Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अजसी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अजसी EN HINDI

अजसी  [ajasi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अजसी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अजसी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अजसी dans le dictionnaire hindi

Ajci Pu v. [Pas d'Oshin] Dont la mauvaise réputation est notoire Scandaleux Échec U-Kaul Kambus Kupan Bimuda Venir Pauvre aadhi aati vieux -Manas, 6,31 अजसी पु वि० [सं० अयशिन्] जिसकी बुरी कीर्ति हो बदनाम । निंद्य । अपयशी । उ०—कौल कामबस कृपन बिमूढ़ा । आते दरिद्र अजसी अती बूढ़ा । —मानस, ६ ।३१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अजसी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अजसी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अजसी

अजलोमी
अज
अजवल्ली
अजवाइन
अजवायन
अजवाह
अजवीथि
अजवीथी
अजश्रृंगी
अजस
अजस्त्र
अजस्त्रता
अजहति
अजहत्
अजहत्स्वार्था
अजहद
अजहल्लक्षणा
अजहल्लिंग
अजहुँ
अजहूँ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अजसी

अँकुसी
अँगुसी
अंगिरसी
अंतरवासी
अंतवासी
अंतेवासी
अंबवासी
अंसी
अकसी
अकासी
अक्कासी
अक्सी
अखबारनवीसी
अगमासी
अगवाँसी
अगासी
अघटितघटनापटीयसी
अघनासी
अघशंसी
अजंसी

Synonymes et antonymes de अजसी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अजसी»

Traducteur en ligne avec la traduction de अजसी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अजसी

Découvrez la traduction de अजसी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अजसी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अजसी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ajasi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ajasi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ajasi
510 millions de locuteurs

hindi

अजसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ajasi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ajasi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ajasi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ajasi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ajasi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ajasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ajasi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ajasi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ajasi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ajasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ajasi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ajasi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ajasi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ajasi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ajasi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ajasi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ajasi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ajasi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ajasi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ajasi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ajasi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ajasi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अजसी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अजसी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अजसी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अजसी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अजसी»

Découvrez l'usage de अजसी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अजसी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gems of Ramacharitmanas
अति दरिद्र अजसी अति बूढा 1: सदा रोग बस संतत कोशी । विष्णु विमुख श्रुति संत विरोधी ।। तनु पोषक निदक अध खानी : जीवत सव सम चौदह प्रानी 1: लय-कांड, दोहा ३१, (का २-३-४ वाममार्गी, कामी, कंस, ...
Bachan Deo Kumar, 1978
2
Rāṭhauṛa vaṃśa kā itihāsa: Rāva Sīhājī se Mahārājā ...
चन्द्रपालजी के चार पुत्र थे---: : अजसी २. नापा ३. हेमराज और ४. नाथों है राठौड़ अजसी चन्द्रपालीत के वंशज क्रमश: बापनसी, बाग, धारड, बस्ता, लाखा, जाना थे : जाशांजी के समय आईमाता जी ...
Tejasiṃha Rāṭhauṛa, 1984
3
Kuru-Kuru Swaha - Page 17
मिसाल के लिए एक मथ शायर ने उनसे कहा, 'कतना हम जाप जेते गबरू जवान कात कि राह-चलते, राहो-रम हो जाए किसी उँत्नी चीज से रा' लखनवी लताफत और ज्ञायस्तगी के धनी एक अजसी गीतकार ने कहा, ...
Manoharshyam Joshi, 2008
4
Zindagi Na Milegi Dobara: Live Your Dreams - Page 208
काम का होना तब possible हो जाता ह जब हमार अदर उस करन क अजसी आ जाती ह . Urgency या ह ? Urgency दरअसल एक तरह का डर ह , न पढन पर fail होन का डर , न उठन पर train छटन का डर . डर भी एक तरह क emotion ह जो हमशा बरी ...
Mahendra Ribadiya, 2013
5
Vediki Prakriya Shodhpurna Alochanatamak Vistrit Hindi Vyakhya
हैना अथ चतुथोंपुव्याय: 1: ५९. रावेश्चाजसी (४-१--३१ ) राविशतो४यशन् अजस्तिषये ब-से । 'राजी व्य-यती' । लोके तु अकृदिकारादक्तिन०' ( गयज ) इति कीध्यहुतोदात्त: है ( रारि:--च-अजसी )--वेद में जस, ...
Damodar Mehto, 1998
6
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
अयत्स वि [ अयशखिन् ] अजसी, यशोरहित, कोति-दून्य (.) है उस ली [सतसंग धाय-विशेष, अलसी, असी तीसी (भग; ठा ७; शया :, () : अया ली [सजा] १ बकरी । २ माया, अविद्या । ३ प्रकृति, कुदरत (हे ३, ३२; यर ) ।
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
7
Sāhitya-Rāmāyana (svatantra): Bhojapurī ke ... sahākāvya - Volume 2
नबही बह संक समेत सिय, पहुँचल तर अव ।। करबि जो अस (तावत्, सठ, लेइ न कुकी कह । मुअल के मरते सूरमा, पावल नहि मनु" 1. औल काम-बस कृपिन ले, अजसी दारिद बूद । सदा रोग दुख हरि विमुख, संतत कोथ विस 11 ...
Durgāśaṅkaraprasāda Siṃha
8
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
वा-१८५ २५३ औल औल कामबस कृपिन बिभूहा 1 अति दरिद्र अजसी अति चूड़ा ।: लभू४०।२ ज २५४ औसस्था औज२ख्या अब काह विना 1 तुम्ह जेहि लागि बस्तर पारा नि: आ४दा८ कोस-स्था कह दोसु न काहू ।
Muralidhar Agrawal, 1953
9
Rāmacaritamānasa meṃ purākhyāna-tatva
रा० ३/२ १ अंगद के कथनानुसार निम्नलिखित चौदह प्राणी मृतक तुल्य है :कौल काम बस कृधिन बिमूढा । अति दरिद्र अजसी अति बूढा 1: सदा रोग बस संतत क्रोधी । विष्णु विमुख श्रुति सतिविरोधी ...
Candraśekhara, 1971
10
Pro. Kirapāla Siṅgha Kasela abhinandana grantha - Page 114
'प, लिख्याप्त मिथ अप्रेल संत (यपउवउभय पले सुन उमर तय चिंल मैंवद्धि "नित यत्/प्र' विदर अंत पव९ अजसी खेली मर मकी ते । टिम खिउझे चिं-जिर उर जिम उपर अंधे दो ते, गोरु-धुम सी है-मउदी से विरत ...
Kripal Singh Kasel, ‎Satindara Siṇgha Nandā, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अजसी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अजसी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कर्मों के अनुसार मिलता है सुख और दुख: संत …
अति दरिद्र अजसी अति बूढ़ा॥ महाराज ने उक्त चौपाई का भावार्थ समझाते हुए कहा कि वाममार्गी, कामी, कंजूस, अत्यंत मूढ़, अति दरिद्र, बदनाम हो ऐसे लोग तो मरे हुए के समान हैं। इसलिए इन बुराईयों से दूर रहने की जरूरत है। कर्म सदैव सात्विक होना चाहिए। «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अजसी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ajasi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur