Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भस्मासुर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भस्मासुर EN HINDI

भस्मासुर  [bhasmasura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भस्मासुर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «भस्मासुर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bhasmasur

भस्मासुर

Bhasmasur était un tel monstre qui savait que, sur la tête de laquelle il garderait sa main, il serait consommé. Bhasmasur a commencé à abuser de ce pouvoir et a commencé à consommer Shivaji lui-même. Shiva a demandé à Vishnu d'obtenir de l'aide. Vishnu a pris la forme d'une belle femme, a attiré Bhasmasur et l'a inspiré à danser. Pendant la danse, Bhasmasura a commencé à danser comme Vishnu ji et à voir la bonne opportunité ... भस्मासुर एक ऐसा राक्षस था जिसे वरदान था कि वो जिसके सिर पर हाथ रखेगा, वह भस्म हो जाएगा। भस्मासुर ने इस शक्ति का गलत प्रयोग शुरू किया और स्वयं शिव जी को भस्म करने चला। शिव जी ने विष्णु जी से सहायता माँगी। विष्णु जी ने एक सुन्दर स्त्री का रूप धारण किया, भस्मासुर को आकर्षित किया और नृत्य के लिए प्रेरित किया। नृत्य करते समय भस्मासुर विष्णु जी की ही तरह नृत्य करने लगा और उचित मौका देखकर...

définition de भस्मासुर dans le dictionnaire hindi

Bhasmasur Noun Phase [NON] Selon les Puranas, un monstre célèbre. Spécial: Avant d'obtenir le nom de Shiva, son nom est 'Vrikusur' Était là. Il avait pris cet ascendant de Shiva pour s'assurer que Si vous gardez votre main sur la tête, elle sera consommée. Retour Avec cette fascination sur Asur Parvati, brûlant seulement Shiva Mais c'est arrivé. Puis Shivaji s'est enfui. Voyant cela, Shri Krishna A pris la forme d'une baguette Gardé cela afin qu'il soit brûlé à lui-même. भस्मासुर संज्ञा पुं० [सं०] पुराणानुसार एक प्रसिद्ध दैत्य । विशेष— शिव से वर प्राप्त करने से पहले इसका नाम 'वृकासुर' था । इसने तप करके शिव जी से यह वर पाया था कि तुम जिसके सिर पर हाथ रखोगे, वह भस्म हो जायगा । पीछे से यह असुर पार्वती पर मोहित होकर शिव को ही जलाने पर उद्यत हुआ । तब शिव जी भागे । यह देखकर श्रीकृष्ण । ने बटु का रूप धरकर छल से इसी के सिर पर इसका हाथ रखवा दिया जिससे यह स्वयं भस्म हो गया ।
Cliquez pour voir la définition originale de «भस्मासुर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC भस्मासुर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME भस्मासुर

भस्मतूल
भस्मप्रिय
भस्मबाण
भस्मभून
भस्ममेह
भस्मवेधक
भस्मशयन
भस्मशर्करा
भस्मशायी
भस्मसात्
भस्मस्नान
भस्मांग
भस्माकार
भस्माग्नि
भस्माचल
भस्मावशेष
भस्माहव्य
भस्मित
भस्मीकरण
भस्मीभूत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME भस्मासुर

अग्रसुर
सुर
सुर
महाभासुर
महासुर
महिषासुर
लवणासुर
वकासुर
वत्सासुर
विनयासुर
वृत्रासुर
वृषासुर
वेतासुर
वेत्रासुर
वैत्रासुर
शंखासुर
शंबरासुर
शकटासुर
ासुर
सुरासुर

Synonymes et antonymes de भस्मासुर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भस्मासुर»

Traducteur en ligne avec la traduction de भस्मासुर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भस्मासुर

Découvrez la traduction de भस्मासुर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भस्मासुर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भस्मासुर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

科学怪人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Frankenstein
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frankenstein
510 millions de locuteurs

hindi

भस्मासुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرانكشتاين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Франкенштейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Frankenstein
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্রাঙ্কেনস্টাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Frankenstein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Frankenstein
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frankenstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フランケンシュタイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프랑켄슈타인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Frankenstein
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Frankenstein
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபிராங்கண்ஸ்டைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्यानी निर्मिलेली गोष्ट त्याच्याच नाशाला कारणीभूत होते असा मनुष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Frankenstein
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Frankenstein
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Frankenstein
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Франкенштейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Frankenstein
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φρανκενστάιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Frankenstein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Frankenstein
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Frankenstein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भस्मासुर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भस्मासुर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भस्मासुर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भस्मासुर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भस्मासुर»

Découvrez l'usage de भस्मासुर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भस्मासुर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindu Dharam Ki Riddle - Page 63
उससे यह प्रमाणित होता है (के शिव एक पूर्व था और विष्णु ने उसकी मुकेश से उसका संरक्षण क्रिया । भस्मासुर ने शिव को प्रसन्न का लेने के अनार वरदान मांगा । वरदान यहीं था विना यदि भी ...
Dr. Baba Saheb Ambedkar, 2005
2
Śaṅkha aura mūrkha
और वरदान मांगने को कहा, भस्मासुर ने कम्बल एक ओर फेन और बोला, 'भगवद । गर्मियों में भी सूरज किसी चीज को भरम नहीं कर पाता । आप ऐसा वरदान दीजिये कि जिसके सिर पर हाथ रख दू., वहीं अम हो ...
Rośanalāla Surīavālā, 1969
3
Rājasthāna vaibhava: Sāṃskr̥tika-dharohara ke vividha ... - Page 255
राक्षस भस्मासुर भगवान शिव का महार भक्त था । वह भगवान से वरदान प्राप्त करने हेतु सहारों वर्षों की तपस्या में लीन हो गया : भगवान शिव ने उसकी तपस्या से प्रसन्न होकर उसे मनोव-छित वर ...
Rāmanivāsa Mirdhā, ‎Triloki Nath Chaturvedi, ‎Satya Prakāśa Baṃsala, 1986
4
Grantha sahiba
एक समय भस्मासुर आते, वैकुष्ट आम कैलाश. पाये है ।७: ।४ अप: ऊंधमृखी झूले शिव द्वारे, मिटे न दिल के दाग करारे । गरीब भस्मासुर भस्तित हुआ, शिव साहिब दरबार है तप जप कौने काम है, मन में ...
Gharībadāsa, 1964
5
Kailāśapati Śiva: upanyāsa - Page 207
एक बार भस्मासुर की तपस्या से प्रसन्न हो यह वरदान देने पहुंचे । भस्मासुर ने कहा, "त् मुझ पर जाप प्रसन्न हैं तो मुझे यह वरदान ईजिए कि मैं जिसके सिर पर प्राय रख भी वह जलकर मलम हो जाए । हैं ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2009
6
Udayapura ke ādivāsī: Udayapura ke Bhīlī kshetra kā śodha ...
शिव तथा भस्मासुर की कथा गवरी के उदभव की मूल कथा कहीं जाती है : भीलों में प्रचलित एक दंतकथा के अनुसार महादेव शंकर ने बारह बरस तक कैलाश पहाड़ पर कठोर तपस्या की 1 इस दौरान उनकी सेवा ...
Mahendra Bhānāvata, 1993
7
Saphara ke sāthī - Page 100
कितना विकास किया है इस विज्ञान ने : यह ठीक है कि एक ओर यहीं विज्ञान इसी मनुष्य की दानवी प्रवृतियों के द्वारा भस्मासुर का रूप धारण कर खडा है, परन्तु दूसरी ओर शिव-वरदान के आशय में ...
Candraśekhara, 1987
8
Lahooluhan Afganistan - Page 70
ओसामा. बिन. लपदेन. : पश्चिम. का. भस्मासुर. बीच-बीच में गायब रहने या कहीं और मसख्या हो जाने के बावजूद अफगानिस्तान की दो दशक उबी लडाई में एक अस हमेशा बना रहा है और दो है ओसामा बिन ...
Dhar Rao &mahendra Ved, 2002
9
Lokanāṭya: naye sandarbha
शिव तथा भस्मासुर की कथा गवरी के उदर की मूल कथा कही जाती है । इसके अनुसार एक बार भस्मासुर ने अनी तपस्या द्वारा शिवजी से अभी कहा प्रत किया, परन्तु जब उसने उस कते के द्वारा (शिवजी ...
Sudhā Rājahaṃsa, ‎Rājasthāna Saṅgīta Nāṭaka Akādamī, 197
10
Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...
बुद्धि मानव के लिए एक अनुपम वरदान है । लेकिन भस्मासुर की तरह बुद्धि के इस वरदान को पाकर मानव आज संसार का सर्वनाश करने पर तुला हुआ है । भस्मासुर की पौराणिक कहानी आपने सुनी ही ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भस्मासुर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भस्मासुर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ISIS से आर-पार की लड़ाई का वक्त
आईएसआईएस 21वीं सदी का भस्मासुर है। इस चरमपंथी संगठन के मंसूबे कितने खतरनाक हैं। इसका पता इस बात से चलता है कि इसने यमन, सऊदी अरब, इराक, इजिप्ट, लीबिया, अल्जीरिया, अफगानिस्तान, पाकिस्तान को अपना राज्य घोषित किया है। इसकी योजना कैलिफेट ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
2
शिव पुराण की कथा परमहंसों की संहिता
भस्मासुर के रूप में प्रसिद्ध होकर वृकासुर भगवान भोलेनाथ के पीछे पड़ गया तो उसका अंत किया गया। कृतघ्नता के कारण उसका अंत हुआ। इसलिए कृतध्नता का कोई प्रायश्चित नही होता। संगीतमय कथा के प्रस्तुतिकरण में आर्गन पर भगवान सिंह बांसुरी पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
आईएसआईएस- भस्मासुर पैदा करने और फिर उसे मारने के …
लिहाजा हथियारों का उद्योग आतंक पैदा करने का सबसे बड़ा स्रोत बन गया है। ऐसे में पश्चिमी देशों की जनता को ये सोचना होगा कि कहीं उनकी सरकारें हथियार बेंच कर उनके लिए मौत तो नहीं खरीद रहीं हैं ? भस्मासुर पैदा करने और फिर उसे मारने के इस ... «hastakshep, nov 15»
4
भस्मासुरों से हलकान सरकार
हिंदू मिथक में भस्मासुर की कल्पना की गई है। भस्मासुर, जो पैदा करने वाले को ही खत्म कर दे। संघ और भाजपा ने जो भस्मासुर पैदा किए। आज वह उन पर ही आफत बनते नजर आ रहे हैं। आलम यह है कि भाजपा और संघ के भस्मासुर अब उनके नियंत्रण के ही बाहर होते नजर ... «Dainik Navajyoti, oct 15»
5
मनोरंजन क्षेत्र में इडली-सांभर बर्गर
इसी का स्वरूप हमारे पौराणिक आख्यान में भस्मासुर कथा में सबसे पहले प्रकट हुआ कि भगवान शंकर ने अपनी पूजा के लिए वरदान दिया और वह व्यक्ति उसका दुरुपयोग करने लगा तो मोहीनी रूप धारण करके विष्णुु ने नृत्य प्रक्रिया में भस्मासुर का अंत उसी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
रावण नहीं तोड़ पाया शिव का धनुष
हांसीगेट स्थित केएम पब्लिक स्कूल के मैदान में चल रही श्री कृष्ण भगवान की रासलीला के छठे दिन बुधवार रात को सीता स्वयंवर धनुष यग भस्मासुर रावण वह भगवान राम परशुराम और लक्ष्मण संवाद दिखाया गया। रासलीला का शु़भारंभ गुड़गांव के विधायक ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
ऐरी और पंवार के अहं के चलते UKD हुई बर्बाद : दिवाकर …
खुद को भगवान शिव और त्रिवेंद्र सिंह पंवार को भस्मासुर करार देते हुऐ भट्ट ने कहा कि अध्यक्ष बनने के बाद त्रिवेंद्र सिंह पंवार ने जिसके भी सिर पर हाथ रखा उसको उन्होंने भस्म कर दिया और उन्होंने दिवाकर भट्ट को भी भस्म करने की कोशिश की. «News18 Hindi, oct 15»
8
भगवान शंकर ने सैकड़ों साल इस गुफा में विश्राम …
शिव पुराण के अनुसार भगवान शंकर भस्मासुर को दिए अपने ही वरदान से बचने के लिए विंध्याचल पर्वत श्रेणी के तिलक सिंदूर से पचमढ़ी पहुंचे और सैकड़ों साल गुफाओं में विश्राम किया। बाद में भगवान विष्णु ने मोहनी रूप धरकर भस्मासुर का अंत किया। «दैनिक जागरण, août 15»
9
श्रावण में शीघ्र प्रसन्न हो जाते हैं शिव
उसी समय भस्मासुर उनके पीछे शिव पर हाथ रखकर भस्म करने आ जाता है. आ भोलेनाथ की समझ में आ गया कि यह मेरा ही वरदान मुझ पर आजमाना चाहता है. भोलेनाथ अपने प्राण बचाने के लिए भागते हैं और एक गुफा के अंदर जाकर छिप जाते हैं. भस्मासुर गुफा के ... «प्रभात खबर, août 15»
10
भारत को तबाह करने के सपने देखता था हामिद गुल!
हामिद गुल जैसों ने पड़ोसियों को आतंक की आग में झोंका, लेकिन भस्मासुर की तरह आतंक पाकिस्तान का काल भी बन गया। आज पाकिस्तान में आए दिन आत्मघाती हमले हो रहे हैं। मस्जिदों और स्कूलों तक को निशाना बनाया जा रहा है। लेकिन सनकपन ही हद ... «आईबीएन-7, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भस्मासुर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bhasmasura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur