Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आकांक्षी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आकांक्षी EN HINDI

आकांक्षी  [akanksi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आकांक्षी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आकांक्षी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आकांक्षी dans le dictionnaire hindi

Aspirer VS [Aspiration] [V0 Aspiration Féminine] 1. Désir Garder Intéressé Souhaitant .2. Chercheur आकांक्षी वि० [सं० आकांक्षिन्] [वि० स्त्री० आकांक्षिणी] १. इच्छा रखनेवाली । इच्छुक । चाहनेवाला ।२. खोज करनेवाला ।

Cliquez pour voir la définition originale de «आकांक्षी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आकांक्षी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आकांक्षी

आका
आकांक्ष
आकांक्ष
आकांक्षित
आका
आका
आकारण
आकारवान
आकारांत
आकारित
आकारी
आकारीठ
आका
आकाशकक्षा
आकाशकल्प
आकाशकुसुम
आकाशग
आकाशगंगा
आकाशगा
आकाशचमस

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आकांक्षी

अपराधीसाक्षी
अपेक्षी
असाक्षी
आकाशरक्षी
आत्मसाक्षी
उत्तरसाक्षी
उत्तरापेक्षी
उपदीक्षी
क्षी
एकपक्षी
क्षी
कर्मसाक्षी
कांतपक्षी
काक्षी
कामाक्षी
कूटसाक्षी
कूटासाक्षी
गणदीक्षी
गणादीक्षी
गवाक्षी

Synonymes et antonymes de आकांक्षी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आकांक्षी»

Traducteur en ligne avec la traduction de आकांक्षी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आकांक्षी

Découvrez la traduction de आकांक्षी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आकांक्षी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आकांक्षी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

上进的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aspirante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aspirant
510 millions de locuteurs

hindi

आकांक्षी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طموح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кандидат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aspirante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চাকাঙ্ক্ষী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aspirant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

calon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aspirant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大望を抱きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 뜻을 품은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aspirant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ham muốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதேநேரத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इच्छुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aday
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aspirante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aspirant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кандидат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aspirant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποψήφιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aspirant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aspirant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aspirant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आकांक्षी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आकांक्षी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आकांक्षी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आकांक्षी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आकांक्षी»

Découvrez l'usage de आकांक्षी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आकांक्षी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tandulaveyaliyapainnayam
वह धर्म का कामी, पुण्य का कामी, स्वर्ग का कभी, मोक्ष का कामी, धर्म का आकांक्षी, पुण्य का आकांक्षी, स्वर्ग का आकांक्षी, मोक्ष का आकांक्षी, धर्म का पिपासु, पुण्य का पिपासु, ...
Jaina Agama, 1991
2
Tandulaveyāliyapaiṇṇayaṃ
... स्वर्ग का कभी, मोक्ष काकाभी, धर्म का आकांक्षी, पुण्य का आकांक्षी, स्वर्ग का आकांक्षी, मोक्षका आकांक्षी, धर्म का पिपासु, पु१यका पिपासु, स्वर्ग कापिपासु व मोक्ष का पिपासु ...
Puṇyavijaya (Muni.), ‎Sāgaramala Jaina, 1991
3
Tuglaq Kaleen Bharat-V-2
... 'ज असीमित सम्मान का आकांक्षी नहरें : यह मेरे किस काम कया कि में जरदोजी निहालचा राजसिंहासन के बराबर बिछाई : यह मेरे ऊपर विशेष कृपा होगी किन्तु शहर देहली के साधारण लोग मुझे इस ...
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
4
Aadi Shankracharya Jeewan Aur Darshan - Page 243
उगे सांसारिक अ९युदय और उन्नति के आकांक्षी हैं दो पेय की और यश होते हैं और जो अध्यक्ष के अभिलाषी हैं वे बाय की और यकृत होते हैं 12 परन्तु क्षणिक सुख की इस मृगदृ.या के जल में ...
Jayram Mishra, 2008
5
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 433
2ह1प्रष्टिद्वाप्र३ प्रत्याशी; आकांक्षी, प्रत्यावर्ती, उत्तरभोगी; अ,, प्रत्याशा, संभावना; धर्मवृत्ति या पादरी के पद का आकांक्षी; व्य. ((.0(1 प्रत्याशित, अपेक्षित; अनुमानित; श- व्यय"" ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
6
Chāyāvādī kāvya meṃ sāmājika cetanā - Page 108
1धि डरें० पाल ने इनके साम्यवादी दर्शन को स्पष्ट करते हुए लिखा है-इस प्रकार निराला साम्यवाद के भारतीय रूप की स्थापना के आकांक्षी हैं और उसके लिए पूँजीवादी वर्ग के प्रतीक गुलाब ...
Ḍī. Pī Baranavāla, 1988
7
Hindī ke viśeshaṇoṃ kā arthaparaka adhyayana
साकांक्ष" का भी आकांक्षी" के अर्थ में ही यम जिया जाता है, परन्तु जान आकांक्षी का ग्रब सिप; मनुष्य के काश ही हो सकता है वहीं सजल का प्रयोग ऐसे जान बात या चीज के लिए भी हो सकता ...
Mukeśa Agravāla, 1995
8
Ādhunika Hindī-kāvya
यह: पर 'आकांक्षी' और 'स्थापित करना' 'तप रे मधुर मधुर मन' में कवि विश्व-वेदना में प्रतिपल अपने को तपाने एवं जग-जीवन की अपनत्व स्थापित करना चाहता है । यहाँ पर 'आकांक्षी' और उजाला में ...
Rājendraprasāda Miśra, 1966
9
Navagīta, itihāsa aura upalabdhi
चुपके कान्ति के आकांक्षी वर्ग के पास साधनों का एकांतिक अभाव तो है ही, कोई दिशा देने वाला शक्तिशाली सहायक भी नहीं है । यदि उनके पास है तो केवल मात्र जीवट तथा कुछ प्राप्त कर ...
Sureśa Gautama, ‎Vīṇā Gautama, 1985
10
Aspr̥śyatā evaṃ dalita cetanā - Page 141
सारणी में शिक्षा संबंधी अतल के विश्लेषण से श्यष्ट है कि 32 प्रतिशत अभिजन लड़को के लिए एवं 3567 प्रतिशत लड़कियों के लिए इनलेर मार की शिक्षा दिलाने के आकांक्षी है । तल के लिए भी ...
Pūraṇa Mala, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आकांक्षी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आकांक्षी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
उत्तर प्रदेश राज्य सीनियर मेजर रैंकिंग बैडमिंटन …
जबकि महिला युगल के फाइनल में लखनऊ की आकांक्षी बालियान तथा रिया मुखर्जी की जोड़ी ने श्रद्धा तिवारी (नार्थ ईस्ट रेलवे) और सोनाली दुबे (लखनऊ) को 21-07 और 21-11 से पराजित कर ट्रॉफी अपनी झोली में डाली। समापन पर मुख्य अतिथि जिला जज इफाकत ... «अमर उजाला, nov 15»
2
प्रवासी पंजाबियों को लुभाने AAP नेता संजय सिंह …
आप नेता ने कहा, ऐसे दौरे में हम पार्टी के लिए सहयोग के आकांक्षी होते हैं और ऐसे प्रतिनिधिमंडल पार्टी का दायरा बढ़ाने में भी मदद करते हैं। सभी पार्टियां ऐसा करती हैं। कनाडा के अलावा पंजाब के लोग बड़ी संख्या में ऑस्ट्रेलिया, अमेरिका, ... «Khabar IndiaTV, nov 15»
3
पीएम नरेंद्र मोदी ने कैमरन के सामने उठाया छात्र …
वहां फलता-फूलता मध्य वर्ग है, आकांक्षी उच्च वर्ग है जो अपने बच्चों को विदेश में पढ़ाना चाहता है और यह समय मौका हासिल करने का है जो बड़ा आर्थिक बाजार बन गया है।' मुद्दे पर कैमरन की प्रतिक्रिया के बारे में उन्होंने कहा, 'काफी समझ और सराहना ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
4
जीत की खुशी में बौराना मेरा स्वभाव नहीं : CM …
गत 8 नवंबर को ही मैनें अपनी राय प्रकट कर दी, जब जनता ने विशाल जनमत दे दिया तो उसको विनम्रतापूर्वक स्वीकार करते हुये मैंने कहा था कि मैं विपक्ष का सम्मान करुंगा, उनके सहयोग का आकांक्षी रहूंगा।' उन्होंने कहा कि बिहार के विकास में सबका ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
5
वॉलीबाल में रमन हाउस का दबदबा
विद्यालय परिसर में आयोजित क्रीड़ा प्रतियोगिता के तहत प्राइमरी वर्ग के शू रेस में अनुज कुलसारी व भुवन, एलकेजी की फ्रॉग रेस में आकांक्षी गुसार्इं व मंजीत ¨सह, जूनियर बालक वर्ग की लंबीकूद में अमित नेगी व स्वराज रावत, बालिका वर्ग की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
अगर मेरी चमड़ी भी गोरी होती तो मुझे भी मिल जाता …
बाबा ने कहा कि नोबेल पुरस्कारों को लेकर भारत की लॉबिंग कमजोर है। इसलिए भारतीयों को नोबेल पुरस्कार नहीं मिल पाता। हालांकि बाद में उन्होंने कहा वे नोबेल पुरस्कार के आकांक्षी नहीं हैं। बाबा रामदेव ने शनिवार को योग शिविर के समापन अवसर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
रिया मुखर्जी को गोल्ड, चार को मिला कांस्य
वहीं अकादमी के हर्ष सिंह व तुषार शर्मा तथा चंद्रभूषण त्रिपाठी व कपिल चौधरी ने बालक अंडर-19 डबल्स, चंद्रभूषण त्रिपाठी व आकांक्षी बालियान ने अंडर-19 मिश्रित डबल्स, आकांक्षी बालियान व अंकिता ने अंडर-19 बालिका डबल्स में कांस्य पदक जीते। «Instant khabar, oct 15»
8
बिहार चुनाव के मध्य में भाजपा ने बदली रणनीति …
केंद्रीय मंत्री रविशंकार प्रसाद ने संवाददाताओं से कहा कि बिहार के लोग, विशेष तौर पर युवा बेहतर भविष्य के आकांक्षी हैं और केवल भाजपा नीत राजग ही इसे प्रदान कर सकता है। उन्होंने कहा, 'केवल राजग ही शांति, स्थिरता और विकास प्रदान कर सकता है। «Zee News हिन्दी, oct 15»
9
याकूब मेमन को फांसी: यह आतंक रोकने का रास्ता नहीं
राष्ट्रपति को आखिरी मिनट की उसकी दया याचिका विचलित न कर सकी, वे शक्ति-आकांक्षी देश के प्रमुख जो ठहरे। सर्वोच्च न्यायालय को फांसी के फैसले में कोई प्रक्रियागत त्रुटि नजर नहीं आई, हालांकि 'मौत' जैसे शब्द के आगे प्रक्रिया और त्रुटि ... «Jansatta, juil 15»
10
डिजिटल तकनीक से नए फिल्म निर्देशकों को काफी मदद …
... डिजिटल तकनीक से नए फिल्म निर्देशकों को काफी मदद मिलेगी। घोष ने ऑनलाइन प्लेटफॉर्म रॉयल स्टैग बैरल सेलेक्ट लार्ज शॉर्ट फिल्म्स की सराहना की जो नवोदित और आकांक्षी फिल्मकारों को उनकी लघु फिल्मों के प्रदर्शन का अवसर प्रदान करता है। «एनडीटीवी खबर, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आकांक्षी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/akanksi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur