Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अधजर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अधजर EN HINDI

अधजर  [adhajara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अधजर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अधजर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अधजर dans le dictionnaire hindi

S'il vous plaît, donnez-le à vous. 'Adjala' U-A Paro Bhor Hoi Basse Lonh Joon Chonp Pas de lampes cerf-volant Toute condition tan kump - Gentle Gr. Pp 24 9. अधजर पु वि० [हि० अध+जरना] दे० 'अधजला' । उ०—कोई परा भौर होइ बास लोन्ह जनु चोंप । कोई पतंग भा दीपक कोइ अधजर तन काँप । —जायसी ग्रं० पृ० २४९ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अधजर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अधजर

अधखिला
अधखुला
अध
अधगति
अधगो
अधगोरा
अधगोहुआँ
अधघट
अधचना
अधचरा
अधज
अधजला
अधड़ी
अधधर
अध
अधनियाँ
अधन्ना
अधन्नी
अधन्य
अध

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अधजर

अंजर
अंजरपंजर
जर
अलंजर
अलिंजर
अस्थिपंजर
आपिंजर
आलिंजर
इंजर
इंद्रकुंजर
जर
उज्जर
उत्पिंजर
जर
ऐडवाइजर
कंजर
कज्जर
कठंजर
कठिंजर
कमनजर

Synonymes et antonymes de अधजर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अधजर»

Traducteur en ligne avec la traduction de अधजर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अधजर

Découvrez la traduction de अधजर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अधजर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अधजर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

行政裁决
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

LDA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adjr
510 millions de locuteurs

hindi

अधजर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالقرارات الإدارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

АРСП
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Adjr
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Adjr
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adjr
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adjr
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Adjr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Adjr
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Adjr
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adjr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Adjr
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Adjr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Adjr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ADJR
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Adjr
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Adjr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

АРСП
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Adjr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Adjr
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Adjr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Adjr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Adjr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अधजर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अधजर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अधजर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अधजर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अधजर»

Découvrez l'usage de अधजर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अधजर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Madhyayugīna Hindī bhakti-sāhitya meṃ viraha-bhāvanā
अता वह अपने प्राणनाथ से निवेदन करती है कि-- ''अधजर भई ममा तन सूखना । लागेउ विरह काग होइ भुखा । मण खाइ अब हाड़न्ह लागा । अक आउ, आवत सुनि भागा ।१'' रे इस प्रकार आषाढ़ से प्रारम्भ होकर ...
V. N. Philipa, 1976
2
Sadgrantha bhavayāna saṭīka
६ ।1 छन्द-- गुरु साधु के कतीहुय हैं मन मारना शुचि धारणा । बकर इसे जो भेष बल केवल हि वाक्य उचारणा ।. चर्म-कौडी-मान-लपट धावता यहि कारणा । उसकी दशा अधजर सती सम स्व-ग रचके हैंतावना 1: अतएव ...
Viśāla, ‎Premadāsa, 1978
3
Padamāvata-parāga
नागमती की दशा अत्यन्त सोचनीय है---अधजर भई महि तन सूखा । लागेउ विरह काग होई भूखा 1) मोई खाई अब हाड़न लागा है अन आव आवत सुनि भागा 1) जेठ और अपवाद के मध्यभाग में नागमती कन शरीर ...
Sheo Murti Sharma, 1971
4
Padamavata aura Kanhavata ki bhasha, eka tuanatmaka adhyayana
... प्रत्यय की चवा करते समय ऐसे प्रयोग भी उल्लेखनीय हैं जिनकी रचना हिन्दी के तदूभव पूर्व प्रत्ययों में गिने जाने वाले प्रत्ययों के योग से हुई है, उदाहरणार्थ - पदमावत- अध-अधजर,०' बिन.
Prema Sumana Śarmā, 1993
5
Padmāvata
वहि पतंग सा दीपक होइ अधजर तन कपि ।४९णों अर्थ----. ( : ) इस प्रकार खेलती हुई सिंहल की रानी (पद्मावती) महादेव के मठ परजातुली (पहुँची) : ( २) समस्तदेवताउसेदेखनेलगे, और उनकी दृष्टि के समस्त ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Mātāprasāda Gupta, 1963
6
Jāyasī kā Padamāvata: kāvya aura darśana, Jāyasī aura ...
लंका डाहि पलंका लागी 1: दहि भइ स्याम नदी कालिन्दी : विरह कि आगि कठिन असि मंदी : उठे आगि औ आब आंधी । नैन न सूझ मरी दुख बाधी [: अधजर भई अहि तन सूखा । लय विरह काग होइ भूल' 1: मण खाइ अब ...
Govinda Triguṇāyata, 1963
7
Jāyasī-kāvya: pratibhā aura saṃracanā
... देवारी मोहे है कोई परा औकर होइ बास लोन्ह जनु चीप है जायसी अपनी अनुभूति और अभिव्यक्ति में मौलिक हैं है आप कोइ पलंग भा दीपक होइ अधजर तन काय है | क-रस्सी कहीं कुसुम अलि बेधे नेना ...
Harihara Prasāda Gupta, 1982
8
Prārambhika Sūphī premākhyāna
अधजर भई मांस तन सूखा । लागेउ विरह काम होइ भूखा है महि खाइ अब हाड" जागा । अथ आउ आवत सुनि भागना ।। है 2 इसी लिए बनपांखी भी नागमती कर सन्देश निवेदन करते हुए कहता है-पसु मरा पांजर होइ ...
Rāmajīta Yādava, 1997
9
Samīkshātmaka nibandha - Page 288
चान पवन झन्होंरे जागी. लंका दाहि पलधि तागी । दहि भइ साय नारि कालिन्दी. विरहक आगि कठिन अति मंदी । उठे जागि जी आवे अं९त्धी । नेन न सुम मरी दुख अंधी. अधजर भउ/ई मनाई तन सू." । लता- विरह ...
पदुमलाल पुन्नालाल बख्शी, ‎नलिनी श्रीवास्तव, 2007
10
Hindī kāvya pravāha
Pushpa Swarup, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अधजर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/adhajara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur