Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अभाग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अभाग EN HINDI

अभाग  [abhaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अभाग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अभाग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अभाग dans le dictionnaire hindi

Section 1 V. [NON] 1. Sans partie Sans partie.2. Indivise .Part 2 Points [0] Donnez «malheureux». U-rêver Aucun d'entre eux Partie de paon -Manas, 2,260. अभाग १ वि० [सं०] १. बिना भाग का । बिना हिस्से का ।२. अविभक्त ।
अभाग २ पु संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'अभाग्य' । उ०—सपनेहु दोस कलेसु न काहू । मोर अभाग उदधि अवगाहू । —मानस, २ ।२६० ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अभाग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अभाग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अभाग

अभा
अभाग
अभाग
अभाग्य
अभाजन
अभाजै
अभापि
अभा
अभा
अभा
अभावन
अभावना
अभावनीय
अभावपदार्थ
अभावप्रमाण
अभावरी
अभावित
अभावी
अभाव्य
अभाषण

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अभाग

परभाग
पर्वभाग
पर्श्वभाग
पादभाग
पूर्तविभाग
पृष्ठभाग
प्रभाग
बड़भाग
ब्रह्मभाग
भाग
भागाभाग
भूभाग
भूमिभाग
भूरिभाग
मध्यभाग
महाभाग
मालविभाग
यथाभाग
योगविभाग
राशिभाग

Synonymes et antonymes de अभाग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अभाग»

Traducteur en ligne avec la traduction de अभाग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अभाग

Découvrez la traduction de अभाग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अभाग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अभाग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

不幸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desgraciado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unfortunate
510 millions de locuteurs

hindi

अभाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يؤسف له
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несчастный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infeliz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্ভাগা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malheureux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unglücklich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

残念な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불운 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không may
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துரதிருஷ்டவசமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुर्दैवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şanssız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfortunato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieszczęśliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нещасний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nefericit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατυχής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongelukkige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olyckligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uheldig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अभाग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अभाग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अभाग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अभाग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अभाग»

Découvrez l'usage de अभाग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अभाग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pracheen Bharat Ka Samajik Evam Arthik Itihas: - Page 250
चं९त्दी का सिबका चार प्रकार का होता व-पण, बर्द्धपेण, पादपण तथा अभाग पण । पण में 16 मासा भार होता था जिसमें 11 मासा उर्द, 4 मासा तं-त्या और शेष एक मासा लोहा, रं१न्गा, शीशा और मंजन ...
Om Prakash Prasad, 2006
2
प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)
सुक्खू–जब देश के अभाग आतेहैं तोसभी बातें उलटीहो जाती हैं। जब बीमार के मरने के िदन आ जाते हैं तो औषिध भी औगुन करती है। मनोहर–हमीं लोग तो िरसवत देकर उनकी आदत िबगाड़ देते हैं।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
3
Bhāratīya saṃskr̥ti: eka samājaśāstrīya samīkshā
अभाग-प्रणाली बंगाल और आसाम की पारिवारिक परम्पराओं में समायी हुयी है और मिताक्षरा-प्रणाली शेष भारत की पारिवारिक परम्पराओं में । किन्तु, साथ-ही-साय, स्मृनिकारों तथा ...
Gauri Shankar Bhatt, 1965
4
Madhyapradeśa ke Nāgavṃśīya sikke - Page 35
अभाग-बायी तरफ वृषभ का अस्पष्ट अंकन : 14. धातु तांबा आकार गोल नाप .52 एल एम. तौल 9 सेन राज का नाम गणपति अग्रभाग उन गोलाई में लेख है, म ह' रा ज श्री ग ण (प) (ति) । अभाग-वृषभ का अंकन बायी ...
Atimā Vājapeyī, 1981
5
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 85
अभाग (वि० ) [ न० ब० ] 1. जिसका सपलिमें कोई हिसा न हो, 2. अविभक्त । अभाव: [न० त०] 1. न होना, अनस्तित्व-गतो भावो'भावर-मुद" : (अन्तर्धान हो गया) 2- अनुपस्थिति, कमी, असफलता-सव-रामा-वे तु ...
V. S. Apte, 2007
6
Prācīna sikke: Ancient coins - Page 119
राजा के पीछे एक नौकर बैठा है जो राजा के लिर पर छत्र धारण किए हुए है है अभाग पर लक्षमी प्रभामण्डल युक्त अंकित है जो दाहिने हाथ में कली तथा पुष्य से युक्त कमलनाब और बायें ने ...
Rāmakumāra Ojhā, 1971
7
Śatapathabrāhmaṇa: Hindī Vijñānabhāṣya - Volume 4
जो अभाग है वहीं सप्तर्षि-प्रा-मदित है, इन सातों का जो रसभाग है जिसेकि 'शिर' बतलाया है वहीं अक्षर है । अक्षर एवं श्री: सप्तर्षि व क्षर ये दोनों एक ही हैं । क्षर मत्र्य है, अक्षर अमय है ।
Gaṅgeśvarānanda (Swami.), ‎Surajanadāsa (Swami.)
8
Kabīra-jñānabījaka-grantha
रमी ( पर ) अपने गुन को अगुन कहहु, इहै अभाग जो तमन जिचान्ह । तू जिया बही दुख पावा, जल बिनु बीन कवन-बसाना ।। १ ।। चाक्ति जलहल अभी पासा, छोगधरै मब-सागर आसा । आधिक अहल (रेड पासा, मेघ न ...
Kabir, ‎Brahmalīnamuni (Swami.), 1967
9
Bhāratīya kāvya-cintana: Ḍô. Rākeśagupta abhinandana grantha
तो यहीं १४"2र2, का अभाग 18 वही 1.272, का दृतिभाग 19 गुपुयगुटत्वशाव्ययं कायम पकते । चुप परिणय रा आगामी" । । वा-ते कायल-सुगति, 3 " 2 औ" 15 औ" है 20 गोला शहदयश्चाश्य कावाचेति यशीरेपयत ।
Rākeśagupta, ‎Śaileśa Zaidī, 2001
10
Kauṭilīyaṃ-arthaśāstram: 'Rañjanā'-abhidhayā hindīṭīkayā ṭīkam
जैसे सूयोंदयमें तीन पुरुष लम्बी वाया रहे तब तक दिनका प्रथम अभाग, एक पुरु: प्रमाण छाया रहे तबतक द्वितीय अभाग, चार असल प्रमाण छाय/तक तृतीय अष्टम और विभाजित कर ले । जैसे-चतुर-मुला ...
Kauṭalya, ‎Rāmatejaśāstrī Pāṇḍeya, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अभाग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/abhaga-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur