QUE SIGNIFIE अस्तव्यस्त EN HINDI
Cliquez pour
voir la définition originale de «अस्तव्यस्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de अस्तव्यस्त dans le dictionnaire hindi
Frustré v. 0 [non] À l'envers Splinter confus Scatter U-est inévitable. Il a également couvert quel organe, dans lequel Avoir une vision - Chute d'eau, page 22 अस्तव्यस्त वि० [सं०]
उलटा पुलटा । छिन्न भिन्न । तितर बितर ।
उ०—अस्यव्यस्त है । वह भी ढक ले कौन सा अंग, न जिसमें
कोई दृष्टि लगे उसे ।—झरना, पृ० २२ ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «अस्तव्यस्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अस्तव्यस्त»
Découvrez l'usage de
अस्तव्यस्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
अस्तव्यस्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1440
तौ है खींचना, तास; अस्तव्यस्त करना, गड़बड़ करना, उलट-पुलट करना; झझकोरना, मरो..; फा", चीरना; तग करना, छेड़ना; श. १०गांटा, १०१म8टा० अस्तव्यस्त, (उलट-पुलट, गड़बड़) करने वाला; अ.'- र१ 1. अस्तव्यस्त ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
मला मात्र टेबल, बिछना इतका टापटॉप ठेवता येत नसे. म्हणुनच माझी जीवनही फार अस्तव्यस्त होतं. रुद्रही स्वत:ला बेशिस्त, अस्तव्यस्त महणी; पण जर तो इतका टापटॉप लेवत असेल तर 'अस्तव्यस्त' ...
3
Hindī-bhāshā kā arthatāttvika vikāsa
आधुनिक हिंदी में इसका 'जल्दी अंग या नष्ट होनेवाला, नाशवान' अर्थ ही प्रचलित है-विशेषता आध्यात्मिक प्रसंगों में । प्रसंगानुसार उड़त अंश में इसका अर्थ 'अटक, अस्तव्यस्त' है ...
4
Samasāmayika Hindī nāṭakoṃ meṃ khaṇḍita vyaktitva aṅkana
दूसरा दृश्य संजय के कमरे का है किंतु मंचसज्जा वहीं है है तीसरा दृश्य गौतम की बैठक का है । टेबुल पर शराब की करीब-करीब खाते यल पडी है और गौतम फर्श पर अस्तव्यस्त सोया दिखाई देता है य" ...
5
अपने अपने अजनबी (Hindi Sahitya): Apne Apne Ajnabi (Hindi ...
आगन्तुका के कपड़े कुछ अस्तव्यस्त थे लेिकन ध्यान उनकी ओर नहीं जाता था, ध्यान जाता था उसके चेहरे और उसकी आँखों की ओर जो िक और भी अस्तव्यस्त थीं उसकी आँखों में मानो पतझर के ...
6
मेरे साक्षात्कार सीरीज़ - Page 108
हुये दा का धर पाले भी हर महुँवे हुए इष्टिन्तिअल के यर की तरह रशसा अस्तव्यस्त रहता श । पर इस बार पल जादा ही अस्तव्यस्त मर जाया । शायद उसका करण यह था कि विधुर रोने के बद हुये दा इस हुम.
7
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 96
... अनुपातहीन, अद्योजिव आजयजपा, (सग्रवधिव कुशा., कसता जटिल अव्यवस्थित /ते अजित, अ., "नेय/चेत, अप्रयंधिल, अय-जित, अराम', अव्यव-पेल, अरागतिव आधरित, अधि., अस्तव्यस्त, अस्तव्यस्त, जीय' ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
नगरपाल ने बताया कि किस प्रकार अतिवृष्टि व प्रवृति कं प्रकोप ने ग्रामीण जीवन को अस्तव्यस्त जिया था तथा नगर में आगन्तुकों का अनियत्रित ढंग से प्रवेश हो रहा था । नगरीय व्यवस्था पर ...
9
Hindi Sahitya Aur Samvedana Ka Vikas
नयी कविता में सतत रचना-क्रांति का आवाहन करने वाले लक्षशिकांत वर्मा का काल जितना बड़ है उतना ही अस्तव्यस्त । इस अस्तव्यस्तता में उनकी शक्ति और सोया दोनों हैं । पर किसी भी ...
Ram Swaroop Chaturvedi, 2005
10
Yugdrishta Bhagat Singh - Page 9
यह देखकर मन दुख से भर जाता है कि ये स्मृतियां भी अस्तव्यस्त होती जा रही हैं. इन अस्तव्यस्त कडियों अगे जोड़ने में मुझे उसी तरह भय परिश्रम करना पका है, जैसे की कांहिबयों को अपनी ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अस्तव्यस्त»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
अस्तव्यस्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.
सर्दी में ऐसी बरसात कि मर गए 105, देखें तबाही की 15 …
... Gplus-Share · Pin-it. उत्तर पूर्व मानसून ने तमिलनाडु में भारी तबाही मचाई है। पिछले दिनों में हुई बारिश के कारण उत्तरी तटवर्ती जिले बुरी तरह प्रभावित हुए हैं। मंगलवार को बारिश थमी रही, हालांकि जगह-जगह जलभराव के कारण जनजीवन अब भी अस्तव्यस्त है। «अमर उजाला, nov 15»
दुकानदारों ने सड़क पर सामान रखकर कर लिया अतिक्रमण
जिसके चलते कस्बेे की सड़कें संकरी होती जा रही है। प्रमुख मार्गों पर बढ़ते अतिक्रमण के चलते न केवल राहगीर परेशान हैं, बल्कि वाहन चालकों को भारी परेशानी हो रही है। नगर की यातायात व्यवस्था भी बुरी तरह अस्तव्यस्त है। आम लोगों की इस समस्या ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
तमिलनाडु में भारी बारिश से जनजीवन पर असर, 40 की मौत
चेन्नई। तमिलनाडु में उत्तर पूर्वी मानसून आफत लेकर आया है। इसकी वजह से लगातार हो रही भारी बारिश से राज्य में जनजीवन अस्तव्यस्त हो गया है। रेल और सड़क यातायात व्यवस्था चरमरा गई है। वर्षा से जुड़ी घटनाओं में सात और लोगों की मौत से मृतकों ... «Nai Dunia, nov 15»
कर्मचारीको आन्दोलनले राष्ट्र बैंक अस्तव्यस्त
nepal-rastra-bank (2) काठमाडौं, २३ कात्तिक । राष्ट्र बैंकका कर्मचारीे आन्दोलनमा उत्रिंदा बैंकको कामकाज अस्तव्यस्त भएको छ । अघिल्लो आइतबारदेखि आन्दोलनमा उत्रिएका कर्मचारीले धर्नामा बसेर काममा अवरोध पु¥याएपछि कामकाज अस्तव्यस्त ... «सौर्य दैनिक, nov 15»
मौसम में सुधार से पटरी पर लौटने लगा जनजीवन
संवाद सहयोगी, श्रीनगर : वादी में लगातार तीन दिनों तक बारिश व बर्फबारी के चलते अस्तव्यस्त हुआ समान्य जनजीवन शुक्रवार को मौसम में सुधार के साथ फिर से पटरी पर लौटने लगा है। अलबत्ता, इस बीच तापमान सामान्य से नीचे रहने के कारण ठंड से लोगों ... «दैनिक जागरण, nov 15»
बारिश से सड़कें बनी तालाब
कसबे और आसपास के इलाकों में रुक रुक कर हो रही बारिश से जनजीवन अस्तव्यस्त हो गया है। इलाके में दो दिनों से जारी मूसलाधार बारिश के कारण शहर की सड़कें भी पूरी तरह से दलदल में बदल गई जिससे बाजारों में आम लोगों को इन सड़कों पर चलना मुश्किल ... «अमर उजाला, nov 15»
ग्यास सहज बनाउने कण्ट्रोल रुम नै अस्तव्यस्त
काठमाडौं– 'अव कण्ट्रोलरुममार्फत कहाँ कति ग्याँस वितरण हुँदैछ भन्ने कुरा बिहान ८ बजे अघि नै उपभोक्ताकहाँ पुगिसक्छ, आधिकारीक सूचना विना कोहीपनि लाईन नलाग्नुहोला ।' उपत्यकामा ग्याँस सहज बनाउन मंगलबारदेखि आयल निगममा स्थापना ... «रातोपाटी, nov 15»
संता-बंता जोक्स पर रोक लगाई जानी चाहिए
दाल, दलित और दादरी से अस्तव्यस्त हो चुके देश में सुप्रीम कोर्ट के सामने नया केस सामने आया है। एक जनहित याचिका के मुताबिक, संता-बंता के जॉक्स पर रोक लगाई जाए क्योंकि इनमें सरदारों को अल्पबुद्धिवाला बताकर उनका मजाक उड़ाया जाता है। «Nai Dunia, nov 15»
गुणा-भाग में बीता प्रत्याशियों का दिन
सुबह उठते ही क्षेत्र के लोगों का जुटान घर पर होता है। उनसे मतदान का फीडबैक लेकर स्थिति का अंदाजा लगाया जाता है। क्षेत्र भ्रमण पर भी वे कभी-कभार निकलते हैं। हां परिवार को थोड़ा समय अब दे पा रहे हैं। आज भी उनकी दिनचर्या अस्तव्यस्त ही रही। «दैनिक जागरण, nov 15»
नाकाबन्दीले पर्यटन अस्तव्यस्त
काठमाडौं: नेपालका सन्दर्भमा आर्थिक विकासको मेरुदण्ड मानिने पर्यटन क्षेत्र भारतको अघोषित नाकाबन्दीले अस्तव्यस्त बन्न पुगेको छ। गत वैशाखमा गएको विनाशकारी भूकम्पले शून्यमा पुर्याएको पर्यटन बिस्तारै तंग्रिन खोजेका बेला असोज ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, oct 15»
