Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अख्तयार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अख्तयार EN HINDI

अख्तयार  [akhtayara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अख्तयार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अख्तयार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अख्तयार dans le dictionnaire hindi

Aktar Yogi Yoga 'Ikhateyar' U- Mon coeur est mon coeur pour te rencontrer. Vous ne vous rencontrez pas Prenez-le, vous êtes Akhtar. - Lion 0, Bhan 1, P. 363. अख्तयार संज्ञा पुं० [अ० इख्तियार] दे० 'इख्तियार' । उ०— मिलने को तुझसे दिल तो मेरा बेकरार है । तू आके मिल न मिल ये तेरा अख्तयार है ।—शेर०, भा० १,पृ० ३६३ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अख्तयार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अख्तयार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अख्तयार

अखोह
अखौट
अखौटा
अख्खना
अख्खर
अख्खाह
अख्खिर
अख्खै
अख्
अख्त
अख्तरशुमार
अख्तरशुमारी
अख्तावर
अख्तियार
अख्त्यार
अख्यात
अख्याति
अख्यातिकर
अख्यान
अख्यायिका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अख्तयार

कुसियार
कृत्यार
क्यार
खियार
गडियार
गरियार
गोइयार
घँटियार
घरयार
घरियार
च्यार
जियार
ठठियार
डिठियार
तय्यार
तलियार
तुशियार
तैयार
त्यार
दधियार

Synonymes et antonymes de अख्तयार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अख्तयार»

Traducteur en ligne avec la traduction de अख्तयार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अख्तयार

Découvrez la traduction de अख्तयार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अख्तयार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अख्तयार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Akhtyar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Akhtyar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Akhtyar
510 millions de locuteurs

hindi

अख्तयार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Akhtyar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Akhtyar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Akhtyar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Akhtyar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Akhtyar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akhtyar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akhtyar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Akhtyar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Akhtyar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aktar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Akhtyar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Akhtyar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Akhtyar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akhtyar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Akhtyar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Akhtyar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Akhtyar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Akhtyar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Akhtyar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Akhtyar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Akhtyar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Akhtyar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अख्तयार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अख्तयार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अख्तयार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अख्तयार en hindi

EXEMPLES

6 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अख्तयार»

Découvrez l'usage de अख्तयार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अख्तयार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sāhitya paracola - Page 144
अख्तयार प्रधान कोल होंदे न पर ओह पार्ट टाइम होने करियै, अकादमी दे दफ्तर दा कामकाज दिक्खने आस्तै मौजूदनेईं रौंह्दा। डा० केलकर अकादमी दे पराने अनुभवी कार्यकर्ता हे ते अकादमी दी ...
Shivanath, 2001
2
Ḍa: Zākira Husaina
Tārācamda Varmā, 1969
3
Kāryavāhī: adhikṛta vivaraṇa
इस बात में हमारी साफ पालिसी है और उसी पालिसी ( policy ) को अख्तयार करते हुये हम आगे बढ़ना चाहते हैं। सुरेश प्रकाश सिंह जी ने जिलाधीशों का जिक्र किया है उसका उत्तर यातायात ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council
4
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 59
कुछ ने कह दिया कि गवर्नमैंट ने नीति अख्तयार की है कि लकड़ी के मकान बनें इस लिए प्राग लग रही है ॥ तो वह तो पक्के मकानों में भी आग लग रही है। जो शिमला में अभी हुआ वह लकड़ी का मकान ...
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1972
5
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 2, Issues 8-14
कोई दूसरा उपाय नहीं रहा, इसलिए यह तरीका अख्तयार किया गया. श्री हरिभाऊ जोशी : सवाल यह है कि जो फसल आनेवाली थी उसको गवर्नमेण्ट अपने कब्जे ले लेती और जो किसानों की जिन्दगी ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1962
6
Proceedings. Official Report - Volume 332, Issues 1-5
अभी तक उनके बारे में कोई सूचन नहीं है इसलिए इस मसले को मैं बहुत गंभीर मानता हूं और इस शासन क चेतावनी देकर कहना चाहता हूं कि अगर शासन इस तरह की उपेक्षापूर्ण नीि अख्तयार करेगा तो ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अख्तयार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अख्तयार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गन्ना किसानों की अटक गई सांसें
पिराई सत्र समाप्त होने के महीनों बीत जाने के बावजूद जब किसानों को उनकी फसल की कीमत नहीं मिली तो किसानों ने संघर्ष का रास्ता अख्तयार किया था। लबें समय तक चले धरने-प्रदर्शन व विपक्ष के राजनैतिक दांव-पेंच व यहां तक कि विधानसभा में भी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
छात्रों ने कालेज गेट पर की नारेबाजी
कालेज छात्र शकील, आशु, नजमा, अख्तयार, शशि, हाकिब, आसिफ, रिहान, जाहिद, वलीम, इरशाद, दिनेश, अजय, परवाज, इरफान आदि का कहना है कि कालेज में ज्यादातर छात्र जम्मु व बिहार राज्यों से हैं। छात्रों ने कालेज प्रबंधन पर आरोप लगाते हुए कहा कि कालेज ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
निरीक्षण कर प्रत्येक डिपोओं से लिया जाएगा …
उन्होंने कहा कि राज्यमंत्री कृष्ण बेदी ने भी इस मामले में कड़ा रूख अख्तयार किया है और साफ कहा है डिपो होल्डरों की मनमानी व लापरवाही बर्दाशत नहीं होगी। उन्होंने गांववासियों से भी अपील की है अगर कोई डिपो होल्डर परेशान करता है या फिर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
सहकारी बैंक खाते के फरमान से किसान परेशान …
पिराई सत्र समाप्त होने के महीनों बीत जाने के बावजूद जब किसानों को उनकी फसल की कीमत नहीं मिली तो किसानों ने संघर्ष का रास्ता अख्तयार किया था। लम्बे समय तक चले धरने-प्रदर्शन व विपक्ष के राजनैतिक दांव-पेंच व यहां तक कि विधानसभा में भी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
हरि सिंह नलवा चौक में सिख संगठनों ने दिया धरना
उन्होंने कहा कि जल्द इन आरोपियों को नहीं पकड़ा गया तो गांवों और अन्य इलाकों की संगतें कोई अन्य रास्ता अख्तयार कर सकती हैं। जगराओं|शहर केबाहर आस-पास के क्षेत्रों में लगाए गए प्रदर्शनकारी रविवार को कुछ शांत हुए तो कच्चा मलक रोड रेलवे ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
छात्रों को चुनावी वायदों के अनुसार भत्ता देने से …
अब छात्र संगठन चुप नहीं बैठेंगे और अपने हकों के लिए आंदोलन का रास्ता अख्तयार करेंगे तथा सरकार द्वारा बढ़ाए गए बिजली रेटों के खिलाफ भी प्रदर्शन करेंगे। छात्रों के साथ धोखेबाजी भाजपा सरकार को महंगी पड़े़गी और यही छात्र भाजपा के ताबूत ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
PHOTOS : चाय कप पर मोदी-अमित शाह, हुआ बवाल
नई दिल्ली। दिल्ली विधानसभा चुनाव में पूरी ताकत झोंक रही बीजेपी चुनाव प्रचार के नए-नए तरीखे अख्तयार कर रही है। अब दिल्ली के स्टेशन पर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह की तस्वीर छपे कपों में चाय परोसी जा ... «khaskhabar.com हिन्दी, janv 15»
8
चुनावी रंग में बारात भी! "आप" की टोपी पहनकर आए …
हिसार। नेताओं पर ही नहीं, आमजन पर भी चुनाव की खुमारी सिर चढकर बोलने लगी है। एक और जहां, राजनीतिक पार्टियां मतदाताओं को रिझाने के लिए नये-नये तरीके अख्तयार कर रही है, वहीं, एक युवक ने आम आदमी पार्टी के प्रसार के लिए अनोखा तरीका अपनाया। «khaskhabar.com हिन्दी, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अख्तयार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/akhtayara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur