Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अद्यावधि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अद्यावधि EN HINDI

अद्यावधि  [adyavadhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अद्यावधि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अद्यावधि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अद्यावधि dans le dictionnaire hindi

Mise à jour de la commande 0 [NON] À ce jour Jusqu'à maintenant Cette fois Jusqu'à A- Le mantra qui se révèle si bien Il y a une inscription profonde sur cette amitié - Shyama 0, p14 अद्यावधि क्रि० वि० [सं०] आज तक । अब तक । इस समय पर्यंत । उ०—वह मंत्र जो इतने सिद्ध किया थआ, अद्याविधि इसी मीत पर गहरा खुदा है ।—श्यामा०, पृ० १४ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अद्यावधि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अद्यावधि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अद्यावधि

अद्य
अद्यतन
अद्यतनीय
अद्यदिन
अद्यदिवस
अद्यपूर्व
अद्यप्रभृति
अद्यश्वीन
अद्यश्वीना
अद्यापि
अद्यावधि
अद्याशव
अद्यूत्य
अद्यैव
अद्रव
अद्रव्य
अद्रा
अद्रि
अद्रिकन्या
अद्रिकर्णी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अद्यावधि

अंगसंधि
अंडवृदिधि
अंतःपरिधि
अंतर्व्याधि
अंतार्धि
अंत्रवृद्धि
अंत्रांडवृद्धि
अंबुधि
अंबुनिधि
अंभनिधि
अंभोधि
अनवधि
वधि
एतदवधि
धन्वधि
निरवधि
पर्वधि
व्यवधि
शेवधि
सेवधि

Synonymes et antonymes de अद्यावधि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अद्यावधि»

Traducteur en ligne avec la traduction de अद्यावधि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अद्यावधि

Découvrez la traduction de अद्यावधि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अद्यावधि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अद्यावधि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Adyavdi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adyavdi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adyavdi
510 millions de locuteurs

hindi

अद्यावधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Adyavdi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Adyavdi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Adyavdi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Adyavdi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Adyavdi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adyavdi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Adyavdi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Adyavdi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Adyavdi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adyavdi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Adyavdi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Adyavdi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Adyavdi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adyavdi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Adyavdi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Adyavdi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Adyavdi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Adyavdi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Adyavdi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Adyavdi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Adyavdi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Adyavdi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अद्यावधि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अद्यावधि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अद्यावधि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अद्यावधि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अद्यावधि»

Découvrez l'usage de अद्यावधि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अद्यावधि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rāshṭrabhāshā kā prathama
अब भाव-वाक्य देखिए---मैं ने अब तक सहा-मया अद्यावधि संब हमने अब तक सहा----..: अद्यावधि संल तू ने अब तक सहा-त्वया अद्यावधि सोया तुम ने अब तक सहा-यु-मासि: अद्यावधि सोए बालक ने अब तक ...
Kishoridas Vajpeyi, 1957
2
Hindī vyākaraṇa
ये कर्म-वाच प्रयोग हुए । अब भाव-वालय देखिए-मैंने अब तक सहा-मया अद्यावधि सोया । हमने अब तक सहा-मकाभ: अद्यावधि सज । तूने अब तक सहा-त्वया अद्यावधि संध । तुमने अब तक सहा-मभि: अद्यावधि ...
Kishoridas Vajpeyi, 1968
3
Paanch Pandav - Page 389
है. असर-जावर. (देहरादून. जिला). की. खस. जाति. में. अद्यावधि. प्रचलित बहुपतित्व की पथा माप के अतिरिक्त जीनत-बाबर के अधिकांश भाग में महाभारत के पराक्रमी भाइयों पंच पाण्डबोयगे देवता ...
Kanaiyalal Maneklal Munshi, 2010
4
Hindī rīti-paramparā ke pramukha ācārya: Cintāmaṇi, ... - Page 14
(2) केशव, देव और दस के छोड़कर हिंदी के शेष चिंतामणि आदि प्रमुख आचार्यों का विश्लेषणात्मक विस्तृत अध्ययन अद्यावधि उपलब्द न था । इस प्रबंध के निर्माण है औपति को छोड़कर अब ...
Satya Deva Caudharī, 1992
5
Shivraj Vijay Mahakavyam Of Sri Madmbikadatt Vyasa ...
पवार्य-तमारभ्य ८ उस (कुतुबुद्दीन) से लेकर, अद्यावधि ८ आज तक, अकार्यु: ८ किये । अदीदलन् ८ दलित (हिंसा) कर दिए 1 वृड्डूढधात्रु: ८ गुप्तशत्रु, शान्तिप्रिय: ८ शान्तिप्रेमी, विद्व१प्रय: ८ ...
Vijaya Shankar Chaube, 2007
6
Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - Page 374
जैन तीर्थकरों को अद्यावधि जितनी भी प्राचीन प्रतिमाएँ उपलब्ध हुई है, उनपर इस प्रकार वस्त्र-चिह्न कहीं नहीं पाया जाता । जैन स्थापत्य...शिल्प के ग्रन्धों में तीश्रीशर-पतिमा पर ...
Ranjansuri Dev, ‎Prabhakar Prasad, 1998
7
Prasad Ke Sampoorn Natak Evam Ekanki
संस्कृत में अद्यावधि चम्पूनामाकित जितने ग्रन्थ देखने में आते हैं वे सब 'मव्य है तथा गद्यपद्यमय नाटक शकुन्तलादि चम्पू नहीं कहे जाते है, यह भी एक समुह-वल दृष्टान्त है की संस्कृत ...
Jai Shanker Prasad, 2008
8
भारतीय साहित्य पर महाभारत का प्रभाव - Page 35
13- अनुशासन पर्व अद्यावधि असमिया महसरत में अनुशासन पर्व की सामग्री को यर स्थान नहीं मिता है । पाद्विषयक सामग्री का जमाव है । 14- जा१वमेधिक पर्व महाभारत के जा१वमेधिक पर्व का ...
Chandrakant Bandiwadekar, 2009
9
Sohanalāla Dvivedī kā kāvya: rāshṭrīya jāgaraṇa ke viśesha ...
(च) कात्य-यात्रा के पडाव सर 1 920-2 1 से प्रारम्भ होने वाली द्विवेदी जी की काव्य-याता विविध उतार-चढाव के साथ अद्यावधि चलती रहीं है । इस सु-दीर्ध कालावधि में आधुनिक हिंदी-काव्य ...
Ramaṇalāla Na Talāṭī, 1988
10
Indrāvatī: ādima janajīvana kī sampūrṇa kitāba - Page 16
बस्तर का इतिहास अद्यावधि लिखा नहीं जा सका है । उसका सर्वागीण आपरीक्षण भी अद्यावधि नहीं हुआ है । प्रस्तुत प्रबंध के द्वारा अंतत: उसके जलप्रवाहीं का परिचय उपलठध होगा : ओडिसा ...
Manīsharāya, ‎Balarāma, 1982

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अद्यावधि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अद्यावधि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नयाँ संविधानले खोलेको आर्थिक विकासको ढोका
अहिले राजनीतिक रूपमा सामन्तवादको अन्त्य भइसके तापनि कृषिमा अद्यावधि कायम रहेको सामन्तवादी उत्पादन सम्बन्धका विभिन्न स्वरूपलाई निमिट्यान्न पारी सङ्घीय स्वरूपमा राष्ट्रिय औद्योगिक पूँजीवादको विकास गर्दै समाजवादतर्फ उन्मुख ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, nov 15»
2
हिन्दू समाज में सुधार की आवश्यकता
... शिक्षा पद्धति से शिक्षित् दीक्षित् जन तथा पश्चिमी मत-प्रवर्तकों के लेखों भाषणों से प्रभावित एवं आधुनिक कतिपय नव मतों के अनुयायी लोग विगत १३०-४० वर्षों से इस प्रकार का मिथ्या भ्रामक दुष्प्रचार करते चले आरहे हैं; परन्तु अद्यावधि वे इसे ... «Pravaktha.com, nov 15»
3
चीनबाट तेल ल्याउनु कति फाइदा ?
तर, यी कुनै पनि उपाय प्रभावकारी नभएपछि भारतीय आयल निगमसँग तेल खरीद गर्ने व्यवस्था गरिएको हो, जुन अद्यावधि प्रचलित छ । अघोषित नाकाबन्दीपछि चीनसँग तेल खरीद गर्नुपर्छ भन्न थालिएको छ जुन सुन्दा त राम्रो लाग्छ तर व्यवहारमा त्यति सहज ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, nov 15»
4
महर्षि दयानन्द, सत्यार्थ प्रकाश और आर्यसमाज मुझे …
सृष्टि के आरम्भ से लेकर अद्यावधि संसार में अनेक महापुरूष हुए हैं। उनमें से अनेकों ने अनेक ग्रन्थ लिखे हैं या फिर उनके शिष्यों ने उनकी शिक्षाओं का संग्रह कर उसे ग्रन्थ के रूप में संकलित किया है। हम उत्तम महान पुरूष को प्राप्त करने के लिए ... «Pravaktha.com, oct 15»
5
सृष्टि के समान वेदों की प्राचीनता ईश्वरीय ज्ञान …
इसी के आधार पर संसार कुछ सौ या कुछ हजार वर्षों से नहीं अपितु महाभारत काल व अद्यावधि तक विगत 1,96,08,53,115 वर्षों से चलता चला आ रहा है। यदि ''चार वेद” ईश्वरीय ज्ञान न होता तो अन्य पुस्तकों की भांति यह कब का नष्ट हो चुका होता। इसका आज अपने मूल ... «Pravaktha.com, sept 15»
6
विधानसभा सत्र के लिए व्यवस्थाएं पुख्ता
कार्मिक एवं सामान्य प्रशासन विभाग द्वारा मंत्रिमण्डल के सदस्यों के नाम, विभाग, निवास स्थान के पते, कार्यालय एवं निवास के दूरभाष नम्बरों की अद्यावधि संशोधित सूची उपलब्ध कराने, प्रमुख शासन सचिवों, शासन सचिवों, विशिष्ट शासन सचिवों, ... «Sahara Samay, sept 15»
7
उत्तराखण्ड में वेद प्रचार और इसकी प्रमुख …
यह गुरूकुल अद्यावधि चल रहा है। गढ़वाल में शिल्पकार बन्धुओं पर वहां के बहुसंख्यक सवर्ण जाति के बन्धुओं ने अनेक अत्याचार किये। यहां तक की उनके विवाहों में वर-वधू को सवर्णों के मन्दिर व धर्म स्थानों के सामने डोला-पालकी से उतरना पड़ता था। «Pressnote.in, févr 15»
8
दबावों से टूटते-बिखरते रिश्ते
'पंद्रह जमा पच्चीस' से शुरू हुए पंकज के कथा सफर की अद्यावधि गवाहियां उनकी खोखल, प्रतिचक्र, समारोह, हल, खून, ये है चिडिय़ाघर, बेल, होमवर्क, मोहेंजोदड़ो, ऐसा तो नहीं होगा, टुंडा प्रदेश, उस गोलाद्र्ध में, खेल तथा रूप कुंड और जंगल का रास्ता जैसी ... «Dainiktribune, avril 14»
9
महान संत हैं जगतगुरु श्रीजी महाराज
यही सेवा अद्यावधि अखिल भारतीय श्री निम्बार्काचार्य पीठ, सलेमाबाद में आचार्य परंपरा से सम्प्रति परिसंवित है। विश्व में इतनी प्राचीन व सूक्ष्म श्री शालग्राम स्वरूप और कहीं भी नहीं है। जब भी आचार्यश्री धर्म प्रचार अथवा भक्तों के आग्रह ... «Ajmernama, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अद्यावधि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/adyavadhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur