Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सोनारी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सोनारी EN HINDI

सोनारी  [sonari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सोनारी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सोनारी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sonari jamshedpur

सोनारी जमशेदपुर

Sonari est une zone nichée au nord-est de Jamshedpur. Surtout en raison d'avoir un aéroport local ici, Jamshedpur est connu. Kalalnagar dans la région de Sonari a la confluence de deux grands fleuves de Jharkhand, la rivière Swarnrekha et Khadak, connue sous le nom de Dumuhani. Chaque année, surtout à l'occasion de Makar Sankranti, il y a une foule de dévots et les gens ici ont un bain sacré dans la ville. Il est également célèbre comme le lieu de pique-nique principal de Jamshedpur .... सोनारी जमशेदपुर के उत्तरपूर्व में बसा एक क्षेत्र है। खासतौर से यहाँ जमशेदपुर का स्थानीय हवाई अड्डा होने के कारण जाना जाता है। सोनारी क्षेत्र के कागलनगर में झारखंड की दो प्रमुख नदियों स्वर्णरेखा और खड़कई नदियों का संगम स्थल है जिसे दुमुहानी के नाम से जाना जाता है। हर वर्ष खासतौर पर मकर संक्राति के अवसर पर यहाँ श्रद्धालुओं की भीड़ जमती है और लोग यहाँ दुमुहानी में पवित्र स्नान करते हैं। यह जमशेदपुर के प्रमुख पिकनिक स्थल के रूप में भी खासा प्रसिद्ध है।...

définition de सोनारी dans le dictionnaire hindi

Sonar Nari Femme 0 [HIN 0 Sonar + E (Prevalent 0)] Travail d'orfèvre Ornements d'or सोनारी संज्ञा स्त्री० [हिं० सोनार+ई (प्रत्य०)] सुनार का काम । सोने आदि के गहने बनाने का काम ।
Cliquez pour voir la définition originale de «सोनारी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सोनारी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सोनारी

सोनहटिया
सोनहला
सोनहा
सोनहार
सोना
सोनागेरु
सोनाचांदी
सोनापाठा
सोनापेट
सोनाफूल
सोनामक्खी
सोनामाखी
सोनामुखी
सोनार
सोनिजरद
सोनित
सोन
सोनेइया
सोनैया
सोन्मद

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सोनारी

अँकवारी
अँगारी
अँडुवारी
अँधारी
अँधियारी
अँध्यारी
अँबारी
अंकधारी
अंकुशधारी
अंगधारी
अंगारकारी
यातुनारी
रतनारी
लेप्यनारी
वारनारी
वेशनारी
शंखनारी
संखनारी
सुनारी
सुरनारी

Synonymes et antonymes de सोनारी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सोनारी»

Traducteur en ligne avec la traduction de सोनारी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सोनारी

Découvrez la traduction de सोनारी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सोनारी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सोनारी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sonary
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sonary
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sonary
510 millions de locuteurs

hindi

सोनारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sonary
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sonary
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sonary
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sonary
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sonary
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sonary
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sonary
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sonary
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sonary
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sonary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sonary
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sonary
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sonary
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sonary
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sonary
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sonary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sonary
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sonary
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sonary
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sonary
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sonary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sonary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सोनारी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सोनारी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सोनारी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सोनारी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सोनारी»

Découvrez l'usage de सोनारी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सोनारी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
हिंदी के चर्चित उपन्यासकार - Page 470
उत्तर कथा --लं५ श्रीपति कुमार गुप्त उत्तर-बध की यया सजाया जिले के सोनारी, ठीकापते सुरीली, अप वतय-शे" तथा कुंनिया तक विस्तार पाती हुई पुन: सोनारी में ही सिमट जाती से । सम्पूर्ण ...
भगवतीशरण मिश्र, 2010
2
Chhora Kolhati Ka - Page 46
सोनारी का बाता पम जा रहा था । केबी मौसी मेरी भी जितनी तो नहीं फिर भी का, संदर थी । रंभा औभी को पार्टी में बन छोड़ दिया गया था । केबी गोभी और अरी यब पटती थी । वह स्वभाव से बहुत ...
Kishore Shantabai Kale, 1999
3
Three ancient kings: Gilgamesh, Hrolf Kraki, Conary
Retells the stories of three kings made famous in epic, saga, and legend.
Barbara Leonie Picard, 1972
4
Buddhist Landscapes in Central India: Sanchi Hill and ... - Page 115
Further, since Sonari is separated from Satdhara by around 5 km, it is important to look at more localised communication routes, not only with other Buddhist sites, but with contemporary habitional settlements, which can provide important ...
Julia Shaw, 2013
5
Munshi Premchand's Godaan: Masterpiece of Hindi Literature
You go to Sonari early tomorrow morning and call him here. But no, wait. Calling him won't help; I wouldn't know how to put it across to him. I'll feel shy. You just convey my message to him. See what reply he gives you. Sonari is not very far- ...
Premacanda, 2009
6
The Prize in the Game
t has been an honor and a pleasure,” Conary said. “You came to me a boy and I am sending you homea man anyfather could be proud of. These gifts I send with you are atoken of friendship between youand me,and between Oriel and Lagin.
Jo Walton, 2013
7
Memoir of the operations of the British army in India ...
The detachment accordingly marched on the 4th; and on the 7th arrived at Sonari, by the route of Ihansee and Delteah. On the 8th it passed the ford, and encamped at Cheemuck, a position commanding the only road between N arwur and ...
Valentine Blacker, 1821
8
Modelling and Control for Intelligent Industrial Systems: ... - Page 156
7.15). OXY results from OXY if it is rotated by an angle θ (Fig. 7.15). The coordinates of the center of the wheels axis with respect to OXY are (x,y), while the coordinates of the sonari that is mounted on the vehicle, with respect to OXY are xi ,yi ...
Gerasimos Rigatos, 2011
9
The Sepoy - Page 118
"The goldsmith, Sahib," and he enlarged upon the exorbitance of the Sonari; for the Jat is as thrifty as the Scot. It was on account of these charges that Tara had omitted the rite. "When you go back to your village," the Colonel said, dismissing ...
Edmund Candler, 2012
10
Aghoshit Aapatkal - Page 17
शीत : मारिया का सोनारी का साधिमृर्ण लेख जो 'इक-वाडिया एण्ड पालिटिकल छोकरे में 22 जनवरी 2000 को प्रकाशित हुआ है) रपावरकर ने इससे पाले मादलेगीव महाराष्ट में 14 अवतृबर 1938 को कहा ...
Kamleshvar, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सोनारी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सोनारी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जमशेदपुर में शक्ति एप का ऑनलाइन उदघाटन
शक्ति एप के बारे में चर्चा करते हुए सीआइडी के आइजी संपत मीणा ने बताया कि ट्रायल के तौर पर इसे जमशेदपुर के सात थाना क्षेत्रों बिष्टुपुर, सोनारी, साकची, कदमा, सिदगोड़ा, सीतारामडेरा व गोलमुरी में शुरू किया गया है. इधर जमशेदपुर में एसएसपी ... «प्रभात खबर, nov 15»
2
अंडर-16 चयन ट्रायल तीन को
श्री गुरुनानक देव जी के प्रकाशोत्सव को लेकर नौ से ख्भ् नवंबर तक सोनारी गुरुद्वारा में अखंड पाठ किया जाएगा। इसके अलावा नगर कीर्तन के लिए गुरुद्वारा से सर्किट हाउस तक ख्0 तोरण द्वार सोनारी गुरुद्वारा की ओर से लगाए जाएंगे। गुरुद्वारा के ... «Inext Live, nov 15»
3
डीसी ऑफिस के बाहर जेएमएम का प्रदर्शन
रुपये मांगने पर हुई मारपीट के मामले में सोनारी खूंटाडीह निवासी कृष्णा यादव ने देवानंद व नैना देवी के खिलाफ सोनारी थाना में प्राथमिकी दर्ज कराई है। घटना 30 अक्टूबर की रात करीब 10 बजे की है। कृष्णा ने आरोपियों को 35 हजार रुपये का चेक व ... «Inext Live, oct 15»
4
श्री गुरु रामदास जी के प्रकाश देहाड़ा पर कीर्तन …
सोनारी गुरुद्वारा : सोनारी गुरुद्वारा में शाम को कीर्तन गायन बीबी कुलवंत कौर, सुचेतन कौर, सरबजीत कौर, सुरजीत कौर व जोगेन्द्र कौर ने किया। ... इस मौके पर सोनारी गुरुद्वारा के पूर्व प्रधान सरदार गुरुदयाल सिंह सहित अन्य संगत उपस्थित थी। «दैनिक जागरण, oct 15»
5
जुगसलाई में मारपीट
जागरण संवाददाता, जमशेदपुर : सोनारी में हुई मारपीट के मामले में उमरावती देवी ने श्याम बाबू प्रसाद व लाल जी प्रसाद के खिलाफ सोनारी थाना में प्राथमिकी दर्ज कराई है। घटना 28 अक्टूबर की है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
25 लाख का ठगबाज चिटफंड संचालक बबलू पंडित सोनारी
जमशेदपुर: सोनारी आदर्शनगर में चिटफंड के नाम पर 25 लाख की ठगी करने के आरोपी बबलू पंडित (चिटफंड संचालक) को पुलिस ने गिरफ्तार कर ... इस संबंध में सोनारी थाना में 12 सितंबर को सुजीत कुमार झा के बयान पर सोनारी ग्वाला बस्ती निवासी बबलू पंडित ... «प्रभात खबर, oct 15»
7
जुबिली पार्क में बैठक कर लिया निर्णय, सीएम के …
मंगलवार को क्षेत्र के पीडीएस डीलरों ने बैठक बुलायी है. खाद्य आपूर्ति मंत्री से बुधवार को मिलने की बात कही गयी है. बैठक में गुंजेश पांडेय, लक्ष्मण मोदक सोनारी, किशोरी लाल सोनारी, मनोज अग्रवाल साकची, मोतीलाल रजक शास्त्रीनगर समेत 40 से ... «प्रभात खबर, oct 15»
8
सोनारी गुरुद्वारा से निकलेगा नगर कीर्तन
कमिटी के कुलविंदर सिंह ने बताया कि इस बार ख्भ् नवंबर को गुरुनानक देवजी की जयंती के मौके पर सोनारी गुरुद्वारा से नगर कीर्तन निकलेगा। उन्होंने बताया कि कीर्तन में बतौर चीफ गेस्ट सीएम रघुवर दास शामिल होंगे। युवाओं का क्भ् जत्था भी ... «Inext Live, oct 15»
9
मां अगले बरस जल्दी आना
इसके तहत स्वर्णरेखा घाट (मानगो), भुइयांडीह घाट (सीतारामडेरा), कपाली घाट (सोनारी), दोमुहानी घाट (सोनारी), सती घाट (कदमा), बोधनवाला घाट (बिष्टुपुर), सब- स्टेशन घाट (कदमा), डिमना लेक घाट, भुइयांडीह बालू घाट (सीतारामडेरा) व पांडेय घाट ... «Inext Live, oct 15»
10
पॉकेटमार गिरोह की 3 महिलाओं का पर्दाफाश, कहा …
महिलाओं ने अपना नाम प्रतिज्ञा पति छोटू मराठी (22 ), सोनारी पति रमाशंकर गरडि़या (30) व काया बाई पति जलंधन गरडि़या (30) सभी निवासी अकलतरी जांजगीर ... आरोपी महिला सोनारी और प्रतिज्ञा ने बताया कि वे पहली बार पॉकेमारी में पकड़ी गई हैं। «Patrika, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सोनारी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sonari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur