Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अस्थिपंजर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अस्थिपंजर EN HINDI

अस्थिपंजर  [asthipanjara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अस्थिपंजर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अस्थिपंजर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अस्थिपंजर dans le dictionnaire hindi

Souche nominale ostéoporphe [ostéographie NO 0] Structure du corps Os Rib Squelette Avoir faim tout le chemin La flamme est dans la maison Il n'y a pas de viande, restant dans tous les crânes essoufflés. अस्थिपंजर संज्ञा पुं० [सं० अस्थिपञ्जर] शरीर का ढाँचा । हड्डी पसली । कंकाल । उ०—धधक रही सब ओर भूख की ज्वाला है घर में । मांस नहीं है, शेष रही सब साँस अस्थिपंजर में ।-पथिक, पृ० ४१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अस्थिपंजर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अस्थिपंजर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अस्थिपंजर

अस्थि
अस्थिकुंड
अस्थिकृत
अस्थि
अस्थि
अस्थिति
अस्थितुंड
अस्थितेज
अस्थितैल
अस्थिधन्वा
अस्थिप्रक्षेप
अस्थिबंधन
अस्थिभंग
अस्थिभक्ष
अस्थिभुक्
अस्थिभेद
अस्थिभेदी
अस्थिमाली
अस्थि
अस्थिरता

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अस्थिपंजर

ंजर
अलंजर
अलिंजर
आपिंजर
आलिंजर
ंजर
इंद्रकुंजर
उत्पिंजर
ंजर
कठंजर
कठिंजर
कलिंजर
कालंजर
कालबंजर
कुंजर
कौंजर
ंजर
गुंजर
गोकुंजर
ंजर

Synonymes et antonymes de अस्थिपंजर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अस्थिपंजर»

Traducteur en ligne avec la traduction de अस्थिपंजर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अस्थिपंजर

Découvrez la traduction de अस्थिपंजर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अस्थिपंजर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अस्थिपंजर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

骨架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esqueleto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Skeleton
510 millions de locuteurs

hindi

अस्थिपंजर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيكل عظمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скелет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esqueleto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঙ্কাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

squelette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Skeleton
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Skelett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スケルトン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

골격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ xương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எலும்புக்கூடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्केलेटन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iskelet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scheletro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szkielet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скелет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schelet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκελετός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skeleton
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skeleton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skeleton
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अस्थिपंजर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अस्थिपंजर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अस्थिपंजर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अस्थिपंजर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अस्थिपंजर»

Découvrez l'usage de अस्थिपंजर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अस्थिपंजर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Purātattva kā romāṃsa
समाधियों पाँच थीं, अस्थिपंजर उनमें कुल पन्द्रह थे, राजाओं-रानियों दोनोंके । और प्रत्येक अस्थिपंजर सोनेसे अल था है निस्सन्देह इतना सोना१९२२ में मिखमें तुबखामनकी कबको छोड़, ...
Bhagwat Saran Upadhyaya, 1967
2
Parishad-patrikā - Bihāra Rāshtrabhāshā Parishad - Volume 20
ये अस्थिपंजर उन्हीं के हो सकते हैं । अस्थिपंजर अब भी उसी हालत में थे । सभी की यथास्थान एक दूसरे से जुड़े हुए थे : वे क्षत-विक्षत नहीं हुए थे । सामान्य आदमियों केअस्थिपंजर से ये थोडे ...
Bihāra Rāshṭrabhāshā Parishad, 1980
3
Yoga Sampurna Sachitra Pustak - Page 54
उनका और फेलाव अस्थि पंजर संबधी मांसपेशियों के माध्यम से अधिया रक्त को बहुत जल्दी५जल्दी प्रवाहित करेगा । रक्त में कार्बन डाइ...आक्साइड की अधिक मात्रा केवल स्थानीय प्रभाव ...
Vishnu Devananda, 2009
4
Prachin Bharat (in Hindi)Pragetihasik Kaal Se Gupt Kaal Tak - Page 13
चुन्छ मतों पर मानव अस्थिपंजर के स्वय चुप के अस्थिपंजर भी उत्खनन में उपलब्द हुये है, (ममव है, मानव के इस प्राचीन सहचर का इस वाल में धार्मिक महत्व रहा है, अरिथमंजरों, पदम मामा, तथा ...
Manik Lal Gupta, 2006
5
Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - Page 33
से सादृश्य के आधार पर दुर्बल व्यक्ति के स्थल पर 'अस्थिपंजर' का बिम्ब उपस्थित किया गया है । इसी प्रकार सारोपा और साध्यवसाना, इन दो लक्षण-प्रकारों में से प्रथम में मुख्य और अमुख्य ...
Ramkrishna Agarwal, 2007
6
PHASHI BAKHAL:
एखाद्या खोल विहिरीतून यावा तसा आवाज येत होता, त्याच्या त्या अस्थिपंजर शरीराला खरे तर तो खोल गंभीर आवाज शोभतच नवहता. "- पण हा फास गळयाभवती घट्ट आवळायला ताकदहवी. एकदा का तो ...
Ratnakar Matkari, 2013
7
Naye sāhitya kā saundarya-śāstra
वस्तुत: अस्थि-पंजर के बिना मनुष्य का रूप हैं, असम्भव है । किन्तु, जब तक उस अस्थि-पंजर तथा उस पर आधारित सम्पूर्ण शरीर को हम हृदयंगम नहीं कर लेते, तब तक हम उसके प्राणिशास्वीय महत्त्व ...
Gajanan Madhav Muktibodh, 1971
8
Prācīna Bhārata kā rājanaitika evaṃ sāṃskr̥tika itihāsa: ...
क्योंकि उत्खनन में अनेक अस्थिपंजर उपलब्ध हुए हैं : मृत व्यक्ति को बैठी मुद्रा में अथवा लेटी हुई मुद्रा में भूमिम कर दिया जाता था । कुछ शवों के शीर्ष पूर्व की ओर और कुछ के पश्चिम ...
Bhanwarlal Nathuram Luniya, 1964
9
Shesh Smrityan
और अब उसका मृत कंकाल वही पड़' है । सावन भादों की बरसात की तरह निरंतर बहख्याले आंत भी सूख गए; वह अस्थिपंजर, मांस पेशियों तथा रक्त से विहीन, चीवनरहित, हरि" का वह समूह निर्जीव होकर पड़ ...
Raghubir Singh, 1966
10
Kalajayi eka purusha : amara sahida Ganesa Sankara ...
महते-भर भी न बीता कि वह जेल की काली-काली दीवारों का बन्दी बन गया है धुल मिली रोटी और दाल का पानी मात्र पाकर महीनों उसका शरीर गलता रहा और जब अल तो वह एक अस्थिपंजर मात्र था है उस ...
Gaṅgānārāyaṇa Tripāṭhī, 1986

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अस्थिपंजर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अस्थिपंजर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पटेल जयंती पर मनाया राष्ट्रीय एकता दिवस
बच्चें ने विभिन्न रूप धरे, इसमें भूत, प्रेत, पिशाच, अस्थिपंजर आदि पोशाकें पहनकर प्रजेंटेशन दी। भारतीय जनता पार्टी के किसान मोर्चा की ओर धानमंडी में आयोजित कार्यक्रम की अध्यक्षता जिला उपाध्यक्ष सुरेंद्रपाल सिंह दुखिया ने की। जिला ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
अहेरी रुग्णालय अस्थिपंजर
जिल्ह्याच्या दक्षिण भागातील आरोग्याची धुरा सांभाळणाऱ्या अहेरी उपजिल्हा रुग्णालयात निम्मी पदे रिक्त आहेत. त्यामुळे या रुग्णालयाची आरोग्यसेवा अस्थिपंजर झाली आहे. विशेष म्हणजे नऊ वैद्यकीय अधिकाऱ्यांची पदे मंजूर असताना ... «Lokmat, oct 15»
3
रवीश कुमार की कलम से : टीवी की जगह ट्रेन से गुज़रते …
ट्रेन का अस्थिपंजर हिला हुआ है। दो औरतें एक बच्चे के साथ किसी को विदा करने आईं हैं। बार-बार आंसू पोंछ रही हैं। ट्रेन में बाक़ी लोग भारत की ग़रीबी रेखा खोज रहे हैं। प्लेटफॉर्म पर एक बूढ़ा सिर पर हाथ रखकर ऐसे बैठा है, जैसे लोकतंत्र में लुट गया ... «एनडीटीवी खबर, déc 14»
4
व्यंग्यः जानिए मिसकॉल का मर्म..
भारतीय इतिहासकारों की माने तो सिन्धुघाटी सभ्यता से जुड़ी खुदाई के दौरान लोथल में उन्हें मर्तबान में बंद एक कबूतर के अस्थिपंजर के साथ कोरा ताम्रपत्र मिला है, जिसे पहला मिसकॉल माना जा सकता है. मिसकॉल कितने प्रकार के होते हैं? कई बार ... «आज तक, oct 14»
5
मनु, मैकाले और मनमोहन
मनमोहनी अर्थव्यवस्था में जो चीथड़े लपेटा हिंदुस्तान खड़ा है उसका अस्थिपंजर भी अमेरिका और यूरोप के उन्नत सूदखोरों के दस्तावेजों में गिरवी है। हिंदुस्तान की वर्तमान सामाजिक-आर्थिक दशा को समझने के लिए उसके ६ चरणों का संक्षिप्त ... «विस्फोट, juil 13»
6
विधवाओं के कल्याण के लिए 'भगवान भजनाश्रम ' की …
बाइयाँ सुबह 10 बजे जब भजनाश्रम से अपनी कोठरियों की ओर कूच करती हैं तो रास्तें में पडे़ जूठे पत्ते उन्हें आगे नहीं बढ़ने देते। अस्थिपंजर बने रुग्ण शरीर उन्हें चाटने लगते हैं। बाइयों को आश्रम के कर्मचारी भी प्रताडि़त करने में पीछे नहीं रहते। «Bhadas4Media, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अस्थिपंजर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/asthipanjara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur