Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अनधीन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अनधीन EN HINDI

अनधीन  [anadhina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अनधीन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अनधीन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अनधीन dans le dictionnaire hindi

Sous 1 [0] Ce qui n'est pas subjugué. Indépendant [à 0]. Freelance Charpentier [à 0]. अनधीन १ वि० [सं०] जे आधीन न हो । स्वतंत्र [को०] ।
अनधीन २ संज्ञा पुं० स्वेच्छा पूर्वक स्वतंत्र रूप में काम करनेवाला बढ़ई [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अनधीन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अनधीन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अनधीन

अनधिक
अनधिकार
अनधिकारचर्चा
अनधिकारिता
अनधिकारी
अनधिकृत
अनधिगत
अनधिगम्य
अनधिष्ठान
अनधिष्ठित
अनधीन
अनध्यक्ष
अनध्ययन
अनध्यवासाय
अनध्याय
अनध्यास
अनध्य़
अनध्य़तन
अनध्य़तनभविष्य
अन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अनधीन

अंगहीन
अंतरकालीन
अंतरहीन
अंतर्लीन
अंतर्हस्तीन
अंतलीन
अकीन
अकुलीन
अक्षहीन
अखीन
अतिडीन
अदीन
अद्यश्वीन
अध्वनीन
अनात्मनीन
अनुकामीन
अनुगवीन
अपाचीन
अप्रवीन
अप्राचीन

Synonymes et antonymes de अनधीन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अनधीन»

Traducteur en ligne avec la traduction de अनधीन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अनधीन

Découvrez la traduction de अनधीन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अनधीन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अनधीन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Andhin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Andhin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Andhin
510 millions de locuteurs

hindi

अनधीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Andhin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Andhin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Andhin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Andhin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Andhin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Andhin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Andhin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Andhin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Andhin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Andhin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Andhin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Andhin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Andhin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Andhin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Andhin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Andhin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Andhin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Andhin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Andhin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Andhin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Andhin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Andhin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अनधीन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अनधीन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अनधीन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अनधीन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अनधीन»

Découvrez l'usage de अनधीन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अनधीन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrīvrajarīti-cintāmaṇiḥ
स वास्याम्यन्तरा शुचि इथदि ब्धसिरहिर एवं लोक विचार का अगम्य एवं अनधीन होकर भी ग्रजभावाविष्ट एवं श्रीकृष्ण के साथ अभिन्न हेतु ज्जलोकसे वशी-भूत है | आप पावन के भी पावन है उनका ...
Viśvanātha Cakravarti, ‎Haridāsaśāstrī, 1979
2
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
अतएव बार बार चेष्ठा वा इच्छापूर्वक जो चित्तवृत्ति-निरोध है, वहीं योग कहलाता है : चेष्ठा न करके अथवा स्का: वा इच्छा के अनधीन रूप से यदि कदाचिर चित्र का स्तब्धभाव हो भी जाए तो उसको ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
3
Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...
गतभिव, प्राभिखी, लातभिखींच अनधिगतावधितार्थज्ञानचन प्रमाणत्वमिति बेप०। अनधिष्ठित त्रि ० न अधिधितः ॥ अघिटितभिखी । अनधीन त्रि० न अधीनः परख । खांधने । संतावास कनु । कौटतचे ॥
Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873
4
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 729
उचा , उची , आगव्या , श्रेष्ठ , सरस , अभिक , वर्चस्वी , बरचद , वरिष्ठ , जबर4 begond the pouer or influence of . अनधीन , अवश , अनायत्त . SuPERrona , n . one more elecated in rank , ofice , & c . वडोल , श्रेष्ठ , ऊयेष्ठr .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
5
Rāsapañcādhyāyī-Śrīsubodhinī
... की लीलावेशफल प्रिया के अधीन तथा अनधीन प्रिय को जानने पर उसमें दोषारोप (ममपूर्वक (रेने तया चात्मरता) इत्यादि मयब है : गर्वाभावफल भगवान, के बिना इतर पदार्थ की विस्मृतिपूर्वक एक ...
Vallabhācārya, ‎Jagannātha Caturvedī, 1971
6
Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: A-Na - Page 156
अलधिगत (द्वा/त्-औ-सीजी जि-ता-जीआ-आप अधिगम, (झा-जिय-रा) जि-मलप-सेकी अनधिकृत (द्वा/मजिय-पूजी जि-त-जी-यय, अलधिजित (य-जाय/जी जि-औ-लिय."'-, अनधीन (अहीं-हुँ/जीरी-वनी-शि-हाँ उसना ...
Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, ‎Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India), 2005
7
Bhaktihetunirṇaya
और भरा, प्र-मेम-हु-रतन भक्तोंको कालके अनधीन बताय, गया है । कर्म कालमें किये जाते है और काला-बीन हैं । कालाधीन कमन्दिरूप साधनों, स्वगन्दिरूप साध्य भी कालाधीन और क्षधिष्णु ...
Viṭṭhalanātha, ‎Kedāranātha Miśra, 1978
8
Kariakavali
कयोंकि जो ज्ञात होते हुए आत्मवृत्ति के रूप में अभीष्ट है वहीं पुरुषार्थ है, ऐसा पुरुषार्थ का लक्षण होता है । अन्य इच्छा की अनधीन इच्छा का विषय होना, इसका फलित अर्थ है । उपायेच्छा ...
Viśvanātha Nyāyapañcānana Bhaṭṭācārya, 1992
9
Brahmasutrasankarabhasya
... इक्तिच्छा उक्रिद्ध रहती है कि यह यह किस लिए यह किस जिए किन्तु, सुख विषयक इ-कच्छा होने पर यश जिम नहीं होता है कि यह किस लिए अत:, सुखविपयक हायम अम्ब अच्छा के अनधीन इलम का विषय है ।
Śaṅkarācārya, 1976
10
Andhra
... उल्लेख-मात्र किया गया है जिनमें कवि ने मुसलिम सरदारों सेनानियर स्थानीय अधिकारियों आदि के द्वारा की गई धूर्तताओं का वर्णन दिया है ( में शुद्र अरिछद्रकणी१ के अनधीन हो [वर्थ ...
Survaram Pratap Reddi, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अनधीन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/anadhina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur