Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गरियार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गरियार EN HINDI

गरियार  [gariyara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गरियार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गरियार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गरियार dans le dictionnaire hindi

Giriar V. [Heckhog = arrêter à un endroit] [Autre forme, Gari Yer, garial, giriara, ghiyaru] Ne te lève pas tôt Ça va être Terne Boda Matthar U-panday ne fonctionne pas, Hoi Hai Gariyar Ram Arth Nibai Nahi Hai, Kibe Ke Hussiar-dadu (mot 0). (B) une bonne course Le plissement Certaines personnes sont bull giiru - Joyce (mot 0). Ce terme est plus utilisé pour les fours spéciaux. गरियार वि० [हिं० गड़ना = एक जगह रुक जाना] [अन्य रूप, गरि यर, गरियल, गरियारा, गरियारू] जगह से जल्दी न उठने वाला । सुस्त । बोदा मट्ठर । उ०—पैंडे पग चालइ नहीं, होइ रहा गरियार । राम अरथ निबहै नहीं, खइबे की हुसियार ।—दादू (शब्द०) । (ख) कोई भल जस धाव तुखारू । कोइ जस चलै बैल गरियारू ।—जायसी (शब्द०) । विशेष-चौपयों के लिये इस शब्द का प्रयोग अधिक होता है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गरियार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गरियार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गरियार

गरास
गरासना
गरिका
गरि
गरिमता
गरिमा
गरिय
गरिय
गरिया
गरियाना
गरियालू
गरिष्ठ
गर
गरीठ
गरीब
गरीबखाना
गरीबनिवाज
गरीबनेवाज
गरीबपरवर
गरीबान

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गरियार

डिठियार
तलियार
तुशियार
दधियार
दिठियार
ियार
पतियार
पनियार
ियार
बतियार
ियार
बेइख्तियार
मँझियार
मँड़ियार
मटियार
मड़ियार
मनियार
मसियार
ियार
ियार

Synonymes et antonymes de गरियार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गरियार»

Traducteur en ligne avec la traduction de गरियार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गरियार

Découvrez la traduction de गरियार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गरियार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गरियार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Griar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Griar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Griar
510 millions de locuteurs

hindi

गरियार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Griar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гриар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Griar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Griar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Griar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Griar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Griar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Griar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Griar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Griar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Griar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Griar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Griar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Griar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Griar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Griar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гріар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Griar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Griar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Griar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Griar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Griar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गरियार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गरियार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गरियार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गरियार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गरियार»

Découvrez l'usage de गरियार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गरियार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chattīsagaṛhī-śabdakośa
गरियार (विना १. कायर । २. आर आलसी, निकम्मा : गत (सय) भार, वजन । पवि०) भारी, वजन । गबआ (सय) गाय, बैल, आदि ढोर, पशु : गरेरा (सं-) आँधी । गर्जना (सय) (. वह पर्व जिस में मवा नक्षत्र में बादलों के ...
Ramesh Chandra Mehrotra, 1982
2
Loka mahākāvya canainī: Lorika aura Candā kī loka-gāthā : ...
वहाँ गरियार के अँगनु से भेंट हुई । गरियार बनारस जिले में भदोही के पास एक गाँव है : रामअवतार जी ने अँगनु से चनेनी सीखी है उन्होंने मुझे बताया कि अंग, के बराबर कोई दूलरा गायक नही था ...
Shyam Manohar Pandey, 1982
3
Baghelī bhāshā sāhitya
... धर कह नारि उढ़रि गह, कोऊ धर आग ना जाय आ" और (८) कैसी गाये दान में दी जाती हैं, इस सम्बन्ध में कुछ विरह प्रसिद्ध हैं : "गइया विहे त अहिली बहिली, बरवा विहे गरियार, बिटिया दिहे त अमल चम., ...
Bhagavatīprasāda Śukla, 1971
4
Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 223
पर राम-जी त्रिपाठी ने खडी बोली की बजिता का जो दूसरा युग स्वीकार क्रिया है, यह वही है । इसमें सहुन्द्रयता बना और शक्ति का विस अरीय मिलता है । गरियार बैल से हल चलन की चेष्टा की तरह ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009
5
Nirala Ki Sahitya Sadhana-v-1
मैथिलीशरण सनेही आदि कवियों की जहाँ-तहाँ प्रशंसा भी की पर निष्कर्ष यह निकाला कि हिन्दी कविता में कर्कशता ही अधिक है; "गरियार बैल से हल चलन की चेष्टा की तरह ही खपीबोली के ...
Ram Vilas Sharma, 2002
6
Pahala Padav: - Page 17
मैं चाई जितना हुस्थाता, गरियार बैल की तरह चल ही नहीं रहे थे । हर अधि घंटे बाद उन्हें चाय की तलब सताती, पास की दृययत से चाय लाने को वे नेता को भेज देते, तब तक काम सका रहता और मिल ...
Shrilal Shukla, 1996
7
Hindī-Gujarātī kośa
कोगलप गरिमा स्वी० [संग गुरुतर भारेप१: गौरव की एक सिद्धि गरियार वि० मंद: गलियु (ढोर) गरिष्ठ वि० [संगम-रे (पचवाभां) की खूब भारे गरी स्वी० नारियेलनों सोटो गरीज पु० [आ] स्वभाव: प्रकृति ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992
8
Rāhula vāṅmaya - Volume 1, Part 3 - Page 371
बैल की जोडी में यदि एक गरियार निकल जाए तो काम नहीं बनता । लिखी हुई कापियों को प्रान्तिजी दोहराते भाषा के दुबारा मांजने और लिग अनादि का सुझाव देते जाते थे । 23 तारीख को ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, ‎Kamalā Sāṅkr̥tyāyana, ‎Basantakumāra Kapūra
9
Chattīsagaṛhī aura Khaṛī Bolī ke vyākaraṇoṃ kā tulanātmaka ...
... लामा, लम्मा बड़, बडे, बड़का रोट बड़की मंजिला मंभिली संभि;ला सहनी छोट, छोटे, छोटका सिटुठा सुध्वर खर जुड़ गरियार सुमन ओम, ओदा सेवर कचल-दइया छसीसम ही खुब, खूबी कम बहुत, बहुते अतेक ...
Sādhanā Kāntikumāra Jaina, 1984
10
Jāyasī kā sāṃskr̥tika adhyayana
... बिगर बजिका ये मंसुखवा जीव है है विलंसवरिर्याछ (बीना का पर्याय गावर भी आया है जिसे देहाती में गरियार कहते हैं है अंमीरा ४ वर्याकालीन कीडा जो वासी पर रहता है मन-मन करता रहता है ...
Br̥janārāyaṇa Pāṇḍeya, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गरियार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gariyara-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur