Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आँगी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आँगी EN HINDI

आँगी  [amgi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आँगी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आँगी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आँगी dans le dictionnaire hindi

Angie PU Femme [0] [0] Angia U-Raise Apuhi Asan Diya Rakshakal Sans Rouge Sone Dungi C'est Kadvavati. - Bukhaari Gru, Bhabha 02, P. 174 .Aggi 2 Nau Femme 0 [Hin 0] Donner 0 'Tundhi' आँगी पु संज्ञा स्त्री० [सं०अङिगका० प्रा० अंगिआ] अँगिया । उ०—उठि आपुही आसन दै रसख्याल सों लाल सो आँगी कढ़ावति है । —भिखारी ग्रं०, भा०२, पृ० १७४ ।
आँगी २ संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'आँधी' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «आँगी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आँगी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आँगी

आँखमिचौली
आँखमिहीचनी
आँखमीचली
आँखमुचाई
आँखा
आँखि
आँखी
आँग
आँग
आँग
आँगुर
आँगुरी
आँगोछी
आँगोजना
आँघिया
आँ
आँचका
आँचना
आँचर
आँचल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आँगी

अंगभंगी
अंगी
अंतरंगी
अंतर्वेगी
अंशभागी
अग्रभागी
अजश्रृंगी
अजोगी
बहँगी
भीँगी
महँगी
माँगी
मौँगी
लुहँगी
साँगी
सीँगी
सुवाँगी
सोहँगी
स्वाँगी
हाँगी

Synonymes et antonymes de आँगी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आँगी»

Traducteur en ligne avec la traduction de आँगी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आँगी

Découvrez la traduction de आँगी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आँगी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आँगी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Aangi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aangi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aangi
510 millions de locuteurs

hindi

आँगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aangi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aangi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aangi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aangi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aangi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aangi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aangi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aangi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aangi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aangi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aangi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aangi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aangi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aangi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aangi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aangi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aangi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aangi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aangi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aangi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aangi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aangi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आँगी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आँगी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आँगी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आँगी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आँगी»

Découvrez l'usage de आँगी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आँगी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...
कवि आँकन् के अरथ लौ प्रगति दिखाई देत है ।' वही, १८८ 'भई जु छबि तन बसन मिलि, बरनि सकें सुन वैन । एक ज्योति-सी फैला रहीं है । वस्वाभूषणों के माध्यम से अंग ओप आँगी दूरी, आन आंग दूरे न ।
Lallan Rai, 1974
2
Kalapani: - Page 20
... नैतिक जिम्मेदारी है की उन्हें प्रदर्शन की वस्तु न बनाकर, उनको औन इस राम की धरोहर हैं । कब और कैसे, झ र कालापानी. आँगी.
Leeladhar Mandloi, 2006
3
Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...
... ३५।२३; देव-राग रत्नाकर : आँगी लाल ११।८६, आगे सुरों-त १२।४९, १६।७४, २०१९५; देवसुजान बिनोद : अँगिया की तनी ३५।२३, आगे ६ग१०, ७२।४०; देव-सुखसागर तरंग : तौर की औगी ९९।२८६, अयगियानीली १०मी३०१; पद"', ...
Lallana Rāya, 1994
4
Śamaśera Bahādura Siṃha kī kucha gadya racanāem̐ - Page 103
'क्या बात है, आँगी ? ' आँगी उठ बैठी है उसने आहिस्ता से अपने आपको मुसालिर के बाजुओं से अलैहदा कर लिया और मपकी के दाने अलग करने लगी । आखिर उसने घुटे हुए लहजे में कहा, 'आह मुसाफिर, ...
Shamser Bahadur Singh, ‎Malayaja, 1989
5
Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)
अभी तो अब आंतरिक भाव नहीं हो पाते, इसलिए फिर मूर्ति पर आँगी की! उस सुंदर आँगी से चित्त एकाग्र होता है, और फिर भी चित्त एकाग्र नहीं हो तो घंटे बजाते हैं ताकि बाहर से गीत आ रहे हों ...
Dada Bhagwan, 2015
6
Muktaka kāvya paramparā aura Bihārī
... कि वस्त्र शरीर पर होते हुए भी दिखलाई नहीं देते है--- तो भई जू छवि तन बसन मिलि, बरनि सके सुन बैन : आँग ओप आँगी दुरी आँगी आंग की न है: वैसे तो तंबी होना सुन्दरियों का स्वभाव ही है ।
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1966
7
Mahākavi Deva, jīvana aura kāvya
१ कुची को आने वाली आँगी का दरकना बहुत ही स्वाभाविक है । (रोमांचादि सारिन्दक अथवा योवनागमन के कारण) उनके शने: शने बढ़ने में आँगी का 'मसकना' या "दरवच्चा' ही कहा जायेगा; 'फटना' ...
Harikr̥shṇa Avasthī, 1992
8
Nibandha saṅgīta
रागिनी के मूल स्वर 'सा रे ग म प ध नि' है और शिशिर, हेमंत-ऋतु में गाई जाती है 1४ उ---------पृ- अंब तरु तरै नारि बैठी रति अनुहारी वस्वन अरुन आँगी चन रई पीत है : आलय उपरि, निजकर आरे रहै निदयों है ...
Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1978
9
Bihārī aura unakī Satasaī
भई जु छबि तन बसन मिलि, बरनि सकें सु न बैन 1 लग ( ओप आँगी दुरी, आँगी अल दुई न हैना (उरोज) जो शोभा उसके तन में कपडे के मिल जाने से हुई है, उसे वचन वर्णन नहीं कर सकते । अंग को चमक में यया ...
Śrīrāma Śarmā (Ḍô.), ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1988
10
Braja saṃskr̥ti aura sāhitya
वल में वज-वनिताएँ सभी प्रकार की साडियों का उपयोग करती हैं साडी के ऊपर वे सर्दियों में शाल या मोटी चादर ओढ़ती है । 'कंचुकी' नारियों के तन का अधोवस्त्र है । इसे ही अधिया, चल आँगी ...
Harshanandinī Bhāṭiyā, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आँगी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/amgi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur