Signification de "अधर" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE अधर EN HINDI

अधर  [adhara]

QUE SIGNIFIE अधर EN HINDI

Inclinaison

अधर

Il y a deux significations de l'infériorité - entre les lèvres et le milieu ...

अधर के दो अर्थ होते है - होठ और बीच में लटकना।...

définition de अधर dans le dictionnaire hindi

Abrégé 1 nom n [nn] 1. Lèvre inférieure 2. Lèvres Yo0-Bibzar Diyadidhar Mastication à la bouche = lèvres dues à la colère Presse à barres A- Alors la colère ne s'est pas arrêtée. Fr Coffres de goût d'urine - Pannaalal (mot 0). 3. Les deux côtés de l'os ou du vagin 4. Bas du corps Partie (à 0). 5 Direction sud (jusqu'à 0) 2 noms ici [non = non = non + dh = tenir] 1. Pas de base Localisation Espace Sky Zéro lieu Comme il est au milieu Raccrocher (Mot 0). Muha0- Suspendu dans la balance, tombant dans la balance, balançant dans la balance = (1) Rester incomplet Pas complet. Comme ce travail est tombé dans Est arrivé (mot 0). (2) Tomber en pétales. En dilemme Happening ici. 1. Qui ne se fait pas attraper Ludique 2. Peu Mauvais Trivial Derrière la fausse fraude La reine Suramaya wa Bairinihi Suhwad jani patiyani .- Manas 2. 16.3 Ce qui a été perdu dans le litige ou le procès 4. Inférieur Au dessous

अधर १ संज्ञा पुं० [सं०] १. नीचे का ओठ । २. ओठ । यौ०—बिबाझार । दयिताधर । मुहा०—अधर चबाना=क्रोध के कारण दाँतों से ओठ बार बार दबाना । उ०—तदपि क्रोध नहि रोक्यो जाई । भए अरुन चख अधरो चबाई ।—पन्नालाल (शब्द०) । ३. भग या योनि के दोनों पा्र्श्व । ४. शरीर का निचला हिस्सा (को०) । ५. दक्षिण दिशा (को०) ।
अधर २ संज्ञा पुं० [सं०अ=नहों+धृ=धरना] १. बिना आधार का स्थान । अंतरिक्ष । आकाश । शुन्यस्थान । जैसे—वह अधर में लटका रहा । (शब्द०) । मुहा०—अधर में झुलला, अधर में पड़ना, अधर में लटकना=(१) अधुरा रहना । पूरा न होना । जैसे—यह काम अधर में पड़ा हुआ है (शब्द०) । (२) पशेपेश में पड़ना । दुविधा में पड़ना ।
अधर ३ वि० १. जो पकड़ में न आए । चंचल । २. नीच । बुरा । तुच्छ । उ०—गुढ़ कपट प्रिय बवन सुनी तीय अधरबुधि रानी । सुरमाया वस बैरिनिहि सुह्वद जानि पतिआनि ।— मानस २ ।१६ ।३. विवाद या मुकदमे में जो हार गया हो । ४. नीचा । नीचे का ।

TRADUCTION DE अधर

Découvrez la traduction de अधर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अधर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अधर» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 空场地
• Traducteur Français - espagnol: espacio vacio
• Traducteur Français - anglais: Empty space
• hindi: अधर
• Traducteur Français - arabe: مساحة فارغة
• Traducteur Français - russe: пустое пространство
• Traducteur Français - portugais: espaço vazio
• Traducteur Français - bengali: উন্মুক্ত স্থান
• Traducteur Français - français: vide
• Traducteur Français - malaisien: ruang kosong
• Traducteur Français - allemand: leerer Raum
• Traducteur Français - japonais: 空きスペース
• Traducteur Français - coréen: 빈 공간
• Traducteur Français - javanais: papan kosong
• Traducteur Français - vietnamien: không gian trống rỗng
• Traducteur Français - tamoul: காலியாக விண்வெளி
• Traducteur Français - marathi: रिकामी जागा
• Traducteur Français - turc: boş yer
• Traducteur Français - italien: spazio vuoto
• Traducteur Français - polonais: pusta przestrzeń
• Traducteur Français - ukrainien: порожній простір
• Traducteur Français - roumain: spațiu gol
• Traducteur Français - grec: κενός χώρος
• Traducteur Français - afrikaans: leë ruimte
• Traducteur Français - suédois: tomt utrymme
• Traducteur Français - norvégien: tomrom

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अधर»

Découvrez l'usage de अधर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अधर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Grantha sahiba

६१ साच अ ध र अ ध र अ ध र अधर अधर अधर वर अधर बन्दे अधर बोम चलत वे, बन्दे अधर बेड़ा चलत वे मान सौगन्द साहिब, नहीं कर यक्ष गलत वे है ( पुल अधर गिरिवर, अधर सरवर ताल वे नदियां बगत हैं, जहां अधर होरे ...

Gharībadāsa, 1964

Bhartiya Sanskriti Ke Aadhar

Religious influence on Indian culture.

Vidya Nivas Misra, 2009

Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna

'अधर' के साथ 'डिम्ब' शब्द जोड़देने से यहाँ अभीष्ट अर्थ और भी अस्पष्ट हो गया है । वरुतुता महाकवि माघ जो बात केहना चाहते है उसे अनेक व्यर्थ शब्द जोड़ने पर भी ठीक २ कह नहीं पाते ।

Shaligram Shastri, 2009

Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - Page 16

धरती अपर अकाश के बीच के स्थान का कोई अधर नहीं होता (रती, अणि, धनि, धरा, धरित्री धारिता' का होता है) । जिधर साने जीसी, नीचे का' (जीव' भी) । 'दक्षिण' नीचे होता है; 'अधर का एक अर्य 'दक्षिण ...

Ramesh Chandra Mahrotra, 2000

Safalta Ke Aadhar

सफलता के आधार टाटा समूह भारत के सबसे बड़े उद्योग समूहों में एक है। इस उद्योग समूह में अपने ...

Jehangir Ratanji Dadabhoy Tata, 2006

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

आचार्य. को. अधर. जाचार्य सुई का मन और मस्तिष्क साप नगर से भी झुका और व्यथित था । असखा सेना लेकर कहित पर अयम करने वाले अशोक और जाअसंहार से व्यथित नगर की चिंता से अधिक उन्हें ...

Madhuresh/anand, 2007

Dainik jeevan mein ayurveda - Page 42

2 . इम/रे. स्वमय. का. अधर. : विवेष. विरल के विस्तृत अध्ययन से पहले यह अनावश्यक है कि उनसे संबंधित अगले के कुछ अन्य पहलुओं पर विचार किया जाये । इससे हमें वित्त का महल तथा उनके संतुलन का ...

Vinod Verma, 2001

Lutian Ke Tile Ka Bhugol - Page 129

बनी. हुई. औ-तानों. से. अधर. मेरी इच्छा (ग्रे, विना जब इस पन्द्रह अगस्त को पमानमम्बी देबगोल लालकिले पर तिरंगा फहराए तो अपने पोते को बच्चे पर की कर दिखाऊँ और समझाई विना इसका बया ...

Prabhash Joshi, 2008

Film Nirdeshan: - Page 70

कपनी-य-या. का. अधर. बनाया अं आधार सूत्र यह क्यों हैं (आदेल ए. हिल नामक अंग्रेजी तीतय ने कथाओं के आधार सृहीं को खोज की थी । उनका मानना था की सभी कलाओं के आधार में केवल छतीस गन ...

Kuldeep Sinha, 2007

HIndi Alochana ki Paaribhashik Shabdavali - Page 30

अधर. ग्रहे. : 1 : पाश्चात्य काव्य शस्य : अधुनातन संदर्भ, लित्वदेव मिश्र । 2. 8.1.:118111, (61) 1.121.621-1 1.63. 4 जीप' 8(27 ल 8.111211181.1, प्र1२] जिम-र-पाया 4. 1ती४प्र.०पराप्त (411211:, 1गारों पगा:-, 410( ...

Amaranātha, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अधर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अधर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

आठ हजार पीएचडी धारकों का भविष्य अधर में

#नैनीताल #उत्तराखंड उत्तराखंड में उच्च शिक्षा में रिक्त शिक्षकों के पदों पर अतिथि शिक्षकों की नियुक्ति के लिए 16 नवंबर से शुरू होने जा रही साक्षात्कार प्रक्रिया में पीएचडी रेगुलेशन 2009 के तहत आने वाले प्रदेश के आठ हजार से अधिक ... «News18 Hindi, nov 15»

फुटब्रिज बनाने का काम अधर में

मुरैना | बैरियर पर फुटब्रिज बनाने का काम अधर में लटका है। सड़क के दोनों ओर सात दिन पहले स्ट्रक्चर तैयार किया गया है लेकिन इसे जोड़कर फुटब्रिज तैयार नहीं किया जा सका है। स्ट्रक्चर तैयार होने के बाद लोगों को उम्मीद थी कि एक-दो दिन में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

बेसहारा मानसिक रोगियों के कल्याण की योजना अधर …

बेसहारा मानसिक रोगियों के कल्याण के लिए दिल्ली में पांच हाफ-वे होम शुरू करने की योजना जिम्मेदार अधिकारियों के उदासीन रवैये और लापरवाही से अधर में लटक गई है। योजना के तहत दो साल पहले बनने वाले भवन का निर्माण कार्य अब तक पूरा नहीं हो ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सड़क का मरम्मत कार्य अधर में लटकटने पर जताया रोष

संवाद सहयोगी, सनौली : उग्राखेड़ी गांव के राजकीय वरिष्ठ माध्यमिक विद्यालय के पास मार्बल मार्केट के सामने सड़क का मरम्मत कार्य अधर में लटका होने से नाराज दुकानदारों ने मेन हरिद्वार रोड पर जाम लगाकर पीडब्ल्यूडी बीएंडआर विभाग के खिलाफ ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अधर में लटका ग्रामीण विद्युतीकरण योजना

पूर्णिया। प्रखंड क्षेत्र में सरकारी ग्रामीण विद्युतिकरण की योजना विभागीय उदासीनता के कारण आज भी अधर में लटकी हुई है। लिहाजा प्रखंड क्षेत्र के दर्जनों ऐसे गांव हैं जो पूरी तरीके से बिजली सुविधा से आज भी वंचित है। चनका पंचायत के वार्ड ... «दैनिक जागरण, nov 15»

पंप हाउस का निर्माण आठ सालों से अधर में

नादौन | स्थानीयशहर को पेयजल आपूर्ति करने वाले आईपीएच के पंप हाउस के कमरे निर्माण पिछले कीरब आठ सालों से अधर में लटका है। इस पंप हाउस में पिछले आठ सालों से खिड़कियां आदि नहीं लग पाई हैं, जिस वजह से कर्मचारियों को ठहरने की सुविधा के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

अधर में लटकी स्टेडियम बनाने की योजना

बलिया : राजीव गांधी खेल मिशन के तहत जनपद के सभी ब्लाकों में स्टेडियम बनाए जाने की योजना यहां अब तक जमीन न मिलने से अधर में ही लटकी पड़ी है। सरकार की मिशन के तहत सभी ब्लाकों में आउटडोर व इनडोर खेलों के लिए स्टेडियम बनाकर गंवई प्रतिभाओं ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अधर में लटकी 26 करोड़ की आवास योजना

इटावा, जागरण संवादददाता : दो साल पहले राजीव आवास योजना के नाम से बनी 22 करोड़ की योजना शुरू भी नहीं हो सकी और उसका नाम बदलकर अब आवास योजना हो गया है। महंगाई के साथ ही योजना की लागत बढ़कर 26 करोड़ हो गयी है। 6 माह पहले योजना का नया ... «दैनिक जागरण, oct 15»

अधर में लटकी बरगाड़ी कांड मामले में पुलिस की जांच

बरगाड़ीमें श्री गुरुग्रंथ साहिब के पावन स्वरूप की बेअदबी के मामले में गिरफ्तार मोगा के गांव पंजगराईं खुर्द निवासी रूपिंदर सिंह और उसके भाई जसविंदर सिंह का लाई डिटेक्टर टेस्ट करवाने की इजाजत नहीं मिलने से केस की जांच प्रक्रिया फिलहाल ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

'नाइपर' हाथ से गया, अब आईएसएम भी अधर में

प्रदेश में दो बड़े केंद्रीय संस्थान की शुरुआत अधर में है। जिस नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ फार्मास्युटिकल एजुकेशन एंड रिसर्च (नाइपर) को भोपाल में खोले जाने की घोषणा जोर-शोर से हुई थी, वह तो छत्तीसगढ़ चला ही गया, अब इंडियन स्कूल ऑफ माइंस ... «दैनिक भास्कर, oct 15»