Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कूटसाक्षी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कूटसाक्षी EN HINDI

कूटसाक्षी  [kutasaksi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कूटसाक्षी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कूटसाक्षी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कूटसाक्षी dans le dictionnaire hindi

Cootie 2 nom féminin 0 [NON] Faux méchant Faux martyre कूटसाक्षी २ संज्ञा स्त्री० [सं०] झूठी गावाही । झूठी शहादत ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कूटसाक्षी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कूटसाक्षी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कूटसाक्षी

कूटयत्र
कूटरुप
कूटरूपकारक
कूटरूपनिर्यादण
कूटरूपप्रातिग्रहण
कूटलिपि
कूटलेख
कूटलेख्य
कूटशाल्मालि
कूटशासन
कूटस्थ
कूट
कूटाक्ष
कूटाख्यान
कूटागार
कूटाथ
कूटायुध
कूटावपात
कूटासाक्षी
कूटि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कूटसाक्षी

बिडालाक्षी
भुजंगाक्षी
भूतसाक्षी
मत्स्याक्षी
मदमुकुलिताक्षी
मदिराक्षी
मल्लिकाक्षी
ाक्षी
मिथ्यासाक्षी
मीनाक्षी
मृगाक्षी
राजसाक्षी
ललाटाक्षी
लोकसाक्षी
वज्राक्षी
वत्साक्षी
वामाक्षी
वालाक्षी
विडालाक्षी
विशालाक्षी

Synonymes et antonymes de कूटसाक्षी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कूटसाक्षी»

Traducteur en ligne avec la traduction de कूटसाक्षी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कूटसाक्षी

Découvrez la traduction de कूटसाक्षी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कूटसाक्षी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कूटसाक्षी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

作伪证者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perjuro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Perjurer
510 millions de locuteurs

hindi

कूटसाक्षी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاهد كاذب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клятвопреступница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perjuro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিথ্যা শপথকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parjure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spoiler
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meineidige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偽証者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위 증자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spoiler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bội thệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Perjurer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Perjurer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yalancı şahit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spergiuro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzywoprzysięzca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Клятвопреступніца
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sperjur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίορκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perjurer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mENEDARE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perjurer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कूटसाक्षी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कूटसाक्षी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कूटसाक्षी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कूटसाक्षी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कूटसाक्षी»

Découvrez l'usage de कूटसाक्षी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कूटसाक्षी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jiṇa dhammo
कूट साक्षी का अर्थ है-कीसी प्रलोभन भय, दबाव या स्वार्थके वश झूठी गवाही देना : निर्यात दूसरे यता अपने लाभ के लिए अथवा दूसरे वने हानि के लिए न्यायाधीश, पंचायत, संघ आदि के समक्ष जो ...
Nānālāla, ‎Śānti (Muni.), ‎Basantīlāla Nalavāyā, 1984
2
Aparādha evaṃ daṇḍa: smr̥tiyoṃ evam dharmasūtroṃ ke ...
विष्णुधर्मसूत्न, मप्रति, याशवल्पयस्मृति, नारदस्मृति, वृहापतिस्मृति आदि ग्रंथों में असत्य साक्षी को कूट साक्षी कहा गया है । विष्णु के अनुसार महापरकियों तथा उपपातकियों को ...
Pratibhā Tripāṭhī, 1993
3
Prācīna Bhārata kī daṇḍa-vyavasthā
... डाकू, दोषी, बन्धुबान्धबों द्वारा परित्यक्त आदि ।४ घटना को जानते हुए भी यदि साक्ष., गवाही नहीं दे तो उन्हें वही दण्ड दिया जाए जो कूटसाक्षी (झूठी-वानी देने वाले) को दिया जाता ...
Vācaspati Śarmā Tripāṭhī, 1989
4
Smṛticintāmaṇi of Gaṅgāditya - Issue 161
[ 1] 5-33 ) ४टसम्य: कूटसाक्षी यहा च समा: स्मृता: । [ 13 5.3431, ] 'एवं विदित्वा त-बरी ययाभूर्त वदेत्-त: । पल- कीतिमा९:नोति परब च शुभी गांतेन् ।। [ 11 5-35 ] ६३ ३ (गव: ब--'"अश्रयेधसहसे च साई च तुलया धुतम ...
Gaṅgāditya, ‎Ludo Rocher, 1976
5
Jaina yoga kā ālocanātmaka adhyayana
असत्य के पाँच भेद भी बताये गये है---कन्यालीक, गोअलीक अर्थात् गवासीक, भूत्यलीक, है९यासापहार एवं कूटसाक्षी ।१९ सागारधर्मामद में भी यही बात है । कन्यादि के वैवाहिक सबंध की बातचीत ...
Arhat Dāsa Banḍobā Dige, 1981
6
Śāsana-stambha Muni Sohanalāla, vyaktitva aura kr̥titva
Chatramala (Muni.) ज. धर्मबुद्धिपापबुद्धि ६ : शीसदान ७. जयविजय ८. बुद्धि विजय ९. क्रोध विजय १ ०. (मरसेन वयरसेन ( १. भला बुरा १२० बाधुसाधु : ३ . कूट साक्षी १ ४. रूपी राजा १५. यथ. राजा तथा प्रजा ( ६.
Chatramala (Muni.), 1983
7
Kauṭilīyam Arthaśāstram - Volume 1
... त्रिवेन्द्रम् एवं मलयालम नागरी अनुलिपि के पादटिप्पणी में नही है । पाद टिप्पणी : ४१९. (:) कूटसाक्षी : छाली या पट्ठा या कपटी साक्षी या गवाह, मिथ्या साक्ष्य देने वाला है द्र० ४: ४:११, ...
Kauṭalya, 1983
8
Dharmaśāstra kā itihāsa - Volume 2
० ८ ) ने कहा है कि जब साक्ष्य देने के सेत दिन के भीतर किसी साक्षी को रोग पकड़ लेता है, या उसके घर में आग लग जाती है या उसके किसी सम्बन्धी की मृत्यु जहाँ जाती है, तो उसे कूट साक्षी ...
Pāṇḍuraṅga Vāmana Kāṇe, 196
9
Śrīmadvālmīkirāmāyaạm: Araṇyakāṇḍam ; Kiṣkindhākāṇḍam
अन्यथा समुदाय चरन्होममतिधिसत्काई चकुवैक्रियर्थ: । हु-साक्षी कूटसाक्षी (. २८ 1. भवन विशिष्टधिधिरिन्याद---रजिति । राजपक्षे स्पशेर्थ: । बरवाम सह लोकस्य भुवन-पय । राजा स्वामी ।
Vālmīki, ‎Baldeva Upadhyaya
10
Sacitra-Mānasāgarī: "Manoramā" Hindī vyākhyayā samalaṅkr̥tā
... स सुखयत्जेत: : कूटसाक्षी दुराचारी हीनाचआपि निधन 1: ८९ 1: दक्षिण गोल में जो उत्पन्न होत, है वह सदैव सुख से "हता जालसाजी करने जाला, दुराचारी, हीनाङ्ग ( विकलता ) तथा निर्धन होता है ।
Rāmacandra Pāṇḍeya, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कूटसाक्षी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kutasaksi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur