Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अदर्शन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अदर्शन EN HINDI

अदर्शन  [adarsana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अदर्शन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अदर्शन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अदर्शन dans le dictionnaire hindi

Invisible 1 nom n [nk] 1. Inalité Inattendu 2. Omission Destruction 3. Ignorer [À 0]. Q.-À-être, pièce 2 contre Invisible Manquant [à 0]. अदर्शन १ संज्ञा पुं० [सं०] १. अविद्यमानता । असाक्षात् । २. लोप । विनाश । ३. उपेक्षा [को०] । क्रि प्र.—करना ।—होना ।
अदर्शन २ वि० अदृश्य । लुप्त [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अदर्शन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अदर्शन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अदर्शन

अदया
अदर
अदरकी
अदर
अदर
अदर
अदराना
अदर
अदर्धुक
अदर्श
अदर्शनोय
अद
अदलखाना
अदलतिहा
अदलपरवर
अदला
अदलाबदली
अदली
अदलीय
अदवान

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अदर्शन

चारुदर्शन
जीवनदर्शन
तमोदर्शन
तुल्यदर्शन
दंतदर्शन
दर्शन
दिग्दर्शन
दुर्दर्शन
दूरदर्शन
देवदर्शन
ध्रुवदर्शन
निदर्शन
पद्मदर्शन
परिदर्शन
पातंजलदर्शन
पार्श्वदर्शन
पुण्यदर्शन
पूर्णदर्शन
प्रत्यक्षदर्शन
प्रत्यभिज्ञादर्शन

Synonymes et antonymes de अदर्शन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अदर्शन»

Traducteur en ligne avec la traduction de अदर्शन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अदर्शन

Découvrez la traduction de अदर्शन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अदर्शन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अदर्शन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

隐形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

invisibilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Invisibility
510 millions de locuteurs

hindi

अदर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невидимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

invisibilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অদর্শন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

invisibilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

halimunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unsichtbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不可視
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투명화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

niskala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không xâm phạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अदृश्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görünmezlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

invisibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niewidzialność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невидимість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

invizibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αόρατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onsigbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osynlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usynlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अदर्शन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अदर्शन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अदर्शन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अदर्शन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अदर्शन»

Découvrez l'usage de अदर्शन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अदर्शन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
यह मत ही बुद्धि-पुरुष के संयोग को (अता संयोग के सहना अदर्शन को भी) समझाने के लिए समर्थ है । ५ गां-प्रधान की गति या वेषम्य-यरिणाम एवं स्थिति या साम्यपरिणाम हैं; क्योंकि, यदि गति ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
2
Darśana-tattva-viveka - Volume 1
व्यायास ने योग के भाष्य में २।२३ सूत्र का भाष्य करते हुये "अदर्शन" टार अज्ञान अथवा अविद्या के विषय में कई विकल्प उठाये है । अदर्शन क्या है ? इसके समझने से दर्शन के समझने में कुछ ...
Vaidyanath Shastri, 1973
3
Kashika (a commentary on Pānini's grammar) of Vāmana and ...
यहोपर " गोथेर ) ( में " है का अदर्शन हैं यर में हैं यर तथा हैं भा का हैं जीरदानु हैं तथा के आरमेमाणम्रों में ( है का अदर्शन लोसिंजक हैं है इनके अतिरिक्त है रदानुक श्गा मन्दिर आदि के जो ...
Vāmana, ‎Jayāditya, 1997
4
Laghu-Siddhānta-kaumudī Bhaimīvyākhyā - Volume 1
लुकूबनुलुम: ।१।३: यहाँ 'प्रत्यय का अदर्शन लुक: मनु, लुप मजक हो' ऐसा अर्थ प्रतीत होता है । इस से एक ही प्रत्यय के अदर्शन की 'लुकू, दानु, लुप' ये तीन सधज्ञाएं हो जाती हैं । इस से 'हस में शर का ...
Bhīmasena Śāstrī, ‎Varadarāja, 2005
5
Sādhanāpāda - Page 903
अदर्शन के तृतीय विकल्प से इस विकल्प का अन्तर बतलाते हुए वात्तिककार कहते हैं-वर्त" विकल्प में प्रतिपादित शव्यदिवृरित के अनुपम का परित्याग करते हुए इस विकल्प में केवल विवेवखधि की ...
Patañjali, 1992
6
Yoga darśana: Vyāsabhāshya ke pariprekshya meṃ
इस जन्म के मूल में अदर्शन ही है । अदर्शन से प्रकृति एवं पुरुष का संयोग होने पर सृष्टि की उत्पत्ति होती है और इस संयोग से स्वरुपोपलत्३ध होने पर मोक्ष होताहै । यहीं विवेकख्याति ही ...
Sūnr̥tā Vidyālaṅkāra, 1995
7
Maharaṣi-Patañjalimunipraṇītaṃ Pātañjalayogadarśanam: ...
अव प्रशन यह है कि यह 'यन' ( अर्थात् अज्ञान ) कयता है य-, १ ) क्या सत्चादि गुणों का कार्य ही अदर्शन है ? ( २ ) अथवा बटा स्वामी ( पुरुष ) को विषय का दर्शन कराने वाले प्रमुख ( विवेकख्याति रूप ) ...
Patañjali, 1988
8
Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik
ससो७ष्णुक्तार । यई तु भित्यशाद(वादिति : नित्या: शावा: । उक्ति श-देष च ससोप्रश्च१यय संशय क्रियते न हि संशया अदर्शन भाव्यते । अदर्शन शब्द का को अर्थ है न चीखना न सुनाई देना आयत वर्ण ...
Charudev Shastri, 2002
9
Pātañjala-Yogadarśanam: ...
अविवेक-वासनाओं से अभिभूत चित का उसी रूप में परिणत होते रहता 'अदर्शनों है । उपयुक्त साधनों के सहयोग से जैसे ही चित्त प्रकृति-पुरु-ज्ञान-मक विवेकरूप में परिणत होगा, अदर्शन का ...
Patañjali, ‎Udayavira Shastri, 1978
10
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
अदर्शन विजय- दीर्घकालीन तपस्या के परचरत् अवधि या मन: पर्ययज्ञरनादि की प्राप्ति रूप ऋद्धि-सिद्धि उपलब्ध न होने पर मुनि की श्रद्धा विचलित हो सकती है तथा ऐसी भावना उत्पन्न हो ...
Shivswaroop Sahay, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अदर्शन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/adarsana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur