Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अगस्त" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अगस्त EN HINDI

अगस्त  [agasta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अगस्त EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अगस्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Août

अगस्त

Le nom du mois d'août s'appelait le souverain romain Agastus Caesar .... अगस्त माह का नाम रोमन शासक अगास्टस सीजर के नाम पर पडा ।...

définition de अगस्त dans le dictionnaire hindi

1er août nom n ° [NO août,] Empereur Auguste de Rome Le huitième mois de l'anglais a joué sur le nom Tombe dans les 2 termes suivants. [2] 1. Agastya sage A- Madhavanal De même façon samani Août -Hindi Love0, pg 275 2 Augusta Star U-Utd Août Sosa de l'eau du culte. Jimmy Lohhehin Sookhe Santosha -tulasi (Mot 0). 3. Agastya arbre A- bouton de floraison Humide Furri Agastya curry hum -surf 0, 10. 1213. अगस्त १ संज्ञा पुं० [सं० औगुस्ट,] रोम के सम्राट् औगुस्टस् के नाम पर चलाया गया अंग्रेजी का आठवाँ महीना जो भादों में पड़ता है ।
अगस्त २ संज्ञा पुं० [सं० अगस्त्य] १. अगस्त्य ऋषि । उ०— मधवानल वहि अगिन समानी । अगिन अगस्त सोखावत पानी । —हिंदी प्रेमा०, पृ० २७५ । २अगस्त्य तारा । उ०—उदित अगस्त पंथ जल सोषा । जिमी लोभहिँ सोखै संतोषा । —तुलसी (शब्द०) । ३. अगस्त्य वृक्ष । उ०— फूल करील कली पाकर नम । फरी अगस्त्य करी अंमृत सम । —सूर०, १० । १२१३ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «अगस्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अगस्त


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अगस्त

अगव्यूति
अगस
अगस
अगसरना
अगसार
अगसारी
अगस्ति
अगस्तिद्रु
अगस्तिया
अगस्त्य
अगस्त्यकूट
अगस्त्यगीता
अगस्त्यचार
अगस्त्यतीर्थ
अगस्त्यमार्ग
अगस्त्यवट
अगस्त्यसंहिता
अगस्त्यहर्र
अगस्त्योदय
अगस्

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अगस्त

अलमस्त
अवध्वस्त
अवहस्त
अविश्वस्त
अशस्त
असमस्त
स्त
अस्तव्यस्त
अहस्त
आग्रस्त
आतशपरस्त
आबदस्त
आश्वस्त
उदयास्त
उदस्त
उद्धस्त
उपध्वस्त
उपन्यस्त
उपवस्त
उरोहस्त

Synonymes et antonymes de अगस्त dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अगस्त»

Traducteur en ligne avec la traduction de अगस्त à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अगस्त

Découvrez la traduction de अगस्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अगस्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अगस्त» en hindi.

Traducteur Français - chinois

八月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

August
510 millions de locuteurs

hindi

अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

август
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগাস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8月
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위엄있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháng tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağustos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agosto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sierpień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серпня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αύγουστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अगस्त

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अगस्त»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अगस्त» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अगस्त en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अगस्त»

Découvrez l'usage de अगस्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अगस्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fences
Drama / 5m, 2f / 1 Set Winner of the New York Drama Critic's and Tony Awards as well as the Pulitzer Prize, this sensational drama starred James Earl Jones as Troy Maxson, a former star of the Negro baseball leagues who now works as a ...
August Wilson, 1986
2
Jagran Sakhi August 2014: Jagran Sakhi - Complete Hindi ... - Page 114
अगस्त का महीना होने के नाते बूदाबांदी के बीच धूप-छांह का मज़ा लेते जल्दी ही हम दूर तक फैले खेतों-मैदानों के बीच आ गए। सड़क पर हिचकोले ग्रामीण भारत में होने का पूरा एहसास दिला ...
Jagran Prakashan Ltd, 2014
3
Conversations With August Wilson
Publisher description: Collects a selection of the many interviews Wilson gave from 1984 to 2004. In the interviews, the playwright covers at length and in detail his plays and his background.
Jackson Robert Bryer, ‎Mary C. Hartig, 2006
4
Understanding August Wilson
Understanding August Wilson provides readers with a comprehensive view of the thematic structure of Wilson's plays, the placement of his plays within the context of American drama, and the distinctively African American experiences and ...
Mary L. Bogumil, 1999
5
The Guns of August: The Outbreak of World War I; Barbara ...
Praise for The Guns of August “A brilliant piece of military history which proves up to the hilt the force of Winston Churchill’s statement that the first month of World War I was ‘a drama never surpassed.’”—Newsweek “More ...
Barbara W. Tuchman, 2009
6
August Wilson's Fences: A Reference Guide
Outlines the plot and characters of this groundbreaking play; explains the production, historical context, and themes; and includes critiques and reactions of scholars.
Sandra Garrett Shannon, 2003
7
The Guns of August 2008: Russia's War in Georgia - Page xiv
Acknowledgments. This book is the product of an active collaboration among many persons. First, of course, comes the team of authors, who interrupted their busy schedules to produce chapters for the book. They performed like an orchestra ...
Svante E. Cornell, ‎S. Frederick Starr, 2015
8
August Sander: Photographs from the J. Paul Getty Museum
"The approximately fifty plates featured in In Focus: August Sander are some of the most striking from the J. Paul Getty Museum's more than twelve hundred pictures by the artist.
August Sander, ‎J. Paul Getty Museum, 2000
9
August Zang and the French Croissant: How Viennoiserie ...
This work discusses the history of the kipfel, why two common tales about the croissant are myths, how the Boulangerie was started and its influence on French baking, and August Zang's subsequent career.
Jim Chevallier, 2009
10
August Benziger: International Portrait Painter
August Benziger was one of the most sought-after portrait painters of his time.
Marieli Benziger, ‎Janet Reberdy, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अगस्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अगस्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अगस्त क्रान्ति ट्रेन में बम की सूचना से मचा हड़कंप
उत्तर प्रदेश के मथुरा में दिल्ली से मुम्बई जा रही अगस्त क्रान्ति एक्सप्रेस (शताब्दी एक्सप्रेस) में बुधवार को बम की सूचना से हडकंप मच गया। आनन फानन में मथुरा रेलवे स्टेशन पर पुलिस ने पूरी ट्रेन को घेर लिया। यात्रियों को उतारकर गहन चेकिंग की ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
2
अगस्त में औद्योगिक उत्पादन की वृद्धि दर तीन साल …
नई दिल्ली: औद्योगिक उत्पादन (आईआईपी) की वृद्धि दर अगस्त में लगभग तीन साल के उच्चस्तर 6.4 प्रतिशत पर पहुंच गई। विनिर्माण और खनन गतिविधियों में सुधार तथा पूंजीगत सामान के बेहतर उठाव से इसमें उल्लेखनीय सुधार हुआ है। अगस्त, 2014 में ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
3
निर्यात में लगातार नौवें महीने गिरावट, अगस्त में …
नई दिल्ली : इंजीनियरिंग और पेट्रोलियम निर्यात में भारी गिरावट से देश के कुल वाणिज्यिक निर्यात में लगातार नौवें महीने गिरावट आई है। अगस्त में निर्यात 20.66 प्रतिशत घटकर 21.26 अरब डॉलर रह गया। समीक्षाधीन महीने में सोने के आयात में 140 ... «Zee News हिन्दी, sept 15»
4
अगस्‍त में थोक-रिटेल महंगाई में नरमी, लेकिन प्याज …
नई दिल्ली। अगस्त में आम आदमी को आंकड़ों में थोक और रिटेल महंगाई दोनों में राहत मिली, लेकिन हकीकत में महंगाई की मार और बढ़ गई। इस दौरान खाने-पीने के सामान की महंगाई खासी बढ़ गई। एक महीने में जहां प्याज के दाम 65 फीसदी तक बढ़ गए, वहीं ... «मनी भास्कर, sept 15»
5
इस रक्षाबंधन पर राखी बांधने का शुभ मुहूर्त कब?
भाई-बहन के पावन प्रेम के प्रतीक रक्षाबंधन का इंतजार हर किसी को है. खास बात यह है कि इस बार भी लोगों को अपनी कलाई पर राखी बंधवाने के लिए रक्षाबंधन के दिन दोपहर तक इंतजार करना पड़ेगा. दरअसल, इस साल रक्षाबंधन पर 29 अगस्त को दोपहर तक भद्रा का ... «आज तक, août 15»
6
पीएम मोदी 30 अगस्त को फिर करेंगे 'मन की बात'
नई दिल्ली: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के रेडियो कार्यक्रम 'मन की बात' की अगली कड़ी 30 अगस्त को प्रसारित होगी। पीएम मोदी ने ट्वीट किया, "मुझे यकीन है कि 30 अगस्त को प्रसारित होने वाले अगले 'मन की बात' कार्यक्रम के लिए आपके पास कई सुझाव और ... «एनडीटीवी खबर, août 15»
7
30 अगस्त को बिहार में लालू और नीतीश से होगी मोदी …
लालू-नीतीश पहले 29 अगस्त को रैली करने वाले थे. उस दिन रक्षा बंधन का त्योहार है इसलिए दोनों ने रैली की तारीख 30 अगस्त कर दी. अब इस रैली को दोनों गठबंधनों ने प्रतिष्ठा का सवाल बना दिया है. भागलपुर की रैली के संयोजक पूर्व केंद्रीय मंत्री ... «ABP News, août 15»
8
NSA स्तर की मीटिंग 23-24 अगस्त को
भारत ने NSA अजित डोभाल और सरताज अजीज के बीच राजधानी दिल्ली में होने वाली मीटिंग के लिए 23-24 अगस्त की तारीख सुझाई थी. पिछले सप्ताह ही सरताज अजीज ने कहा था कि पाकिस्तान बातचीत का एजेंडा तैयार कर रहा है. पाकिस्तान के अध‍िकारी पहले ... «आज तक, août 15»
9
देश का एकमात्र शहर, जहां 2 दिन पहले ही मनाया गया 15 …
मंदसौर। देशभर में आजादी का जश्न 15 अगस्त को धूमधाम से मनाया जाएगा, लेकिन देशभर में मंदसौर एक ऐसा शहर है जहां आजादी का जश्न तिथि के अनुसार मनाया जाता है। इसी कड़ी में गुुरुवार को श्रावण मास की चतुर्दशी होने पर सुबह भगवान पशुपतिनाथ का ... «दैनिक भास्कर, août 15»
10
15 अगस्त को वन रैंक वन पेंशन की घोषणा कर सकते हैं PM …
नई दिल्ली। "वन रैंक वन पेंशन" के लिए पिछले 57 दिन से भूख हड़ताल कर रहे पूर्व सैनिकों को अब उम्मीद दिख रही है कि 15 अगस्त को स्वतंत्रता दिवस पर लाल किले की प्राचीर से जब प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी देश को सम्बोधित करेंगे तब वे इसकी घोषणा कर ... «Patrika, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अगस्त [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/agasta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur