictionnaire est qui habite la westphalie ou qui en est originaire. De westphalie; qui est relatif, qui appartient à la westphalie ou à ses habitants.

MOTS RIMANT AVEC WESTPHALIEN


australien
australien
festivalien
festivalien
gallo-italien
gallo-italien
italien
italien
mammalien
mammalien
normalien
normalien
néandertalien
néandertalien
néanderthalien
néanderthalien
ouralien
ouralien
pascalien
pascalien
périamygdalien
périamygdalien
régalien
régalien
salien
salien
somalien
somalien
stendhalien
stendhalien
surrénalien
surrénalien
sénégalien
sénégalien
thessalien
thessalien
végétalien
végétalien
épiscopalien
épiscopalien

MOTS COMMENÇANT COMME WESTPHALIEN

weber
webstérite
week-end
welche
wellingtonia
weltanschauung
welter
wergeld
wernérite
werthérien
western
western-macaroni
western-soja
western-spaghetti
westphalienne
wharf
whig
whiggisme
whigisme
whipcord

MOTS FINISSANT COMME WESTPHALIEN

acéphalien
brésilien
corallien
cornélien
israélien
judéo-italien
julien
lien
mongolien
nervalien
paulien
reptilien
rotulien
sahélien
sicilien
sous-astragalien
sycéphalien
tantalien
tyrolien
éolien

Synonymes et antonymes de westphalien dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «WESTPHALIEN»

westphalien frontière westphalienne système géologie paradigme modèle etat définition vendre westphalien race cheval selle élevée westphalie allemagne moins connu hanovrien dont proche fait partie grandes obsolète illégitime août relations internationales contemporaines fonctionnent selon règles dernier étant issu nbsp etats unis diploweb ordre dire celui équilibre rapports forces puissances sont traditionnellement premières bénéficiaires wiktionnaire vɛst ljɛ̃ masculin relatif étage carbonifère voilà millions années cette feuille comment traités imposé nouveaux modèles jusqu aujourd ainsi après analyse spectrale différents definitions commerce international désigne wesphalie signé münster ville allemande située nord land achat vente chevaux equirodi consultez annonces subst personne habite originaire nous allâmes

Traducteur en ligne avec la traduction de westphalien à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WESTPHALIEN

Découvrez la traduction de westphalien dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de westphalien dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «westphalien» en français.

Traducteur Français - chinois

威斯特伐利亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Westfalia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Westphalian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेस्टफेलियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستفاليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вестфальская
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vestefália
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Westphalian
260 millions de locuteurs

français

westphalien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Westphalia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

westfälisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴェストファーレン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베스트 팔렌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Westphalian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Westphalia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெஸ்ட்ஃபாலியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Westphalian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Westfalyan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Westfalia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

westfalski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вестфальська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

westfaliene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βεστφαλίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Westphalian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

westfaliska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

falsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de westphalien

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WESTPHALIEN»

Le terme «westphalien» est communément utilisé et occupe la place 43.176 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «westphalien» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de westphalien
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «westphalien».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WESTPHALIEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «westphalien» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «westphalien» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot westphalien en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «WESTPHALIEN»

Découvrez l'usage de westphalien dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec westphalien et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lettre d'un ancien Westphalien (Hodiesne) à l'ex-roi Jérôme ...
Jésus ne dit-il pas cent fois en parlant aux hommes mues frères,“ aujourd'hui il ne dirait pas aux seuls Français urnes frères“, il dit: vous êtes tous frères, Belges, Hollandais, Suisses, Allemands, Italiens, Espagnols, An— glais, Irlandais en un ...
2
Le Moniteur westphalien: Gazette officielle
Gazette officielle. Anhang zu N2“ 214 der Beilage zum Monteur. i 1*M---h- Verkaufs-*Qinzeigex *' *i In Gefolge der Königlichen Decrete_ vom12ten und 17ern Mai diefes Jahr-s, und der von des Herrn Fw-uiz-Miiiifiers Erceilenz erlafienen ...
3
Géologie de la Sierra de la Demanda: Burgos-Logroño (Espagne)
Burgos-Logroño (Espagne) Michel Colchen. dans le Westphalien C et D de la Sarre-Lorraine, mais qui, en Espagne, a été vue seulement dans les couches de passage entre le Westphalien D et le Stéphanien A, ce qui amène R. H. WAGNER ...
Michel Colchen, 1974
4
Westphalien
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Le Westphalien est une race de cheval de selle allemand. D s 1826, l'association pour l' levage du Westphalien se cr a en Allemagne.
Ad La De Felicie, 2012
5
1648, la paix de Westphalie ou la naissance de l'Europe ...
ÉPILOGUE : L'HÉRITAGE WESTPHALIEN « La terre est soumise, comme les autres planètes, aux lois des mouvements, elle souffre au-dedans d'elle, un combat perpétuel de ses principes : la mer et le continent semblent être dans une  ...
Arnaud Blin, 2006
6
Contribution à l'étude biométrique de Lingula Mytilloides ...
Portlock, J. E., 1843, p. 444. (19) De Koninck, L., 1842-1843, p. 310. (20) Davidson, Th., 1858-1863, p. 207. more or less regularly elliptical or ovate... Ils sides are DU WESTPHALIEN DE LA BELGIQUE 11 Spécificité d,e Lingula mytilloides ...
Charles Deleers, André Pastiels, 1952
7
La prochaine guerre ...
2e Westphalien (prince Fré- 2e landw. westphalien n° 13. déric de Hollande) n° 13. G' Westphalien n 33. 6e landw. westphalicn n° 53. 14° Division. Lieutenant général : fon WITZENDORK. 27'' BRIGADE D'INFANTERIE. D' Westphalien n° 16.
Louis Philippe Auguste Seguin, 1880
8
L'art d'ordonner le monde: Usages de Machiavel
En faisant des associations humaines sa matière, en pointant la source, la structure et les effets de la discorde entre les princes comme ses défis fondamentaux, l'art de mettre le monde en ordre dévoile une étonnante fécondité : la ...
André-Marie Yinda Yinda, 2008
9
Biostratigraphie et lithostratigraphie: principes ...
L'ajustement des niveaux a modifié les attributions stra- tigraphiques, prouvant que la partie supérieure du Westphalien C du nord de la France est l'équivalent de la moitié inférieure du Westphalien D de Lorraine (Bouroz, 1972). Stéphanien  ...
Jacques Rey, 1983
10
Biographie universelle, ancienne et moderne
Le roi la refusa , traita son ministre avec une affectueuse bonté et lui reprocha en termes bienveillants son ingratitude ; puis le Moniteur westphalien dulen- demain apprit a M. d'Albignac que sa démission avait été acceptée pour cause de ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WESTPHALIEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme westphalien est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER
Le modèle westphalien de l'État-nation se définissait par la cohabitation des fonctions dans un seul et même espace. Le modèle mondialisé ... «UP Magazine, juil 15»
2
La logique suicidaire de Daech pourrait provoquer sa propre chute
Mais la montée en puissance de l'EI est surtout la conséquence de la crise de l'« Etat westphalien » dans la région : loin de pacifier les ... «Le Monde, juil 15»
3
Ce qui se joue en Libye
"L'ordre westphalien, c'est-à-dire celui de l'équilibre et des rapports de forces, dont les grandes puissances sont traditionnellement les ... «Al Huffington Post, juil 15»
4
Gouvernance globale : à quoi sert encore le G7 ?
Admirateur de l'ancien ordre «westphalien», celui des Etats souverains en principe égaux, il peine à tracer ce que pourrait être un nouvel ordre ... «L'Opinion, juin 15»
5
"Le drone militaire est un progrès technologique et opérationnel …
... armés qui, comme Daech et Boko Haram, ont des ambitions transnationales qui remettent en cause l'ordre westphalien, c'est-à-dire étatique. «La Tribune.fr, juin 15»
6
Henry Kissinger: parfait salaud, génie politique ou nécessairement …
... indifférent à la diplomatie hésitante d'Obama, Kissinger démontre magistralement combien le monde est demeuré westphalien par essence, ... «L'Hebdo, mai 15»
7
Utile machine
Crispés dans l'ancien ordre westphalien, les Etats qui président à la gouvernance mondiale sont comme paralysés, incapables de s'adapter ... «Le Temps, mai 15»
8
Hippisme: victoire du prestige du Suisse Romain Duguet
Pour Guerdat, cette 3e place est très prometteuse puisque conquise sur un Corbinian encore inexpérimenté. Le hongre westphalien, que le ... «RTS.ch, avril 15»
9
«Une manipulation des émotions»
«Dans nos représentations traditionnelles, la guerre est liée à l'ordre westphalien, elle confronte différents Etats, et comporte des mœurs, des ... «Libération, mars 15»
10
Proposition de réformes dans les programmes d'Histoire-Géographie
C'est qu'ils étaient admis au concert des nations dont le concept est né du système westphalien. Et ils ont adopté des idées et théories ... «Le Club de Mediapart, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Westphalien [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/westphalien>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z