Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आँखा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आँखा EN HINDI

आँखा  [amkha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आँखा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आँखा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आँखा dans le dictionnaire hindi

Ankha nonga poon [hin 0] donne 0 'Acha'. आँखा संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'आखा' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «आँखा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आँखा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आँखा

आँख
आँखड़ी
आँखफोडटिड्डा
आँखफोड़टिड्डा
आँखफोड़तोता
आँखफोरवा
आँखमिचौनी
आँखमिचौली
आँखमिहीचनी
आँखमीचली
आँखमुचाई
आँखि
आँख
आँ
आँगन
आँगल
आँगी
आँगुर
आँगुरी
आँगोछी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आँखा

अँगरखा
अँतरिखा
अक्खा
अक्षरेखा
खा
अग्निशिखा
अग्निसखा
अथर्वशिखा
अधोमुखा
अनंगलेखा
अनचाखा
अनजोखा
अनदेखा
अनलशिखा
अनोखा
अपदेखा
अपेखा
अबलखा
अभिलाखा
अरुणाशिखा

Synonymes et antonymes de आँखा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आँखा»

Traducteur en ligne avec la traduction de आँखा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आँखा

Découvrez la traduction de आँखा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आँखा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आँखा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ankha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ankha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ankha
510 millions de locuteurs

hindi

आँखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ankha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ankha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ankha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ankha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ankha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ankha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ankha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ankha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ankha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ankha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ankha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ankha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ankha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ankha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ankha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ankha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ankha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ankha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ankha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ankha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ankha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ankha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आँखा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आँखा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आँखा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आँखा en hindi

EXEMPLES

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आँखा»

Découvrez l'usage de आँखा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आँखा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rundo muskana
क्या समय पडि---गोठामरि गश्चिरहेको संगीत एउटा अंकारमात्र छोड़ेर विलय, दुधको अन्तिम हंट मुखमरि मरेर निल राजेन्द्र टूजिस्टर बन्द गडद अत बत्ती माहिर निद बोलाउन आँखा बन्द गरेर ...
Govinda Sharma, 1976
2
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
होती है तो दोनों आँखा में ज्ञानात्मक (नागु-प्रवाह ( होक्रिज्ञा--जादेग ) उत्पन्न होते है । प्रत्येक प्ररित से दृष्टि ज्ञानात्मक तंविका-जावेग जागे चलकर दो भागों में विभाजित हो ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006
3
Eka saya śabda
मिखाफूलि ( अरि/रिम) हैं मिखालू ( गोतिविन्दु) र मिखाएँ (आँखाको कुन'), मिखा तिसिये (आँखा चिम्गा, मिखा कने (आँखा ख-नु) मिखा पुलुपुलु कने-अय चिमचिम गनों है ब बु-राया (मखप: चाय हे ...
Satyamohana Jośī, 1990
4
Kehī Nepāli nāṭaka: ālocanā
पात हैं-के छ यहाँ भिन्न १--केहीं कैन य-ममिनि है आँख: : त्यों आँखा म कहीं' पाऊँ, कहाँ खोज-, कहाँ गुर : आँखा ! आँखा । गो औतले जमाल मर्शभन्दा अगाहि मैं उक्त 'आकाश भाषित' कबोपकथनना ...
Hridaya Chandra Singh Pradhan, 1962
5
Madhya Pahāṛī kī bhāshika paramparā aura Hindī - Page 56
आँखा होशातण अक होना; पल लिखा होरा, शह होना । (हात) आँखा लगाया (हापा-अक उना, स्वावलंबी होना । आँखा फरकीशा, दिरबीशा आते दिखता धमकी देना । आँखा देखता आँखे देखना; अंकों से ...
Govinda Cātaka, 2000
6
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 344
1:, दे० 'आँखा": अर्थिना भ० दे० 'इरिश' । 1 आँखा 1, [सो, अध्य.] बहकाने की चाल, धोखा तमबुरा । आँखायट्ठी स्वी० को बनाकर दिया जानेवाला धोखा । आ 1, [सं० उपाध्याय] १- मैथिल यफाणों को उपाधि, ...
Badrinath Kapoor, 2006
7
Aatmadan
ज कब घटनाएँ आज भी राज्यवर्धन की आँखा के सम्मुख प्रत्यक्ष, जीवन्त घटनाओं के समान दृश्यमान बीज ब . ब ज .मिहिरकुल अपनी विजय-वाहिनी के साथ उत्तर काश्मीर में पंचालषारा पकी-मार्ग ...
Narendra Kohli, 2007
8
Angrejī Nepālī Sājhā sanksipta śabdakośa
आँखा वा मनको लय खुला, स्पष्टसी देखिने, प्रत्यक्ष, स्पष्ट, सट, दृष्टिगोचर । ००य"य ( अंकरीने ) ना. सानू अण्डाकार मल वा धातुको कुकी बाजा । ०००म1०० ( अकेलिद्धना) ना. र वि, अवसर, मौका, हेतु, ...
Narendra Acarya, 1976
9
Ghazal - Page 67
तता के परों को किसने कतर डाला है रुक गया है तो होरी बदनसीबी बन कर जिनेकीं आँखा में थी हर लम्हा तस्वीर होरी आज मिलता मुझको तो एक अजनेबी बन कर आसाँ है इस दीर में शैताने...आ-खुदा ...
Pankaj Sharma " Hoshiarpuri ", 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आँखा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आँखा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आँखा अस्पतालको शिविरद्धारा सेवा
चितवन, मङ्सिर १ गते । सबैतिर बिरामीले अस्पताल खोज्दै जानुपर्ने बाध्यता भएका बेला यहाँको भरतपुर आँखा अस्पतालले भने गाउँमै पुगेर बिरामीको उपचार गर्दै आएको छ । चितवनको भरतपुरमा नेपाल नेत्रज्योति सङ्घले सञ्चालन गरेको भरतपुर आँखा ... «गोरखापत्र, nov 15»
2
नाकाबन्दीले आँखा खोल्यो, अब आत्मनिर्भर …
प्रधानमन्त्री ओलीले भारतको अघोषित नाकाबन्दीले नेपाल कुनै एक मुलुकप्रति कति परनिर्भर रहेछौं भनेर आँखा खोलेको बताए । ओलीले आत्मनिर्भर अर्थतन्त्रको बाटोमा अघि बढ्नुपर्ने बताउँदै सरकारका तर्फबाट कार्यक्रम समेत घोषणा गरे । «एभरेस्ट दैनिक, nov 15»
3
नाकाबन्दीले आँखा पनि खोल्योः प्रधानमन्त्री …
प्रधानमन्त्री केपी शर्मा ओलीले वीरहरुको भूमी नेपाल आत्मानिर्भर हुँदै गएको बताएका छन्। भारतीय नाकाबन्दीले आशा गर्ने प्रवृती हट्दै गएको र आत्मनिर्भरताको भावना विकास हुन थालेको ओलीले बताए। १६ औँ राष्ट्रिय विभूती तथा किराँत ... «सेतोपाटी, nov 15»
4
आँखा वरिपरिको 'डार्क सर्कल' हटाउने केहि टिप्स
अनुहारमा सबैभन्दा महत्वपूर्ण अङ्ग आँखा हो । सबैको नजर सिधै तपाँइको आँखाआँखा वरिपरि पर्दछ । यदि कसैले तपाइँको आखामा हेर्दा आँखाको डिलमुनी र माथी डार्क सर्कल देखीयो भने तपाइप्रतिको इम्प्रेशन विग्रन पनि सक्दछ । राम्रो देखिन ... «नेपाल पाटी, nov 15»
5
देउसी खेल्दा धुर्मुशको आँखा पैसामा
देउसी खेल्न जानुको मुख्य उदेश्य पैसा नै हुन्थ्यो । घरवालाले नाङ्लो बाहिर निकाल्ने बित्तिकै मेरो आँखा पैसामा पुग्थ्यो । चित्तबुझ्दो पैसा छ भने आशिष दिएर फर्किन्थ्यौं, थोरै छ भने धेरै कराएर हैरान पाथ्र्यौ । मलाई भट्याउन रहर लाग्थ्यो ... «अनलाईन खबर, nov 15»
6
विश्वकै दुर्लभ नेपाली आँखा डाक्टर, जसले ५ …
त्यसपछि उनलको देब्रे आँखा खुला गरियो । डा. रुइतले माइक्रोस्कोपको सहायताले आँखाको 'आइबल' मा सानो चिरा पारे । यो एकदम कठीन कार्य थियो, एक इन्चको पनि एक तिहाइ ठाँउबाट 'सानो अपारदर्शी वस्तु' डा. रुइतले हटाए । जुन वस्तुले ठूलीमायाको ... «नेपाली पत्र, nov 15»
7
के हस्तमैथुन गर्दा आँखा कमजोर हुन्छ ! के भन्छन् त …
हस्तमैथुन गर्नाले मुखमा दाग आउने, आँखा कमजोर हुने, दुब्लाउने, नपुंसक हुने, शीघ्र पतन हुने, विवाहपछि यौन सन्तुष्टि नमिल्ने भ्रम छन् । हस्तमैथुन यति नै पटक गर्न मिल्छ भन्ने यकिन छैन । यो व्यक्ति विशेषको यौनेच्छामा भर पर्छ । यौनेच्छा ... «एभरेस्ट दैनिक, nov 15»
8
'आँखा दान गर्ने कि ?'
देशका बिभिन्न आँखा अस्पतालमा रहेका आँखा बैकले आँखा दान गर्ने व्यवस्था मिलाउदै आएका छन् । कार्यक्रममा रणअम्बिका शाह आखा अस्पतालका नेत्र अधिकृत मुकेश सिंहले सहजिकरण गरेका थिय । मृत्यु पछि खेर जाने आँखा दान गर्न सके अन्धकारमा ... «लुम्बिनी टाइम्स, nov 15»
9
नाकाबन्दीले सरकारको आँखा खुल्यो ट्रली बस फेरि …
काठमाडौं,कातिक २० । प्रधानमन्त्री केपी शर्मा ओलीले ट्रली बस फेरि सञ्चालन गरिने बताएका छन् । भारत सरकारले नेपालमाथि लगाएको नाकाबन्दीका कारण नेपाली जनता र नेपाल सरकारको आँखा खुलेको बताउँदै अबको एक वर्षभित्र नेपालमा लोडसेडिङको ... «रियल खबर, nov 15»
10
भारतको व्यवहार अमानवीय: प्रधानमन्त्री ओली
... महासंघका प्रतिनिधिहरुसँगको भेटमा ओलीले भारतको नाम त लिएनन् तर पटकपटक छिमेकी भन्दै उसको रवैयाको कडा आलोचना गरे। तर भारतको व्यवहारले नेपालीहरुको आँखा खोलिदिएको बताउँदै अब नेपालीहरु आफ्नै खुट्टामा उभिनुपर्नेमा उनले जोड दिए। «बिबिसी नेपाली, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आँखा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/amkha-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur