Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आँवा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आँवा EN HINDI

आँवा  [amva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आँवा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आँवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आँवा dans le dictionnaire hindi

Anonymat poona [n ° Apaakanwa] Le cratère dans lequel le potier Les gens cuisinent la poterie Comme, - Potters senti A été là. Action 0 - Application Muha0- Dégradation de la veille de l'Eve = détérioration de toute la famille. Avoir une mauvaise idée de toute la famille Les oeufs Détériorer = Ne rincez pas tous les ustensiles. आँवा संज्ञा पुं० [सं० आपाक— आँवा] वह गड्ढा जिसमें कुम्हार लोग मिट्टी के बरतन पकाते हैं । जैसे, — कुम्हार आँवा लगा रहा है । क्रि० प्र० — लगाना । मुहा०— आँवाँ का आँवाँ बिगड़ाना = सारे परिवार का बिगड़ना । सारे परिवार का कुत्सित विचार होना । आँवाँ । बिगड़ना = आवें क् बरतनों का ठीक ठीक न पकना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «आँवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आँवा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आँवा

आँबा
आँबाहल्दी
आँयबाँय
आँव
आँवड़ना
आँवड़ा
आँव
आँव
आँव
आँवला
आँवलागट्टा
आँवलापती
आँवलासारगंधक
आँ
आँसी
आँसु
आँसू
आँसूढ़ाल
आँहड़
आँहाँ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आँवा

अँड़ुवा
अँदेसवा
अँधियरवा
अँववा
अँसुवा
अंतःसत्वा
अंततोगत्वा
अंबुधिस्त्रवा
अंबुविस्त्रवा
अकसवा
अकहुवा
अकौवा
अक्षिश्रवा
अखर्वा
अगवनिहरवा
अगवा
अगुवा
अगौवा
अग्निजिह्वा
अग्निदेवा

Synonymes et antonymes de आँवा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आँवा»

Traducteur en ligne avec la traduction de आँवा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आँवा

Découvrez la traduction de आँवा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आँवा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आँवा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Aanwa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aanwa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aanwa
510 millions de locuteurs

hindi

आँवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aanwa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aanwa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aanwa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aanwa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aanwa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aanwa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aanwa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aanwa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aanwa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aanwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aanwa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aanwa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aanwa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aanwa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aanwa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aanwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aanwa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aanwa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aanwa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aanwa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aanwa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aanwa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आँवा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आँवा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आँवा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आँवा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आँवा»

Découvrez l'usage de आँवा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आँवा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Avadhī vrata-kathāem̐
आँवा ठण्डा ही नहीं होता तो कैसे खोले हैं'' राजाने सोचा जरूर कोई वात है, जिससे आँवा शीतल नहीं होता । विचारक लिए राजनि पण्डितोंको बुलवाया । पण्डितोंने विचार करके बतलाया कि ...
Induprakāśa Pāṇḍeya, 1967
2
प्रेम पीयूष (Hindi Sahitya): Prem Piyush (Hindi Stories)
बुद्धूका घर कभी तो है। िकंतु और घर बढ़ने भी बढ़ने लगा। द्वार पर बरामदा डाला गया, दो की जगह छः कोठिरयाँ बनवाई गईं। िसरे से बनने लगा। िकसी िकसान सेलकड़ी खपरों का आँवा लगाने के यों ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
3
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
'चरत संधुक्षयत्यरिनमू' अर्थात गोद से जव वायु के मार्ग अवरुद्ध हो जाते हैं तप वह अवरुद्ध वायु 'कु-मकार-पवन' न्याय से ( अर्थात कुम्हार का आँवा आग देकर ऊपर से आज-दाल कर दिया जाता हैं, ...
Narendranath Shastri, 2009
4
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1309
कुम्हार का आँवा । समज उ-चकन बवंडर, भभूलारपदवी आकाश का प्रदेश । पवमानसख: [ ब० स० ] अग्नि । पवित्र (वि० ) [ पू-मइत्र ] 1, पावन, निष्णप 2 मन को शुद्ध करने का साधन 3. सोमरस को छानने का वस्त्र, ...
V. S. Apte, 2007
5
Ye Kohre Mere Hain - Page 3
उस दिन हुआ प्रभात किरन ने उदयाचल से साल कितना भिन्न रूप था लेकिन जी ने तुमके आँवा चाँद पहिया वाला हो या रहे शुक्र बब तारा दोनो ही हालत में जी पर उठता निब तुम्हरा अभय आकाश कि ...
Bhavani Prasad Mishra, 1998
6
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 32 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
... िकसान से लकड़ी माँगी, िकसी से खपरों का आँवा लगाने के िलए उपले, िकसी से बाँस और िकसी से सरकंडे। दीवार की उठवायी देनी पड़ी। वह भीनकद नहीं; भेड़ों के बच्चों के रूप में।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
7
आदर्श बालक-बालिकाएँ: Adarsh Balak-Balikayen
और पूर्ण विश्वास के साथ जब कुम्हार ने आँवा उतारा तो उसमें से बिल्ली के दोनों बच्चे कूदकर इस प्रकार बाहर आ गए, मानो अब तक वे फूलों की गद्दी पर ही लोट रहे हों। इसी घटना से राजकुमार ...
मदन गोपाल सिंहल, ‎Madan Gopal Sinhal, 2015
8
Proceedings. Official Report - Volume 267
श्री अध्यक्ष--माय क्या चाहते हर ? में इस विषय को प्रशन के बाब ले लूँगा है भी माधवप्रसाद विपक्षी--भी चाहता हूँ कि आँवा:बनो कब कब कय हम क्या करीए ? आज कोई दूसरा व्यक्ति खम हो कर या ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966
9
Abhidhānarājendraḥ: - Volume 4
... तम" वा आ-परि-धिन्द्रशखवादृयं वा, श-का-रहिते यया गोपा-काय गत आँवा"देति य, गति: । इब बो-ममधि नामशेतुयकास्थाभेति कृत्वा रु-च-बले बजने श-थमने भी नाम गोल :, भाधकारणावाजिशेषादिति ...
Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985
10
Tīrthańkara Mahāvīra aura unakī kāvya paramparā - Volume 3
इन्होंने आँवा नल (, भट्ट-रक सम्प्रदाय, सालापुर, लेखाक २६५ है प्रभाचन्द्रका इनके पूर्व ही स्वर्गवास हो चुका था । एक ३८४ : तीर्थकर महावीर और उनकी आचार्य-परल अरे भटूटारक गदूदो स्थापित ...
Nemīcandra Śāstrī, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आँवा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/amva-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur