Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अनपेक्ष" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अनपेक्ष EN HINDI

अनपेक्ष  [anapeksa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अनपेक्ष EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अनपेक्ष» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अनपेक्ष dans le dictionnaire hindi

Inattendu vs [nombre] 1. Expectant 2. Neutre 3. Juste. 4. Relationnel 5 Indépendant [à 0]. अनपेक्ष वि० [सं०] १. अपेक्षा या चाह न रखनेवाला । २. तटस्थ । ३. निष्पक्ष । ४. संबंधहीन । ५. स्वतंत्र [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अनपेक्ष» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अनपेक्ष


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अनपेक्ष

अनपराधी
अनपसर
अनपसारण
अनपाकरण
अनपाकरणविवाद
अनपाकर्म
अनपाकर्मविवाद
अनपाय
अनपायनी
अनपायिपद
अनपायी
अनपाश्रय
अनपेक्ष
अनपेक्षित
अनपेक्ष
अनपेक्ष्य
अनपे
अनप्त
अनप्रापत
अनप्रासन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अनपेक्ष

अंचितपत्राक्ष
अंतःकक्ष
अंतःपुराध्य़क्ष
अंतरिक्ष
अंबुजाक्ष
क्ष
अक्षयवृक्ष
अजभक्ष
अजातपक्ष
अतिपरोक्ष
अतिरुक्ष
अदक्ष
अध्यक्ष
अनक्ष
अनध्यक्ष
अनलपक्ष
अन्वक्ष
अपक्ष
अपरपक्ष
अपरोक्ष

Synonymes et antonymes de अनपेक्ष dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अनपेक्ष»

Traducteur en ligne avec la traduction de अनपेक्ष à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अनपेक्ष

Découvrez la traduction de अनपेक्ष dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अनपेक्ष dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अनपेक्ष» en hindi.

Traducteur Français - chinois

无关
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

independientemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Irrespectively
510 millions de locuteurs

hindi

अनपेक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بصرف النظر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Независимо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

independentemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

irrespectively
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indépendamment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dgn mengabaikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unabhängig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

関係なく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 관계없이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Irrespectively
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Irrespectively
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Irrespectively
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Irrespectively
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakmaksızın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indipendentemente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezależnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незалежно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indiferent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άσχετα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Irrespectively
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oavsett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

irrespectively
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अनपेक्ष

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अनपेक्ष»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अनपेक्ष» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अनपेक्ष en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अनपेक्ष»

Découvrez l'usage de अनपेक्ष dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अनपेक्ष et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jīvana kā yathārtha aura vartamāna jagata - Page 147
यता रहे है १ एक द्रव्य में जहाँ उसके गुण के विषय में विचार नहीं क्रिया जा रहा हो, वात संयोग ओंर विभाग वाली क्रिया अनपेक्ष भाव से यल रही हो, उसमे' पांगोगवावेभाग को क्रिया का कारण ...
Devīprasāda Maurya, 2009
2
Vaiśeṣikadarśanam
संयोग और विभाग की उत्पति में जो अन्य की अपेक्षा न रखता हुआ कारण न ह.; अर्थात् जो सापेक्ष कारण हो, वह गुण होगा । संयोग-विभाग की उत्पति में कर्म क्योंकि अनपेक्ष कारण है, अकारण ...
Kaṇāda, ‎Udayavira Shastri, 1972
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 372
IRREsPEcrrvE , o . . not regarding circumstances . अनपेक्ष , निरपेक्ष , अन्यानपक्ष , अपेक्षाहीन . IRREsPEcrrvELr , ado . v . A . अपेक्षेवांचून , निरपेक्ष , अनपेक्ष . IRREsPoNsIBIL1Tr , n . v . . A . पृच्छानर्हता / .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
Praśastapādabhāṣyam (Padārthadharmasaṅgrahākhyam).
'द्रव्यारमए निरमेक्षस्तया अति, इस वाक्य में प्रयुक्त 'अनपेक्ष' शब्द का यही अर्थ है कि संयोग को द्रव्य के उत्पन्न करने में द्रव्य के समवायिकारणों और निमित्तकारणों को छोड़ कर और ...
Praśastapādācārya, ‎Durgādhara Jhā, 1963
5
Praśastapādabhāṣyam: Padārthadharmasaṅgrahākhyam
।तनात्रमविमत्ष्ट अर्थात छान से अनपेक्ष केवल इखिय और प्रशस्तपादआथयमू यत्-मयत् प्रमाण-शिर-, अफलरुपबत् । उक्ति) इन्दिय और अर्थ का अर्थ का संनिकर्ष ही सामान्य विशेयविषयक ...
Praśastapādācārya, ‎Srīdharācārya, ‎Durgādhara Jhā, 1997
6
Saṃskr̥tasvādhyāyaḥ: Śrīmadbhagavadgītāsaṅgrahaḥ - Page 51
यो मद्भक्त: स में ( ख ) समास: अनपेक्ष : ४1तव्यथ : मद्भक्त : ( ग ) कृदन्त: अपेक्षा शुचि है दक्ष : उदासीन: गत व्यथ आरम्भ परित्यक्त भवत : प्रिय : लिवरिम्मपरित्थागी - य: है मद्भवत: (विसर्गसन्धि:) ...
Lalitakumāra Tripāṭhī, ‎Śaśiprabhā Goyala, ‎Vempaṭi Kuṭumbaśāstrī, 2006
7
Tattvārthādarśa
अगर कोई वस्तु अ' की अपेक्षा से है तो 'अ' को तो अनपेक्ष माना जावेगा । यदि 'अ' भी अपेक्षित है तो फिर यह संभव कैसे ? अपेक्षित वस्तु जिसकी अपेक्षा से है वह स्वयं अपेक्षित नाहीं हो सकता ...
Vaidyanath Shastri, 1967
8
Padārtha-śāstra
... आवश्यक है कि प्रथम उत्पन्न छिपापूर्व संयोग के नाश की अपेक्षा करके ही उत्तर सयोग उत्पन्न करती है है सुस्त कर्म संयोग के उत्पादन में माप्रेक्ष भष्य से कारण होता है अनपेक्ष भाव से ...
Anand Jha, 1965
9
Japasūtram: kārikā saṃvalita tathā vyākhya, evaṃ ... - Volume 3
साये अत्धानमेक्षत्वामि स मात्लं पूर्णत्वम्र | | सापेक्ष तथा अनपेक्ष रूपी समता की जो ... है अतई सापेक्ष है ( वह जा की अपेक्षा नहीं रखआ अतई उसके सम्पर्क से अनपेक्ष है | व्यवहार में इस ...
Pratyagatmananda Saraswati (Swami.), ‎Gopi Nath Kaviraj, ‎Es. En Khaṇḍelavāla
10
Gītā jñāna: śloka, padaccheda, anvaya, śabdārtha, ... - Volume 2
... आत्/व्य-पालन के अतिरिक्त जिसे और कोई चाह नहीं रहती जो अपनी आवश्यकताओं को साधे रहता है और किसी का सहारा नहीं खोजता फिरता, उसे 'अनपेक्ष' कहते हैं : जो अनपेक्ष है वह विषय-भोगों ...
Dina Nath Bhargava Dinesh, 1969

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अनपेक्ष»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अनपेक्ष est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Masters of IIT Patna invented master tricylce
-अनपेक्ष सक्सेना, सेकेंड ईयर -रवि तनेजा, थर्ड ईयर सभी स्टूडेंट्स मेकेनिकल इंजीनियरिंग के हैं. TagIndian Institute Of Technology Students Of Iit American Society Of Mechanical Engineers Tadpole Tricycle Patna. Webtitle : IIT-Patna Students Showcase Their Tadpole Tricycle. मोबाइल पर ... «Inext Live, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अनपेक्ष [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/anapeksa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur