Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उपदर्शन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उपदर्शन EN HINDI

उपदर्शन  [upadarsana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उपदर्शन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उपदर्शन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उपदर्शन dans le dictionnaire hindi

Pdf Commentaire Annotation Interprétation [0]. उपदर्शन संज्ञा पुं० [सं०] टीका । भाष्य । व्याख्या [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उपदर्शन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उपदर्शन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उपदर्शन

उपदंश
उपदंशित
उपदंशी
उपदर्श
उपद
उपदाग्राहक
उपदाता
उपदान
उपदानक
उपदानवी
उपदिग्ध
उपदिशा
उपदिष्ट
उपद
उपदीका
उपदीक्षी
उपदृष्टि
उपदेव
उपदेवता
उपदेश

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उपदर्शन

चारुदर्शन
जीवनदर्शन
तमोदर्शन
तुल्यदर्शन
दंतदर्शन
दर्शन
दिग्दर्शन
दुर्दर्शन
दूरदर्शन
देवदर्शन
ध्रुवदर्शन
निदर्शन
पद्मदर्शन
परिदर्शन
पातंजलदर्शन
पार्श्वदर्शन
पुण्यदर्शन
पूर्णदर्शन
प्रत्यक्षदर्शन
प्रत्यभिज्ञादर्शन

Synonymes et antonymes de उपदर्शन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपदर्शन»

Traducteur en ligne avec la traduction de उपदर्शन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उपदर्शन

Découvrez la traduction de उपदर्शन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उपदर्शन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपदर्शन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Updrshn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Updrshn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Updrshn
510 millions de locuteurs

hindi

उपदर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Updrshn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Updrshn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Updrshn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Updrshn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Updrshn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Updrshn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Updrshn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Updrshn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Updrshn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Updrshn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Updrshn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Updrshn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Updrshn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Updrshn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Updrshn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Updrshn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Updrshn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Updrshn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Updrshn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Updrshn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Updrshn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उपदर्शन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उपदर्शन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उपदर्शन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उपदर्शन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपदर्शन»

Découvrez l'usage de उपदर्शन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपदर्शन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
वह पुरुष के उपदर्शन की अपेक्षा करती है । उपदर्शन का हेतु संयोग है; संयोग का हेतु अविद्या है । अविद्या निवृत्त होने पर उपदर्शननिवृत्तहोता है; उपदर्शन निवृत होने पर बुदूध्यादिरूप संघात ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
2
Yugīna pariprekshya meṃ Kabīra aura Akhā kī vicāradhārā kā ...
आचार्य नर्मदा-र देवशेकर मेहता के अनुसार दर्शन श्रुति-प्रामाण्यवादो है और उपदर्शन अप्रामाष्यवादी । आवा ने जिस शेव दर्शन को उपदर्शनों में गिनाया है वह पाए पत मत है-जो कोई खास ...
Rāmanātha Ghūrelāla Śarmā, 1983
3
Vārshika Riporṭa - Page 47
इतीन्होंनिद मतदान मशीनों के नए अन में सत्मिलित नई (देशिष्टियाणुधार हैं ति (द) वसते समय घटता (ब मशीनो पर प्रतीक घटना संचालन का यल अकाल (ग) बैटरी पातर उपदर्शन (घ) परम बचत पकाते के ...
India. Ministry of Law, Justice, and Company Affairs, 2006
4
Kālidāsakā Bhārata - Volume 2
अभ्यास या उपदर्शनके दिन, ऐसा प्रतीत होता है, प्रेक्षागृहके मागलेक उदघाटन" ब्राह्मणभोज किया जाता था जो 'मालविका-मिर-द्वारा प्रमाणित होता है : उपदर्शन या रंग-शालाके प्रथम ...
Bhagwat Saran Upadhyaya, 1964
5
Bauddha pramāṇa-mīmāṃsā kī Jaina dr̥shṭi se samīkshā
इनसे नील/दि विषयों का उपदर्शन यदि हो भी जाय तब भी उसकी अवगत का उपदर्शन नहीं हो पाता । वर: जो जान अव्यवमायात्मक है वह अपने विषय का उपदर्शक नहीं हो सकता । जिस अकारचलते हुए पुरुष को ...
Dharmacanda Jaina, 1995
6
Hindī Khaṇḍanakhaṇḍakhādya
ऐसा ही जायद में समझना चाहिये है व्यायाचात ( विरोध ) रूप दण्ड ( अत्नेष्ट ) के भय से उपदर्शन ( प्रत्यक्ष ) कराने में अशक्त (समझने एवं समझाने के अयोग्य ) भी वह विशेष अत्तपगन्तष्य ( मन्तठय ) ...
Śrīharṣa, ‎Navikānta Jhā, 1970
7
Tattyakaumudīsahiya Sāṅkhyakārikā
की अभिव्यक्ति होती है । उपदर्शन शन्२छारुप नहीं है--सधिधानविशेष है, जिसे हम 'एका-गत सजिकषरी कहते हैं । यह सधिधान ( भान्तदृष्टि से जिसे हम प्रकृतिपुरुषसंयोग कहते हैं-, संयोग वय: नहीं ...
Īśvarakr̥ṣṇa, 1967
8
Kalidasa ka Bharat - Volume 2
अपस या उपदर्शन के दिन, ऐसा प्रतीत होता है, प्रेक्षप्राहके (संगलिक उदघाटन" बाहयभोज (किया जाता था जो 'मालविकारिनभित्र" द्वारा प्रमाणित होता है । उपदर्शन या र-ग-शाला-प्रथम ...
Bhagavatsaran Upadhyay, 2000
9
Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna
पूयोंक्त अर्थ के उपदर्शन को पूर्ववाक्य कहते है । जैसे वे० सं० में भीम-मबम:, कहीं है वह भानुमती : ( दुर्योधन की रानी ) अब पाण्डवों की पत्नी ( द्र१पदी ) कय पराभव करे 1 वरदान-की प्राप्ति कना ...
Shaligram Shastri, 2009
10
Aṅgrejī-Hindī Śāsakīya Prayoga Kośa: - Page 111
... अर्थबोधक/ दुभाषिया पर 1.8.81)11 विधु/ति/प्रवचन 411110011011 अभिटिरपण/टीका 21088 टीका-टि-पनिका 19212 टिप्पणी (2111111011, भाष्य/उपदर्शन जिजा110ता टीका-टिप्पणी 1.8.8817 अभि-व्यक्त ...
Gopinath Shrivastava, 1988

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उपदर्शन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उपदर्शन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कहां हुआ रसगुल्ले का आविष्कार, बंगाल ने ठोका दावा
पश्चिम बंगाल राज्य सरकार के विज्ञान व प्रोद्योगिकी विभाग ने अपने केंद्रीय समकक्षों के साथ रसगुल्ले का भौगोलिक उपदर्शन प्रमाणीकरण कराने की कोशिश जारी कर दी है ताकि इसकी पहचान को बंगाल के साथ जोड़ा जा सके। 'पश्चिम बंगो मिष्ठानो ... «Jansatta, août 15»
2
मध्‍यप्रदेश की पहचान बनेगा 'शरबती गेहूं'
इंदौर। शरबती गेहूं पर जल्द ही मध्यप्रदेश का आधिकारिक अधिकार होने की आशा है। इसका कारण यह है कि शरबती गेहूं का जीआई (जियोग्राफिकल इंडिकेशन/ भौगोलिक उपदर्शन) पंजीयन कराने पर कार्य किया जा रहा है। पंजीयन के पश्चात शरबती गेहूं संपूर्ण ... «Nai Dunia, août 15»
3
मालवा की रतलामी सेव के स्‍वाद को मिलेगी 'वैश्‍िवक …
पंकज भारती, इंदौर । झन्नाटेदार स्वाद से लोगों को अपना दीवाना बनाने वाली 'रतलामी सेंव' को जीआई (जियोग्राफिकल इंडिकेशन/ भौगोलिक उपदर्शन) सर्टिफिकेट मिला है। केंद्रीय वाणिज्य एवं उद्योग विभाग के चेन्नई स्थित भौगोलिक उपदर्शन ... «Nai Dunia, juin 15»
4
बनारसी के नाम पर अब कहीं आैर की साड़ी नहीं
देश-दुनिया में धाक जमा चुकी बनारसी साड़ियों के नाम पर आगे बनारस के बुनकर और कारोबारी ही उत्पाद बेच सकेंगे। इसके लिए क्षेत्रीय बुनकरों ने छह साल पहले मिले जीआई (भौगोलिक उपदर्शन) पेटेंट की ताकत का इस्तेमाल करने की ठानी है। «अमर उजाला, avril 15»
5
पद्म श्री अवार्ड से उत्साहित है-प्रतापगढ़ के श्री …
भारत सरकार द्वारा, थेवा कला की प्रतिनिधि संस्था 'राजस्थान थेवा कला संस्थान' प्रतापगढ़ को इस बेजोड़ कला के संरक्षण में विशेषीकरण के लिए वस्तुओं का भौगोलिक उपदर्शन (रजिस्ट्रीकरण तथा सरंक्षण) अधिनियम, 1999 के तहत् ''ज्योग्राफिकल ... «Pressnote.in, janv 15»
6
जानिए उन राजस्थानी सपूतों के बारें में, जिन्हे …
पद्मश्री पुरस्कार मिलने के बाद महेश राज सोनी ने कहा कि उन्हें विश्वास है कि अब भौगोलिक उपदर्शन संख्या मिलने के बाद यह कला अपनी भौगोलिक पहचान को अच्छी तरह से कायम रखने में कामयाब हो पाएगी. डॉ. राजेश कोटेचा, आयुर्वेद चिकित्सक. «News18 Hindi, janv 15»
7
सिद्ध करें 'रतलामी सेंव' की प्रामाणिकता ...
पंकज भारती, इंदौर I नमकीन उद्योग में अपने झान्नाटेदार स्वाद से लोगों को अपना दीवाना बनाने वाली सेंव की एक खास किस्म 'रतलामी सेंव ' को जीआई (जियोग्राफिकल इंडिकेशन/ भोगौलिक उपदर्शन) सर्टिफिकेट पाने के लिए अभी यह सिद्ध करना होगा की ... «Nai Dunia, mai 14»
8
पश्मीना शॉलों के लिए जीआई रजिस्ट्री जम्मू व …
जम्मू और कश्मीर सरकार ने 05 अगस्त 2013 को राज्य की सर्वाधिक मांग की वस्तुओं में से एक पश्मीना शॉलों के लिए भौगोलिक उपदर्शन रजिस्ट्री (जीआई रजिस्ट्री, Geographical Indication Registry, GI Registry) आरंभ की. राज्य के मुख्यमंत्री ने इसके साथ-साथ ... «Jagran Josh, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उपदर्शन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/upadarsana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur