Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बनारी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बनारी EN HINDI

बनारी  [banari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बनारी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बनारी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बनारी dans le dictionnaire hindi

Banari nom femme 0 [aucun système] Un Balisht long et six Angul large bois qui porte un concasseur taillé à la taille Reste et il y a du jus dans le fond Chutes बनारी संज्ञा स्त्री० [सं० प्रणाली] एक बालिश्त लंबी और छह अंगुल चौड़ी लकड़ी जो कोल्हू की खुदी हूई कमर में कुछ नीचे लगी रहती है और जिससे नीचे नाद में रस गिरता है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बनारी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बनारी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बनारी

बनाती
बना
बनाना
बनाफर
बनाफाति
बना
बना
बनार
बनार
बनारसी
बना
बना
बनावंत
बनावट
बनावटी
बनावन
बनावनहारा
बनावना
बनावरि
बनासपती

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बनारी

अँकवारी
अँगारी
अँडुवारी
अँधारी
अँधियारी
अँध्यारी
अँबारी
अंकधारी
अंकुशधारी
अंगधारी
अंगारकारी
रतनारी
लेप्यनारी
वारनारी
वेशनारी
शंखनारी
संखनारी
सुनारी
सुरनारी
सोनारी

Synonymes et antonymes de बनारी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बनारी»

Traducteur en ligne avec la traduction de बनारी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बनारी

Découvrez la traduction de बनारी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बनारी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बनारी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bannari
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bannari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bannari
510 millions de locuteurs

hindi

बनारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bannari
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bannari
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bannari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bannari
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bannari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bannari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bannari
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bannari
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bannari
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bannari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bannari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பண்ணாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bannari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bannari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bannari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bannari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bannari
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bannari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bannari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bannari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bannari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bannari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बनारी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बनारी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बनारी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बनारी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बनारी»

Découvrez l'usage de बनारी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बनारी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Agnigarbh - Page 67
प्यार ! पहली बार बसाई एक 'रिसे के लिए अनारी में मरा था । रिसे का नाम था भतरा । सामन्त आज भी दिवास करता है की अंर्थिरेशन-बनारी बने खबर काली संतिरा जानता बा, पर पम सरकार यत नहीं बताई ...
Mahashweta Devi, 2008
2
Madhya Pradesh Gazette
बनारी . . . मैहंद, अफरीद अ . नाया " म लग ० मैं दासी : . दुरपा ह . देवरी : ज पाँबीशंकर : ( बम्हतीबीह ब : बिन . . . मुक्ता ( बाराद्वार ) लखाली : . इ सरल . सारस मैं ० सेमरिया ह सोनी ( ३ ) नगारिडीह गोहत्या ...
Madhya Pradesh (India), 1962
3
Main Borishailla - Page 158
(सुनील से तुम्हारी दोस्ती है, तुम उसे पसन्द करती हो यहाँ तय तो ठीक है लेकधिन जह, तक अरि-वाह का मामला है, उसमें बहुल -बनारी बातों का ८प्रान रखा जाता है । जरा सोच, ; बह एक अनाथ और बेकार ...
Mahua Maji, 2010
4
Saṃyama garimā grantha: Mahāsādhvī Śrī Premavatī jī ma. ...
... कतिधमी धमरिशासन की आधारशिला रखी उसके आधारभूत चार ईटों में से दो का संबंध बनारी की पकी संभावना से जड़ था क्रिन्तृ, चतुर आयामी बानी जिन धर्म परम्परा की तेजस्विता आज मंद है ...
Premavatī (Sādhvī), ‎Rājendra Ratneśa (Muni), ‎Vijaya Prabhā (Sādhvī.), 1990
5
Ākāśa ke ām̐sū
तुम नारी माल को बतला दो तुम पुरुष हो-आदर्श के पुतले पुरुष नर्व१.हो पुरुष जिसके चरणों पर नारी मस्तक नत करती अर्थ ?य-बनारी को भ्रष्ट करी-रु नजी ने तुम पर संदेह किया है-तुम्हारे पुरुषत्व ...
Śubhakāra Kapūra, 1967
6
Tulasī-nirdeśikā - Page 216
विभिन्न पत्र-पत्रिकाओं में लगभग 100 आलोचनात्मक लेख । कार्य. मंत्री, मानस संध, राभवन, सतना-48 5 1 1 1 प० पी० बनारी,जि० बिलासपुर-'"".; रामलखन बस शति, वर्तमान अधार्मिक परिस्थितियों से ...
Rāmanātha Tripāṭhī, 1991
7
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
... बनारी-बनरा शब्द का संस्कृत शब्द 'वर' तथा 'वरण' से संबंध है। इसी का स्त्रीलिंग शब्द 'बनरी' श्रथवा 'बन्नी' है। ये गीत संस्कार प्रारंभ होने से लेकर श्रंत तक गाए जाते हैं । (११) नकटा-यह शब्द ...
Rajbali Pandey, 1957
8
Debates; official report - Part 2
... जीप की मरम्मत है ३७५ : श्री सेज नारायण ईश्वर-मया मंजी, सामुदायिक विकास विभाग, यह बतसान की कृपा कला कि--( () क्या यह बात सही है कि जिला दरजा अन्तर्गत विशुनपुर प्रखंड की बीप बनारी ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965
9
Śrīhita kalarava
जावक चरण देत चूम उर धर लेत रोमांचित भये देत बहे ज्यों बनारी है ) चमन मधिलाल प्रेम हिय को विशाल आदि है न अंतकाल भरती भरे भारी है 1; पद आँगुरी जे लाल एर्ष लाल कीन्हीं ल-ल ऐसे लाल पर ...
Caturbhujadāsa Pāṭhaka, 1997
10
Rāmāyaṇa kī dvādaśa kanyāem̐
**3Iालीकिक बनारी के स्तपाँf का पाचना इमारणा - दामायाणा की द्वादशIा कन्याएँ' छान्दोग्य उपनिषद् में कहा गया है कि, 'मन ही आत्मा, मन ही लोक और मन ही ब्रह्म है।' गीता में भगवान श्री ...
Jayakr̥shṇa Mehatā, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बनारी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बनारी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
तीन युवकों ने जहर खाकर व एक ने ट्रेन से कटकर दी जान
इसी तरह जांजगीर थानान्तर्गत ग्राम बनारी के सेलून संचालक अश्वनी श्रीवास (35) बद्री प्रसाद सोमवार की सुबह 9 बजे घर से दुकान के लिए निकला था। युवक रोजना खाना खाने के लिए दोपहर 1 बजे घर जाता था। लेकिन अश्वनी सोमवार शाम तक घर नहीं आया। «Nai Dunia, nov 15»
2
आज से शुरू होगा सिटी बसों का संचालन
इसी तरह अकलतरा की ओर बनारी, पुटपुरा बस स्टैण्ड होते हुए तिलई, अमरताल, तहसील आफिस, बस स्टैण्ड, अकलतरा, अम्बेडकर चौक, शास्त्री चौक, सीसीआई व रेलवे स्टेशन तक पहुंचेगी। कलेक्टोरेट व जिला अस्पताल होकर नहीं जाती बसें. लोगों की सुविधा के लिए ... «Nai Dunia, nov 15»
3
बीपीएल के दायरे में 94 फीसदी परिवार
बताया कि मंगलवार को उन्होंने बनारी, समदरी, बहागाड़ा, तुमसे, ओरया गांव जाकर सक्षम लोगों से अपना बीपीएल या अंत्योदय कार्ड वापसी के लिए जागरुक करने का काम किया है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
गरीबों को अनाज मिलना जरूरी
वहीं बनारी, नरमा व बिशुनपुर के 200 से अधिक लोग एक सप्ताह के अंदर अपना राशन कार्ड वापस कर सकते हैं. इसके लिए कई गांवों में बैठक भी हुई है. जिसमें लोगों ने गरीबों का पेट भरने के लिए अपना कार्ड वापस करने का निर्णय लिया है. लोगों ने कहा : राशन ... «प्रभात खबर, nov 15»
5
झारखंड सरकार ने फिल्‍म शुटिंग रेगुलेशन 2015 को दी …
गुमला जिले के बनारी पथ जिसकी लम्बाई 14.20 किलोमीटर है। इसके चैड़ीकरण और मजबूतिकरण के लिए 37.06 करोड़ रुपये की स्वीकृति दी गयी। > मधुपुर स्टेशन समीप आरओबी निर्माण के लिए 33.79 करोड़ रुपये की स्वीकृति दी गयी। कठौतिया-शिवपुर रेलवे लाईन के ... «Rashtriya Khabar, sept 15»
6
भाई को राखी बांधने नहीं जाने दिया, बहन ने की …
जानकारी मिलते ही उसे अस्पताल ले जाया गया जहां पहुंचने के पूर्व ही उसने दम तोड़ दिया। पुलिस के अनुसार दो बच्चों की मां दुर्गा अपने भाई को राखी बांधने अपने मायके जांजगीर के पास बनारी गांव जाना चाहती थी। वह तीन-चार दिनों से पति से इसकी ... «पंजाब केसरी, août 15»
7
JHARKHAND LIVE : आज शाम पांच बजे तक की झारखंड की …
प्राप्त जानकारी के अनुसार इस आलाधिकारियों की बैठक में विशुनपुर के बनारी में विकास योजनाओं की समीक्षा की जायेगी. 08 : 24 AM. गुमला में एक युवक की गोली मारकर हत्या कर दी गयी. प्राप्त जानकारी के अनुसार सदर थाना क्षेत्र के अंतर्गत यह ... «प्रभात खबर, juin 15»
8
अब जांजगीर-चांपा में भी दौड़ेगी सिटी बस
नैला रेलवे स्टेशन से कचहरी चौक, बनारी, अमरताल होते हुए अकलतरा स्टेशन के लिए भी बस सुविधा मिलेगी। किराया अब तक तय नहीं. जांजगीर में संचालित होने वाली सिटी बसों की किराया राशि अब तक तय नहीं हो पाई है। इसकी कीमत राज्य शासन तय करेगा। «Patrika, juin 15»
9
प्रकृति का अनमोल तोहफा है नेतरहाट, पढ़ें इसके बारे …
बनारी गांव से एक सर्पीला रास्ता हमें वहां तक ले जाता है. इन रास्तों से गुजरते हुए कभी-कभी लोग भयभीत भी हो जाते हैं. रास्तेभर बांस, सेमल, पलाश, पइन, साल और अयर के पेड़ आपका स्वागत करते नजर आएंगे तो कचनार फूल की महक आपको तरोताजा करती रहेगी. «News18 Hindi, mai 15»
10
धूल भरी आंधी के साथ हुई बारिश
जांजगीर-चांपा। आज शाम अचानक मौसम ने रंग बदला और धूल भरी आंधी के साथ बारिश हुई तथा बम्हनीडीह, बनारी व अकलतरा में ओले भी गिरे। इससे मौसम का मिजाज ठण्डा हो गया और लोगों को गर्मी से राहत मिली। इस दौरान बिजली गुल रही। कई बार बिजली का ... «Nai Dunia, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बनारी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/banari-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur