Signification de "अधुनातन" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE अधुनातन EN HINDI

अधुनातन  [adhunatana]

QUE SIGNIFIE अधुनातन EN HINDI

définition de अधुनातन dans le dictionnaire hindi

Subdivision vs. [nombre] Cognitif De l'heure actuelle Maintenant de Récent Inversion de 'Sanatan'

अधुनातन वि० [सं० ] सांप्रतिक । वर्तमान समय का । अब का । हाल का । 'सनातन' का उलटा ।

TRADUCTION DE अधुनातन

Découvrez la traduction de अधुनातन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अधुनातन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अधुनातन» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 最新
• Traducteur Français - espagnol: más reciente
• Traducteur Français - anglais: Latest
• hindi: अधुनातन
• Traducteur Français - arabe: آخر
• Traducteur Français - russe: последний
• Traducteur Français - portugais: Mais Recentes
• Traducteur Français - bengali: সর্বশেষ
• Traducteur Français - français: dernier
• Traducteur Français - malaisien: terkini
• Traducteur Français - allemand: neueste
• Traducteur Français - japonais: 最新の
• Traducteur Français - coréen: 최근
• Traducteur Français - javanais: Latest
• Traducteur Français - vietnamien: mới nhất
• Traducteur Français - tamoul: சமீபத்திய
• Traducteur Français - marathi: ताज्या
• Traducteur Français - turc: son
• Traducteur Français - italien: ultimo
• Traducteur Français - polonais: najnowszy
• Traducteur Français - ukrainien: Останній
• Traducteur Français - roumain: Cele mai recente
• Traducteur Français - grec: αργότερο
• Traducteur Français - afrikaans: Laaste
• Traducteur Français - suédois: senaste
• Traducteur Français - norvégien: siste

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अधुनातन»

Découvrez l'usage de अधुनातन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अधुनातन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Samkaleen Hindi Sahitya : Vividh Paridrishya - Page 187

मन यहाँ केद्रीय हिदी संस्थान के निमंत्रण पर 'हिदी साहित्य की अधुनातन प्रजातियों शीर्षक विषय पर चर्चा करते समय अपने को विशेष प्रसन्नता की रिथति में पाता (, । इसके पीछे कई कारण ...

Ramswroop Chaturvedi, 2008

Prayojanmulak Hindi - Page 66

प्रत्येक देश में प्रतिदिन प्रत्येक क्षेत्र में विभिन्न प्रकार के अनुसंधान-आवण और व्याख्या-विश्लेषण हो रहे हैं । सबको इनकी अधुनातन जानकारी रहना आज जीवन की अनिवार्यता बन गई है ।

Ramprakash, ‎Dines Gupta, 2006

Môrīśasa kī Hindī kathā-yātrā - Page 15

संत इस जायं को हुए लंबा समय चीत चुका था अल उसे क्यों-का-त्यों प्रकाशित कराना उपयुक्त नहीं कोता, इसलिए मैंने इसे अधुनातन बनाया । इसके कलेवर में विस्तार किया । इस हेतु मैंने 198, ...

Vinodabālā Aruṇa, 1997

Hindī sāhitya kī adhunātana pravṛttiyām̐

चतुर्वेदी ने 'हिंदी साहित्य की अधुनातन प्रवृस्तियाँ' विषय पर जनवरी, 1 9 69 में तीन व्याख्यान दिये । इन व्याम्यानों को 'गवेषणा' संयुक्त" 11-12 में प्रकाशित किया गया और साथ ही, ...

Ramswarup Chaturvedi, 1990

Ḍā. Narendra Deva Varmā, kr̥titva evaṃ vyaktitva

इसकी सड-ध को रोकने की कोशिश करना लाजिमी है है अधुनातन-अ-चिंतन के क्षचत्र में भी इस प्रकार की सड़-ध पैदा हो रही है । एक तनिक, निर्मम और त-त्वा-नीरी दृष्टि से हो इसका निराकरण सम्भव ...

Mannū Lāla Yadu, ‎Nandakiśora Tivārī, 1980

Piṭā huā moharā: upanyāsa

अधुनातन सभ्यता पर कुछ शब्द कहें । अधुनातन सभ्यता का लक्ष्य मनुष्य नहीं रहा; स्वयं अधुनातन सभ्यता ही अपना लक्ष्य बन गई है । पूँजीवाद अंधा होकर मानब की जाव-यव-ताए" भी यहा रहा है, ...

Rāmaprasāda Miśra, 1997

Navagīta daśaka - Volume 1

... स्थापित है । आक्रमणों का सर्वाधिक महत्त्वपूर्ण का था कि नवनीत सभी अधुनातन संवेदनाओं का संवाहक नहीं हो सकता, इसकी प्रतिक्रियास्वरूप नवगीतकारों की ओर से कहा जाने लगा कि ...

Śambhunātha Siṃha, 1982

Adunātana pariveśa aura sr̥jana kī samasyāyeṃ: madhumatī ...

अधुनातन परिवेश मध्यकालीन परिवेश से भिन्न है- कला के मानदण्ड और लक्ष्य ही बदल गये हैं० आज के परिवेश में सिय, स-पुजन, लयात्मकता कशीदाकारी के स्थान पर बिखराव, उखड़ापन और अस्थिरता ...

Nawal Kishore, 1975

Maithilī nāṭaka: adhunātana sandarbha

adhunātana sandarbha Govinda Jhā, Maithilī Akādamī. (1) अधुनातन नाटक--- अर्वाचीन नाटकक तेसर प्रस्थान विक अधुनातन नाटक । एतए हम अधुनातन नाटक तकरा कहल अष्टि जे खास कए मचक उइ-यस" लिखल गेल अहित ।

Govinda Jhā, ‎Maithilī Akādamī, 1989

Bhasha Aur Sameeksha Ke Bindu - Page 149

उ-शिब के पाश्चात्य उपकरण उसके लिए भव-धिक कम हैं, भाया एवं रूप (आकार) के क्षेत्र में भी यह अधुनातन सिद्धा-सों का पोषक है । प्राचीन रसवाद में उसकी कोई आस्था नहीं बुद्धिवाद में उसकी ...

Dr Satyadev Mishra, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अधुनातन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अधुनातन est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कितना नेहरू बचेगा?

उन्होंने वामपंथी साथियों की सलाह पर भरोसा करते चीन के दरिंदों पर पूरा यकीन किया। हिन्दुओं की पारंपरिक प्रथाओं को अधुनातन बनाने का उनका आग्रह लोकसभा में कई अधिनियम पास कराने को लेकर साकार हुआ। नेहरू की वैज्ञानिक समझ को संविधान ... «haribhoomi, nov 15»

पीआईएमएस में नवागंतुक मेडिकल विद्यार्थियों का …

अग्रवाल एवं वाइस चैयरमेन आशीष अग्रवाल की प्रेरणा एवं मार्गदर्शन से यह संस्थान छात्रों के मेडिकल शिक्षण में अधुनातन साधन सुविधाओं के साथ उनके भविष्य को उज्ज्वल बनायेगा। इस कॉलेज में सभी विश्वस्तरीय सुविधाएं उपलब्ध हैं। तीस-चालीस ... «Pressnote.in, oct 15»

भारतीय दर्शन, इतिहास,पुराण ,मिथ या वाङ्ग्मय- सभी …

पहला सवाल यह है कि जब इस २१ वीं सदी के मेरे जैसे अधुनातन प्रगतिशील भी गौ मांस नही खाते बल्कि अंडा भी नहीं खाते। तो हमारे परम 'देवतुल्य' पूर्वज [ऋषि-मुनि] गौ मांस भक्षी क्यों रहे होंगे ? वैसे भी किसके पूर्वज क्या खाते थे? यह जान लेना तो अब ... «Pravaktha.com, oct 15»

मान्यताओं पर सही सलाह

अधुनातन सनातन का ही वर्तमान चेहरा है। हमारी आधुनिकता सनातन राष्ट्रजीवन का नूतन रूप होनी चाहिए। कालवाह्य से मुक्ति और काल संगत का उपयोग ही प्रगतिशीलता है। जीवनशैली, आस्था और विश्वास भी बार-बार जांचने योग्य होते हैं। दुनिया के किसी ... «दैनिक जागरण, sept 15»

निनाद : नाम में बहुत कुछ रखा है

अपने जीवन के अंतिम वर्षों में औरंगजेब संगीत से विमुख हुआ था, लेकिन अधुनातन शोध से पता चलता है कि उसने संगीत पर प्रतिबंध नहीं लगाया था। एलिजाबेथ बटलर शोफील्ड ने साक्ष्य के आधार पर सिद्ध किया है कि औरंगजेब खुद संगीत का मर्मज्ञ था और ... «Jansatta, sept 15»

गांव तक पहुंचे डिजिटल इंडिया की चमक

खेती, सिंचाई की अधुनातन जानकारी ग्रामीणों को मिल सकती है। सरकार गांवों के विकास की जो योजनाएं लागू करती है, उनका सीधा फायदा उन्हें हो सकता है। तीसरा फायदा स्वास्थ्य और बाजार के निर्माण में हो सकता है। आज भी पढ़े-लिखे डॉक्टर गांव ... «Dainiktribune, juin 15»

सड़क किनारे प्रसव की अंतहीन पीड़ा

इंदौर। करीब एक पखवाड़े पहले सोशल मीडिया और मैसेजिंग ऐप्स पर पश्चिमी देशों के साथ ही भारतीयों ने भी पूरे उत्साह से मदर्स डे मनाया। मां के प्रति आदर और स्नेह की अभिव्यक्ति के कलात्मक, रचनात्मक और अधुनातन तौर-तरीके अपनाए गए। मां को भी ... «Nai Dunia, mai 15»

संकल्प से ही सृजन! - 2 : सरकार नहीं, समाज गढ़ता है …

जिस सिलिकॉन वैली ने दुनिया के कामकाज का तरीका, सोचने का तरीका, सबकुछ बदल दिया है. अधुनातन खोजों से. उन अधुनातन खोजों के पीछे इस विश्वविद्यालय का बड़ा हाथ है. कंप्यूटर विज्ञान के क्षेत्र में तो इस विश्वविद्यालय ने दुनिया की रहनुमाई ... «प्रभात खबर, mai 15»

नेपाल त्रासदी में निहित सबक

मगर नेपाल भूकंप त्रासदी की सबसे बड़ी त्रासदी यह है कि भूकंप ध्वस्त क्षेत्र में अब भी ऐसे पहाड़-गांव हैं जहां 21वीं सदी की अधुनातन तकनीक से लैस राहत-बचाव की भुजा अभी तक नहीं पहुंच पाई है. और जब तक यह भुजा वहां पहुंचेगी, तब तक मौत का आंकड़ा ... «Sahara Samay, mai 15»

भाषा : कोश की कसौटी

इसी प्रकार कोई व्यक्ति अगर प्राचीन ऐतिहासिक काल के शब्दों के अर्थ जानने के लिए अधुनातन भाषा का शब्दकोश देखे तो यह उसकी भूल होगी और उसे अपेक्षित सूचना नहीं मिल सकेगी। कुछ प्रकाशक अपने शब्दकोश के प्रचार के लिए 'शब्द संख्या' की घोषणा ... «Jansatta, mars 15»