Cliquez pour voir la définition originale de «अघ्न्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de अघ्न्य dans le dictionnaire hindi
Non-verbal 1 terme nom [NO] 1. Brahma 2. Bullion Sable [à 0] Final 2 contre Ne convient pas pour tuer ou tuer अघ्न्य १ संज्ञा पुं० [सं०]
१. ब्रह्मा । २. बलीबद । साँड [को०] । अघ्न्य २ वि०
न हनने या मारने के योग्य ।
Cliquez pour voir la définition originale de «अघ्न्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de अघ्न्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अघ्न्य» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अघ्न्य» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot अघ्न्य en hindi
EXEMPLES
LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अघ्न्य»
Découvrez l'usage de अघ्न्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अघ्न्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
मनुस्मृति: Adhyāyaḥ 7-12
Classical text on ancient Hindu law with Manubhāṣya of Medhātithi, 9th cent. and Maṇiprabhā commentaries and Hindi translation.
Manu ((Lawgiver)), Keśava Kiśora Kaśyapa, Medhātithi, 2007
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अघ्न्य»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अघ्न्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
क्या वेदों में पशुबलि, मांसाहार आदि का विधान है?
वेदों में जैसे गौ के लिए अघन्या अर्थात न मारने योग्य शब्द का प्रयोग है उसी प्रकार से बैल के लिए अघ्न्य शब्द का प्रयोग है। यजुर्वेद 12/73 में अघन्या शब्द का प्रयोग बैल के लिए हुआ है। इसकी पुष्टि सायणाचार्य ने काण्वसंहिता में भी की है। «Webdunia Hindi, oct 15»
2
वेदों में पशु बलि और गौ मांस सेवन का विधान …
पशु अघ्न्य हैं – कभी न मारने योग्य, पशुओं की रक्षा करो |(यजुर्वेद १।१) "द्विपादव चतुष्पात् पाहि।" हे मनुष्य ! दो पैर वाले की रक्षा कर और चार पैर वाले की भी रक्षा कर |(यजुर्वेद १४।८) "पशूंस्त्रायेथां।"पशुओं का पालन करो |(यजुर्वेद ६।११) "ऊर्जं नो धेहि ... «Bhadas4Media, oct 15»
3
कांग्रेस का गौमांस भक्षण
वेद में ही गाय अघ्न्य यानि नहीं मारी जाने वाली कही गई। डी एन झा ने गौ-भक्षण पर किताब लिखी। इसे हथियार के तौर पर वामपंथियों ने इस्तेमाल किया। डी एन झा लोगों को बताते रहे कि आर्य समाज आंदोलन के बाद गौ पूजनीय हुई। यानि ब्राम्हण (हिन्दू) ... «विस्फोट, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अघ्न्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/aghnya>. Mai 2024 ».
