Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अकाली" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अकाली EN HINDI

अकाली  [akali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अकाली EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अकाली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Prématuré

अकाली

Le mot «famine» est sémantiquement - «non périodique». Le passé, l'avenir et le présent, le Dieu absolu d'Amarajyoti, libre de la servitude de la naissance et de la mort, est toujours sous la forme de Sachchidananda, le mot de la famine a été réalisé. Dans le même Dieu, toujours appelé Akali. Certaines personnes le prennent pendant une longue période, même sans peur. Mais il n'y a pas de différence entre les deux expressions. La signification de ce mot dans le sikhisme ... अकाल शब्द का शब्दार्थ है - 'कालरहित'। भूत, भविष्य तथा वर्तमान से परे, पूर्ण अमरज्योति ईश्वर, जो जन्ममरण के बंधन से मुक्त है और सदा सच्चिदानंद स्वरूप रहता है, उसी का अकाल शब्द द्वारा बोध कराया गया है। उसी परमेश्वर में सदा रमण करने वाला अकाली कहलाया। कुछ लोग इसका अर्थ काल से भी न डरने वाला लेते हैं। परंतु तत्वतः दोनों भावों में कोई भेद नहीं है। सिक्ख धर्म में इस शब्द का विशेष महत्व...

définition de अकाली dans le dictionnaire hindi

Souches nominales précoces [nombre famine + e (préfixe 0)] Moine non-moine Un turban noir est attaché avec la tête dans la tête. अकाली संज्ञा पुं० [सं० अकाल+ ई (प्रत्य०)] नानकपंथी साधु जो सिर में चक्र के साथ काले रंग की पगड़ी बाँधै रहते हैं ।
Cliquez pour voir la définition originale de «अकाली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अकाली


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अकाली

अकाल
अकालकुसुम
अकाल
अकालजलद
अकालजलदोदय
अकालजात
अकालज्ञ
अकालपक्व
अकालपुरुष
अकालभृत्
अकालमूर्ति
अकालमृत्यु
अकालमेघोदय
अकालवृद्ध
अकालवेला
अकालसह
अकालिक
अकालोत्पन्न
अकाल्य
अका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अकाली

अँगाली
अँधियाली
अंकपाली
अंगपाली
अंशुमाली
अक्षमाली
अक्षशाली
अखरताली
अठकपाली
अठवाली
अणियाली
अबाली
अबिताली
अब्दाली
अमाली
अर्द्धाली
अस्थिमाली
अहिमाली
आंबाली
आज्यस्थाली

Synonymes et antonymes de अकाली dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अकाली»

Traducteur en ligne avec la traduction de अकाली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अकाली

Découvrez la traduction de अकाली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अकाली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अकाली» en hindi.

Traducteur Français - chinois

SAD
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

SAD
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

SAD
510 millions de locuteurs

hindi

अकाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

SAD
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ГРУСТНЫЙ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

SAD
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

SAD
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

SAD
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

SAD
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

SAD
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

SAD
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬퍼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

SAD
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எஸ்ஏடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिरोमणी अकाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

SAD
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

SAD
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

SAD
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

СУМНИЙ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

SAD
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΕΔΕ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

SAD
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

LEDSEN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

SAD
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अकाली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अकाली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अकाली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अकाली en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अकाली»

Découvrez l'usage de अकाली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अकाली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Itihas Aur Vichardhara : Khalsa Ke Teen Sau Sal - Page 178
23 अकाली जाचीलन के गोशन अकाली-संका-ग्रेस संयोग बा/हे-दर सिह अकाली अजिन ने सिख समुदाय को एक नए प्रकार का मवयनीय नेतृत्व प्रदान किया जो वेरिस्तरों, वकीलों, योफेसरों, ...
J.S. Grewal / Indu Banga, 2001
2
Aarthik Vikas Aur Swatantrya - Page 171
7 अकाल और प्र-य 3शयदाएँ हम व्यापक भूल, कुपोषण से यत और बार-बम अकाली से अकल होने वाले शिव में रहते हैं । कई बार तो यह भी मान लिया जाता है कि इस इन आपदाओं से छुटकारा पाने के लिए कुछ ...
Amartya Sen, 2001
3
HIndi Alochana ki Paaribhashik Shabdavali - Page 20
अकाली पकी मून संकल्पना बी-जीनी कहानी के भोगे हुए यथार्थ, अनुभव को प्रामाणिकता और प्रतिबद्धता जैसे रशेखले नारों के खिलाफ एक ठशवत्त कार्यवाही ।" इस कहानी पर प्रा९स के, 'एंटी ...
Amaranātha, 2012
4
Mera Lahooluhan Punjab
शिरोमणि अकाली दल ने अपना 'धर्मयुद्ध' का मोर्चा और तेज किया । इंडियन एयर ताइन्त के दो विमानों का अपहरण तया मुवामंबी दरबारों सिह का कातिलाना तले से बाल-खाल बचना । हत्याओं का ...
Khushwant Singh, 2007
5
Red Azalea
Part. Three. The dust anddampness had gelled my hair. Ihad been sitting onan open truck forfour hours now. The cold wind cooled myburning insides. The cowhair rain mixed withthe descending fogwetmy scarf. The loose threadsof the scarf ...
Anchee Min, 2012
6
Akāla purusha Gāndhī
Essays on Gandhi and his thoughts.
Jainendra Kumar, 1996
7
Garibi Aur Akaal - Page 47
(सुद्ध-अरी और अकाल अकालअकाल में भुखमरी स्वाभाविक होती है, पर प्रत्येक भुखमरी जैसी अवस्था में अकाल नहीं होता । भुखमरी नाबी यया आ भी इंगित करती है किन्तु सदैव ही र/पीबी का ...
Amartya Sen, 1999
8
The Red Azalea: Chinese Poetry Since the Cultural Revolution - Page xi
Discussing the poems line by line, we worked toward polished English versions and turned next to Xu Gang's "Red Azalea on the Cliff," which epitomizes the frustration and alienation expressed by many poets after the Cultural Revolution.
Edward Morin, 1990
9
Practical Azalea Culture
Readers will appreciate this source of practical information on all aspects of the propagation and culture of the Azalea indica.
Robert Halliday, 2008
10
Akali Dal in Punjab Politics: Splits and Mergers
Phenomena of Akali Dal has been in existence since the Mughal period. How and why did they turn from religion to politics.
Dr. Kuldeep Kaur, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अकाली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अकाली est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शहर का माहौल बिगाड़ रहे अकाली-भाजपा नेता: नंगल
वीरवारको एक धार्मिक समागम में बसपा नेता नंगल के बयान पर हंगामे के बाद शुक्रवार को नंगल ने प्रेस कान्फ्रेंस कर अकाली-भाजपा नेताओं पर साजिश के तहत उनसे रंजिश निकालने का आरोप लगाया। उन्होंने कहा कि अकाली नेता सरवण कुलार और मेयर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
अकाल तख्त तक मार्च के पहले कई सिख नेता हिरासत में
मंगलवार को आयोजित 'सरबत खालसा' ने दो अन्य तख्तों केशगढ़ साहिब तख्त और दमदमा साहिब तख्त के जत्थेदारों को भी 'हटा' दिया था। पुलिस ने एहतियाती कदम के तौर पर शिरोमणि अकाली दल (अमृतसर) के अध्यक्ष सिमरनजीत सिंह मान और यूनाइटेड अकाली दल के ... «Jansatta, nov 15»
3
You are herePunjab SADWatch Video: अकाली दल की कोर …
चंडीगढ़ः पंजाब में पंथक राजनीति को लेकर चल रही सक्रियता के बीच शिरोमणि अकाली दल ने गुरुवार को एक प्रैस कांफ्रैंस कर अहम खुलासे किए हैं। शिरोमणि अकाली दल के प्रवक्ता और शिक्षा मंत्री दलजीत सिंह चीमा ने चंडीगढ़ में हुई पार्टी की कोर ... «पंजाब केसरी, nov 15»
4
बिहार में बीजेपी की हार से अकाली दल को मिला सुकून
चंडीगढ़: बिहार में बीजेपी की करारी शिकस्त के बाद पंजाब में एनडीए के बिखरने की उम्मीद कम हो गयी है। शिरोमणि अकाली दल से बीजेपी के रिश्ते इन दिनों तल्ख़ हैं, लेकिन उसके नेताओं ने शिवसेना की तरह कम से कम खुले आम बीजेपी को चुटकी काटने से ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
5
'मौजूदा हालातों के लिए अकाली दल, एसजीपीसी और …
मौजूदापंथक हालातों पर चिंतन के लिए विरासत खालसा में एसजीपीसी की तरफ से बुलाए समागम में विद्वानों ने मौजूदा हालातों के लिए अकाली दल, एसजीपीसी और जत्थेदारों को ही कटघरे में खड़ा कर दिया। सिख विद्वान प्रो. सुखदयाल सिंह ने कहा, आज ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
You are hereJalandhar84 के दंगों के समय राहुल की आयु 14 …
जालन्धर (धवन): पंजाब के पूर्व मुख्यमंत्री कैप्टन अमरेन्द्र सिंह ने सत्ताधारी अकाली दल द्वारा कांग्रेस के राष्ट्रीय उपाध्यक्ष राहुल गांधी के खिलाफ चलाए जा रहे अभियान की ङ्क्षनदा करते हुए कहा कि राहुल को एक कातिल की श्रेणी में रखना ... «पंजाब केसरी, nov 15»
7
मैंने गद्दारी नहीं की, अकेले ही अकाली दल को …
जालन्धर(धवन): उत्तर प्रदेश में बने नए पंजाबी मंत्री बलवंत सिंह रामूवालिया ने अकाली नेतृत्व द्वारा पार्टी से गद्दारी करने के लगाए गए आरोपों को नकारते हुए कहा है कि उन्होंने अकाली दल से कोई गद्दारी नहीं की। बातचीत करते हुए रामूवालिया ने ... «पंजाब केसरी, nov 15»
8
रामूवालिया के अकाली दल छोड़ते ही बेटी पर गिरी …
चंडीगढ़. सीनियर अकाली नेता बलवंत सिंह रामूवालिया के अकाली दल छोड़ कर यूपी. की अखिलेश सरकार में शामिल होकर कैबिनेट मंत्री बनने के बाद शिरोमणि अकाली दल ने उन्हें पार्टी से निकाल दिया है और उन पर पार्टी के साथ धोखा करने के आरोप लगाए ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
अकाली सरकार से हर वर्ग दुखी:जस्सी
बठिंडा|कांग्रेस केपूर्व मंत्री हरमंदर सिंह सोमवार को जोगी नगर में गंडा सिंह के निवास पर पहुंचे। इस दौरान उन्होंने अकाली सरकार की नीतियों के खिलाफ लोगों को जागरूक किया। वहीं, आने वाले समय में कांग्रेस का साथ देने का आह्वान किया। «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
रायपुर पर हमला करने वाले यूथ अकाली नेता समेत 4 …
जालंधर । आदमपुर बेअदबी कांड के धरने में एसजीपीसी मेंबर परमजीत सिंह रायपुर पर कातिलाना हमला करने के मामले में पुलिस ने चार हमलावर पकड़े हैं। हमलावर यूथ अकाली दल आदमपुर का पूर्व प्रधान शरनजीत सिंह शैंकी, पत्रकार तरनजोत सिंह खालसा और ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अकाली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/akali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur