Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अनारी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अनारी EN HINDI

अनारी  [anari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अनारी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अनारी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अनारी dans le dictionnaire hindi

Anari1 pu v [histi] donnant "Maladroit" U-Nairi Nyari Diis Moment de Chari Chapla, Baranai Anari Yeh Katari Swarwari - Mendiant, 0 g Bbs, 2, p 102. Anni 2 PU [Hink of grenade + E (P)] Grenade Rouge 1. Yeux rouges Dove 2. Un Type de plat Entre-deux Type de samosa अनारी १ पु वि० [हिं०] दे० 'अनाड़ी' । उ०—न्यारी न्यारी दिसि चारी चपला चमतकारी, बरनैं अनारी ये कटारी तरवारी हैं ।—भिखारी० ग्रं० भा० २, पृ० १०२ ।
अनारी २ पु वि० [हिं० अनार+ई (प्र०)] अनार के रंग का । लाल ।
अनारी ३ संज्ञा पुं० १. लाल रंग की आँखवाला । कबूतर । २. एक प्रकार का पकवान । भीतर मीठा या नमकीन पूर से भरा एक प्रकार का समोसा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अनारी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अनारी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अनारी

अनार
अनारंभ
अनारकिस्ट
अनार
अनार
अनारदाना
अनारपन
अनारभ्य
अनारोग्य
अनारोग्यकर
अनार्की
अनार्जव
अनार्तव
अनार्तवा
अनार्य
अनार्यक
अनार्यकमी
अनार्यज
अनार्यजुष्ट
अनार्यता

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अनारी

अँकवारी
अँगारी
अँडुवारी
अँधारी
अँधियारी
अँध्यारी
अँबारी
अंकधारी
अंकुशधारी
अंगधारी
अंगारकारी
रतनारी
लेप्यनारी
वारनारी
वेशनारी
शंखनारी
संखनारी
सुनारी
सुरनारी
सोनारी

Synonymes et antonymes de अनारी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अनारी»

Traducteur en ligne avec la traduction de अनारी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अनारी

Découvrez la traduction de अनारी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अनारी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अनारी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Anari
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anari
510 millions de locuteurs

hindi

अनारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أناري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Анари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Anari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anari
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Anari
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Anari
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Anari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ANARI
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Anari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Анарі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Anari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναρή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अनारी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अनारी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अनारी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अनारी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अनारी»

Découvrez l'usage de अनारी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अनारी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maati - Page 96
अनारी नेता की इस परीक्षा में पूस तरह खरी उतरी थी । इस एक घटना से उसके (रे व्यक्तित्व में न जाने विजने गुना इजाफा हो गया । तब अनारी को यह अहसास हुआ कि राजनीतिज्ञ पुलिस को क्यों ...
Shailendra Sagar, 2000
2
संपूर्ण उपंयास ; 2, संपूर्ण कहानियं - Page 73
अनारी ने बक-सक चुकने यर, पीतल को उतरी एक क्षटके है पो सरका दो है हाथ-तेह ओका, जिला यटिया की गोद में सिमटकर पड़ गई । छोटू जा देर और चुजमुनाता रहा फिर मत की बगल में आकर पड़ गया । अनारी ...
Manjul Bhagat, 2004
3
Anaro - Page 53
अनारी ने अपने मर्द की लाज रख ली । अब इति बड़े काम के लिए तो उसे आ ही जाना चाहिए । बेटी का रिशता पूँढ़ना कस हैंसीपठा है ? अनारी की बहन ने तो सुझा दिया था, बाजार के लाला के विचले ...
Manjul Bhagat, 2008
4
Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - Page 9
कुछ आलोचकों ने 'मंजी' को ' अनाशे' को अगली कक्ष माना है, लेकिन यह उपन्यास अच्छी को कथा नहीं है, यह अच्छी की को मंजी अर्थात् कांति को कया है, इसीलिए है अनारी' वने अनल और 'मंजी' की ...
Kamal Kishor Goyanka, 2004
5
Kirdar Zinda Hai - Page 113
फिर यया हुखा अनारी (के तुवारे अन्तर यह अमकांक्षा जागी रही क्रि गंजी का बाप उस तुले बराबर अफर खाम भर हो जाए' । यया तुम औरों की तरह ही यति को परमेश्वर समझती हो अनारी, देरी के उयाह ...
Rekha Kastwar, 2010
6
Tīsarā pāṭha: - Page 150
अनारी दिन-भर अलग-जला धरों में वर्तन मं-जिने, काहे ओने और सफाई का काम करके अमली चलाती है जिसमें उसका निजता शराबी पति और दो बची हैं । ऊपर से पति एक कम-उग्र की कुछ उदर औरत को और ले ...
Nemicandra Jaina, 1998
7
Upanyāsa kī śarta - Page 162
तो जी जायेगी अनारी ज-झेल जायेगी जिन्दगानी को-भूख-प्यास को भी पी जाएगी . बीमारी-हारी को भी जीत लेगी अब तुमसे लड़ने का दम मुझमें नहीं है । . . (बीली का तो तेरे साथ, खैर जवानी तक ...
Jagadīśa Nārāyaṇa Śrīvāstava, 1993
8
Gopīgañja saṃāda
अनारी की आंखें बिल्कुल स्थिर थीं : 'क्या फरक पड़ गया इससे ? तेरी गोद हमेशा खाली थोडे ई रहेगी ? अगली बार तू सिर्फ आराम करना ।' चरन को लगा, अनारी अब अनारी नहीं रह गई है 1 कल रात के बाद ...
Praṇava Kumāra Vandyopādyāya, 1981
9
Hindī upanyāsa: samakālīna paridr̥śya
नन्दन" चरित्रहीन, दायित्व?, स्वार्थी और व्यर्थ की धीस जमाने वासा ऐसा पति है जिसकी 'कमाई का सेंक' भी अनारी को नहीं लगा : कभी कहीं टिककर उसने काम नहीं किया, दारू-बोतल, गाली-गलौज, ...
Maheep Singh, 1980
10
Śephālī ke phūla - Page 153
अनारी भी डलिए में भर-भर कर अनाज देने में लगी थी । हवेली में काफी चहल-पहल हो रहीं थी । बंसी मुँह पर कपडा इस तरह लपेटे थे की उनकी सिर्फ आई ही दिखाई दे रही थी । भूसे का धुआँ-सा छाया ...
Vidyāvatī Dube, 1994

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अनारी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अनारी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कार्ड बदलकर छीन लिया निवाला
यही हाल गांव की अनिता देवी, आशा देवी, अनारी देवी, झुरगी देवी का भी है। इनके राशन कार्ड तो बदले गए लेकिन सूची में शामिल न होने से इनके हिस्से का राशन इस बार भी नहीं पहुंचा। हालांकि, यह गांव सूबे के खाद्य मंत्री प्रीतम सिंह की विधान सभा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
खत्म नहीं हुआ दीपावली का जश्न
खत बाना के गांवों में दीवाली के जश्न के दौरान आनंद चौहान, भोपाल चौहान, भगत ¨सह, मुन्ना ¨सह, केदार ¨सह, स्याणा टीकम ¨सह चौहान, नीरो देवी, रोशनी, कंदो देवी, इंदो देवी, शुभा देवी, नारो देवी, अनारी देवी, किरन, बबीता, संतराम, तिलक ¨सह, जय ¨सह चौहान, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
जंगली बाबा के दरबार में उमड़े लोग
इसमें दि होराइजन प्रथम, संत उड़िया बाबा माध्यमिक स्कूल कुरेजी द्वितीय व पीडी मेमोरियल तृतीय स्थान पर रहा। निर्णायक मंडल में नंदलाल यादव, शहनवाज, डा.मकसूद रहे। संचालन राजनारायण यादव ने किया। इस मौके पर बृजमोहन प्रसाद अनारी, बेचू राम, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
इस दिवाली पर पटाखों से इंस्पायर्ड कुजिन और डेजर्ट
पटाखों के नाम से इंस्पायर्ड कुजिन जैसे पनीर को अनारी पनीर, आलू की सब्जी को बॉम्ब के आलू, पनीर सब्जी को लड़ी सतरंगी पनीर, फुलझरी पनीर के साथ-साथ दीप थाली कॉन्सेप्ट के डेजर्ट सर्व किए जाएंगे। इनहोटल्स के शेफ ने दी जानकारी: होटल- क्राउन ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
इंसेफ्लाइटिस से मासूम की मौत
साथ ही उसकी दादी अनारी देवी के साथ ही गांव के डोमई,राहुल,प्रियंका,प्रमोद, अखिलेश,जनार्दन सहित दर्जन भर लोग बीमार हैं। सीएमओ अखिलेश कुमार ने कहा है कि गांव में शीघ्र ही स्वास्थ्य विभाग की टीम भेजी जाएगी। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
बच्चों संग महिला ने की आत्मदाह की कोशिश
आत्मदाह का प्रयास करने वाली नेबुआनौरंगिया थाने के ग्राम रामपुर भैसहीं निवासी विकलांग मेवालाल की पत्नी अनारी देवी का पूरी व्यवस्था पर गंभीर सवाल था। उसका कहना था कि तहसील दिवस लेकर किसी अधिकारी की दर नहीं बची जहां गुहार न लगाई हो ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
महिला ने तेल छिड़क कर आग लगाने की कोशिश की
नेबुआ नौरंगिया थानाक्षेत्र के रायपुर खास निवासिनी 40 वर्षीय महिला अनारी देवी पत्नी मेवालाल का पट्टीदारों से जमीन के बंटवारे को लेकर विवाद चल रहा है। पति असहाय हैं। जमीन संबंधी प्रकरण एसडीएम के न्यायालय में विचाराधीन है। महिला का ... «अमर उजाला, nov 15»
8
शिक्षक को मुंडियर स्कूल में लगाया
... गया और शिक्षक भगवान स्वरूप शर्मा मुंडियर के उच्च माध्यमिक स्कूल में लगा दिया है। शाला प्रबंधन समिति अध्यक्ष चतर सिंह यादव, जितेंद्र भार्गव, अनारी सिंह सहरिया, मुरारी लाल, विद्यार्थियों अभिभावकों ने शिक्षा विभाग का आभार जताया है। «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अनारी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/anari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur