Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आलात" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आलात EN HINDI

आलात  [alata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आलात EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आलात» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आलात dans le dictionnaire hindi

Entré 1 quatre vingt dix neuf [NON] Bois dont une extrémité brûle Lait brûlant Regardez Yo0.-Alatkrida. Le premier tour. Outils Yo0.-Alta Kashtakari = La solution pour travailler à la ferme, y a-t-il Addicted device .3 fois nom [pays] Doublure Yo0-Alicheta = Le placard pour garder la serviette dans le vaisseau. आलात १ संज्ञा पुं० [सं०] लकड़ी जिसका एक छोर जलता हुआ हो । जलती लुआठी । लुक । यौ०.—आलातक्रीडा़ । आलातचक्र ।
आलात २ संज्ञा पुं० [अ०] औजार । यौ०.—आलात काश्तकारी=खेत में काम आनेवाले हल, पहटा आदी यंत्र ।
आलात ३ संज्ञा पुं० [देश.] जहाज का रस्सा । यौ०—आलाताखाना=जहाज में रस्सा वगैरह रखने की कोठरी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «आलात» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आलात


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आलात

आल
आलसी
आलस्य
आला
आलाइश
आलाटाली
आलातचक्र
आला
आला
आलापक
आलापचारो
आलापन
आलापना
आलापित
आलापिनी
आलापी
आलाबु
आलारासो
आलावर्त
आलास्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आलात

अँसुपात
अंगजात
अंडजात
अंतःपात
अंतर्जात
अंबुकिरात
अंबुजतात
अंबुजात
अकसमात
अकांडजात
अकांडपातजात
अकालजात
अक्षपात
अखात
अखियात
अख्यात
अग्निजात
अग्न्युत्पात
अग्यात
अग्रजात

Synonymes et antonymes de आलात dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आलात»

Traducteur en ligne avec la traduction de आलात à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आलात

Découvrez la traduction de आलात dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आलात dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आलात» en hindi.

Traducteur Français - chinois

阿拉特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alat
510 millions de locuteurs

hindi

आलात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Алят
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Alat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Telah datang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ALAT
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ALAT
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ALAT
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருவிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ALAT
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Алят
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ALAT
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ALAT
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ALAT
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आलात

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आलात»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आलात» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आलात en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आलात»

Découvrez l'usage de आलात dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आलात et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ASMANI:
ती मइया घराशी येऊन बेशुद्ध पडल्याचं सांगतलं आणि विचारलं, “तुम्ही इथे इतक्या आडबजूला कशा आलात? तुम्हाला कही अपघात झाला का? तुमच्याबरोबर आणखी कोणी नवहतं का?" ती आधी कही ...
Shubhada Gogate, 2009
2
ANTARICHA DIWA:
:अहो, तुम्ही कशाला आलात डॉक्टर? आमच्या हिला बोलवा. :मच आले आहे ना? इतकी लडकी होते, तर पलून कशाला आलात इर्थ? (बाजीराव कुुलाब चंद का जन्म ना? :कोण-कोण -आलात? (उठतो व तिच्याकडे ...
V.S.KHANDEKAR, 2014
3
SHRIMANYOGI:
प्रेमभराने पुढे झाले. 'राजे, आम्ही आज कुशावर्त पाहिला. तुम्ही लावलेली कमळ आम्ही पाहिली. फार आनंद वाटला. उद्या सकाळी जगदीश्वरावर अभिषेक आहे. योग्य वेळी तुम्ही गडावर आलात.
Ranjit Desai, 2013
4
SWAMI:
ते हसून म्हणले, "एवढवा तातड़ीनों आलात?'' उठवून थेऊरला आलात, ते." माधवराव उटून बसत म्हणाले, नकाराथीं मान हलवत रमाबाई महणाल्या, माधवरावांनी एक दीर्घ नि:श्वास सोडला आणि महणाले, ...
रणजित देसाई, 2012
5
SHRIMANYOGI - NATAK:
भवानीच्या कृपेनं तुम्ही मघारी आलात. तुमच्या रूपानं परमेश्वर : राजे! : आबासाहेब, आम्हाला राजे कशाला म्हणता? युवराजपद गेलं. सुभेदारी गेली. शुगरपुराहून परळोला जाण्यची आज्ञा ...
Ranjit Desai, 2013
6
GHARJAWAI:
'मग गांव सोडून इकर्ड कसे काय आलात?' 'आलो झालं पोटासाटी, खेडेगवात काय मिठतंय तिर्थ?' "किन्ती वर्ष झाली इर्थ आलात?' 'तशी पांचसात वर्ष झाली की.' 'धदा काय करत होता मग आतापर्यत?
Anand Yadav, 2012
7
SWAMI (NATAK):
मोहम उभी असता अध्याँ वटेवरुन तीर्थरुपांचं पत्र आल्याचं खोट सांगून मघारी आलात, हे का आम्हाला महीत नही? कोणतं सदावर्त इर्थ तुमच्याविना अडलं होतं? : उत्तरेच्या मोहमांत मी ...
Ranjit Desai, 2013
8
RANG MANACHE:
"तीर्थरूप, तुम्ही गच्चीवर आलात तेनुसत्या गंजफ्रॉकमध्ये? शर्ट नही घातला?" “तुमच्या बायकोला का सांगतलं नहीं?" 'त्यांनी मुहणजे कोणी?' “हातीच्या! त्यात काय? तुम्ही तुमच्याच ...
V. P. Kale, 2013
9
LAKSHYAVEDH:
तुम्ही या प्रसंगी कठीण अवस्थेत असतही आमच्या दर्शनासाठी का आलात, समथॉनी राजांच्याकडे पाहिल, समर्थ हसले, ते म्हणाले, "हे खरं नाही, राजे! कोणताही संकोच न बाळगता आपल्या ...
Ranjit Desai, 2013
10
SANDHA BADALTANA:
ते आलेले बघून नारायण आणि मोहनलाल उटून उभे आणि मुख्य बैठकवर लोडशी बसत ते म्हणाले, "बरं झालं तुम्ही आलात ते. दरबारी पोशाखची तयारी करणयसाठी थोडा वेळ लगणरच आहे. त्यमुले निरोप ...
Shubhada Gogate, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आलात»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आलात est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
प्रेमात पडलात तर खबरदार
सेटवर उशिरा आलात किंवा सहकलाकाराच्या प्रेमात पडलात तर चक्क अंदाजे २ ते ५ लाख रुपयांपर्यंतचा दंड कलाकारांना ठोठावण्याचा कठोर निर्णय घेण्यात आला आहे. प्रेमाची स्पंदनं इतरांच्या आयुष्यात निर्माण करण्यामध्ये महत्त्वपूर्ण भूमिका ... «Lokmat, nov 15»
2
२२३. कृष्ण-रहस्य
दादा गुरुबंधूला काही न कळवता ज्ञानेंद्रकडे आलात!! अचलदादा – तुझ्याशी संपर्क साधायचा बराच प्रयत्न केला, पण अतिशय गडबडीत यावंच लागलं.. हिची प्रकृती इथल्या जाणकार डॉक्टरांना दाखवावी, असं सगळ्यांचं मत पडलं.. इथे आलो आणि योगायोग पहा, ... «Loksatta, nov 15»
3
प्रेमात पडाल तर खबरदार, टीव्ही निर्मात्यांचा इशारा
... घेतला होता. एकाच मालिकेत काम करणाऱ्या कलाकारांनी एकमेकाच्या प्रेमात पडणं हा आता दंडनीय अपराध असणार आहेत. या कराराप्रमाणे, सेटवर तुम्ही उशिरा आलात किंवा सहकलाकाराच्या प्रेमात पडलात तर दंड म्हणून ही रक्कम मोजावी लागणार आहे. «maharashtra times, nov 15»
4
...आणि डेव्हिड कॅमेरुन हसले
पंतप्रधान मोदींच्या या वाक्यालाही उपस्थित सदस्यांनी जोरदार दाद दिली. भारतीय अर्थव्यवस्थेची चालू असणारी घोडदौड आणि प्रगती याबाबतही पंतप्रधान मोदी यांनी यावेळेस आपली भूमिका मांडली. भारतामध्ये तुम्ही आलात तर तुम्हाला बदलाचे ... «Lokmat, nov 15»
5
प्रशांत किशोर यांनी आखली नितीशकुमारांच्या …
मोदींच्या प्रतिस्पर्ध्यांच्या तंबूत कसे आलात? असे विचारल्यानंतर किशोर यांनी नितीश देशातील विश्वासार्ह नेत्यांपैकी एक असल्याचे सांगितले. सपा, बसप, एमआयएम पक्षांचा शून्य प्रभाव पूर्वी महागठबंधनसोबत घटक पक्ष असलेल्या समाजवादी ... «Divya Marathi, nov 15»
6
बदल हवाच!
तसं आपली खाण्याची पद्धत आणि व्यायामाचं वेळापत्रक बदलण्याची गरज असते. सुरुवातीला वजन कमी करण्याच्या वेळी तुम्ही किती जाड होतात हे आठवा. पण नियोजित व्यायाम आणि आहाराने तुम्ही वजन कमी करून फिटनेसकडे कसे आलात याचा आढावा घ्या. «maharashtra times, nov 15»
7
भाजपाचा माज उतरवायला सेना समर्थ
कल्याण : शिवसेनेचे बोट धरून आपण इथपर्यंत आलात, याची जाणीव ठेवा, मोठे व्हा, पण माजू नका अन्यथा माज उतरवायला शिवसेना समर्थ आहे, असा सज्जड इशारा शिवसेना पक्षप्रमुख उद्धव ठाकरे यांनी कल्याणच्या सभेत भाजपला दिला. येथील यशवंतराव ... «Lokmat, oct 15»
8
पैसे वाटपाच्या संशयावरून शिवसेना …
त्यामुळे संतापलेल्या कॉंग्रेस कार्यकर्त्यांनी त्यांना कार्यालयात आणून शटर आतून बंद करुन घेतले. त्यानंतर तुम्ही पैसे वाटप करण्यासाठी आलात असा आरोप करुन बनसोडे व त्यांच्या कार्यकर्त्यांना ठोशाबुक्क्यांनी मारहाण करण्यात आली. «Loksatta, oct 15»
9
कॉफी आणि बरंच काही..
जर कधी यूएईमध्ये आलात आणि अगदी अरबी व्यक्तीशी तुमची भेट झाली नाही तरी इथल्या मातीतल्या अरबी हॉटेलना अथवा कॅफेना आवर्जून भेट द्या आणि इथल्या अन्य पेयांबरोबरच इथल्या कॉफीची काहीशी अनवट, कडवड पण दीर्घकाळ जिभेवर रेंगाळेल अशी चव ... «Loksatta, oct 15»
10
द्रविड नॉट-आउट!
गप्पा मारायला कुणीतरी हवं, एवढंच. त्या दिवशी तसंच झालं. नुकत्याच झालेल्या नवरात्रीच्या दिवसात अष्टमीला देवीच्या देवळात एवढय़ा गर्दीतदेखील द्रविडआजींना देवळाबाहेरच्या पारावर एकटंच बसलेलं पाहिलं. 'आजी, एकटय़ाच आलात एवढय़ा गर्दीत ... «Loksatta, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आलात [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/alata-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur