Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अंगुठा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अंगुठा EN HINDI

अंगुठा  [angutha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अंगुठा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अंगुठा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अंगुठा dans le dictionnaire hindi

Règle du pouce noun 0 'Pouce'. U-Udayachal sur Prakash, Debout du côté d'Aguasta-Yugant, p 41. अंगुठा संज्ञा पुं० दे० 'अँगुठा' । उ०—उदयाचल पर दीखते प्रात, अगुठे के बल हुए खड़े ।—युगांत, पृ० ४१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अंगुठा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अंगुठा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अंगुठा

अंगीय
अंगु
अंगु
अंगुरशेफा
अंगुरि
अंगुरी
अंगुरीय
अंगुरीयक
अंगु
अंगुलक
अंगुलप्रमाण
अंगुलमान
अंगुलि
अंगुलिका
अंगुलिगण्य
अंगुलितोरण
अंगुलित्र
अंगुलित्राण
अंगुलित्रान
अंगुलिनिर्देश

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अंगुठा

अँगीठा
अँगूठा
अँगेठा
अंगुष्ठा
अंबष्ठा
अउठा
अगीठा
अगूठा
अग्निप्रतिष्ठा
अट्ठा
अदीठा
अनिष्ठा
अनूठा
अपूठा
अप्रतिष्ठा
अरीठा
अहुँठा
आत्मनिष्ठा
इकट्ठा
इकठा

Synonymes et antonymes de अंगुठा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अंगुठा»

Traducteur en ligne avec la traduction de अंगुठा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अंगुठा

Découvrez la traduction de अंगुठा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अंगुठा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अंगुठा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

拇指
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pulgar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thumb
510 millions de locuteurs

hindi

अंगुठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إبهام اليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

большой палец руки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polegar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্গুষ্ঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pouce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

thumb
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Daumen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

親指
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엄지 손가락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thumb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngón tay cái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டைவிரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंगठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başparmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pollice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kciuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

великий палець руки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deget mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίχειρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

thumb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

thumb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अंगुठा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अंगुठा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अंगुठा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अंगुठा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अंगुठा»

Découvrez l'usage de अंगुठा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अंगुठा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
अँगूठा छाप हस्ताक्षर: Angutha Chhap Hastakshar
सामाजिक राजनीतिक विसंगतियों पर सटीक व्यंग्य। इस व्यंग्य संकलन की रचनाओं को पढ़कर मैं कह ...
रवि शर्मा 'मधुप', ‎Ravi Sharma 'Madhup', 2015
2
Hindī nāṭya-samālocana
... होता है है अंसूठे को सुकाकर अंगुलियों से मिला हैं और फैली हुई अंगुलियों के आगे एकाएक पोर को गोड, सुका देने से सर्षशोर्षहस्त मुद्रा बनती है है कनिष्ठा और अंगुठा को फैलाकर मेष ...
Māndhātā Ojhā, 1976
3
Viva Tequila!: Cocktails, Cooking, and Other Agave Adventures
In Jalisco, a shot glass filled with sangrita, a spicy and refreshing nonalcoholic chaser, arrives without request at the table when you order a shot of tequila. A sip of this blood-red chaser simultaneously piques all taste buds in an explosion of ...
Lucinda Hutson, 2013
4
Cocktails, Cocktails, and More Cocktails - Page 142
Sangrita Glass Pousse Café or Shot A shot of Sangrita is actually only part of either a Completo or a Bandera, both of which ... The Sangrita, meaning 'little blood,' is a shot of spicy juice, designed to compliment the sour, spicy taste of a simple ...
Kester Thompson, 2011
5
The Food and Drink of Mexico - Page 165
Sangrita de C bapala Sangrita has been mixed in Chapala for years. It was served cold as an apéritif or entremets. Some daring soul decided sangrita had a natural afiinity for tequila, and visitors spread the word to the comers of the Republic.
George C. Booth, 1976
6
The Border Cookbook: Authentic Home Cooking of the ... - Page 454
UttMPIRO A shot of tequila with a sangrita chaser is a longtime cantina classic in Mexico. It never caught on in the United States, though, possibly because the tomato, citrus, and chile mixture in the sangrita seemed strange. Now a new ...
Cheryl Alters Jamison, ‎Bill Jamison, 1995
7
Amor y Tacos: Modern Mexican Tacos, Margaritas, and Antojitos
Don't confuse sangrita withthe Spanishstyle winepunch sangria (this page)—it's completely different. All sangrita recipes—and there are many— include fresh citrus juice (lemon, lime, orange, or grapefruit, alone or in combination) balanced ...
Deborah Schneider, 2014
8
Blue Eggs and Yellow Tomatoes: A Backyard Garden-to-Table ...
Tequila and Sangrita After numerous trips to Mexico, I've acquired a taste for premium tequila. I like to sip the spirit straight followed by sangrita, the traditional chaser. Sangrita, which means “little blood,” is a concoction of citrus, chile, and salt, ...
Jeanne Kelley, 2013
9
Texas Home Cooking: 400 Terrific and Comforting Recipes ...
Sangrita. y. Tequila. 9n Mexico, tequila is often sipped straight and chased with an accompanging glass of spicy sangrita. SANGRITA 1 CUP TOMATO JUICE Vz CUP FRESHORANGE JUICE 2 TABLESPOONS FRESH LIME JUICE 1 ...
Cheryl Alters Jamison, ‎Bill Jamison, 2011
10
1,000 Mexican Recipes
Sangrita I Makes 2 cups (5 to 6 servings) Sangrita isapopular Mexican beverage made of orange juice, tomato juice, lime, grenadine, and Tabasco. It is traditionally sipped alongside straight tequila as an aperitif. Serve each person a 1ounce ...
Marge Poore, 2011

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अंगुठा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अंगुठा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
निरक्षरों को भी मतदाताओं ने दिया मौका
चकिया (चंदौली) : पंचायत चुनाव में मतदाताओं ने विकास क्षेत्र के एक दर्जन अंगुठा टेक प्रत्याशियों को क्षेत्र पंचायत सदस्य के रूप में गांव का जनप्रतिनिधित्व करने का मौका दिया है। आधी आबादी की संख्या सबसे ज्यादा है। पंचायत चुनाव की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
PM मोदी ने मधुबनी में कहा- जंतर मंतर चाहिए या …
उन्होंने यहां की जनता के द्वारा एक पत्र पीएम को दिया जिसका उल्लेख करते हुए उन्होंने कहा कि इस पत्र पर अंगुठा लगा हुआ है जिसे देखकर लगता है कि वह शिक्षित नहीं हैं और इसके लिए महागंठबंधन जिम्मेदार है. यहां कांग्रेस जदयू और राजद ने इतने दिन ... «news india network, nov 15»
3
झांकियों ने दर्शकों का मन मोहा
शोभायात्रा में भारत माता की झांकी, लव कुश द्वारा हनुमान बंदी, लव कुश द्वारा भगवान राम के अश्वमेध घोड़ें को पकड़ने, रामायण लिखते हुए वाल्मीकि, राम सीता बनवास, एकलव्य द्वारा गुरु दक्षिणा में अपना अंगुठा दान करने आदि के दृश्यों की ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
रोजाना ये एक आसन डायबिटीज को बोलेगा बाय-बाय
... में आना हैं. वज्रासन में घुटनों के बल बैठ जाएंगे. बैठने के बाद बाएं हाथ से ऐसे मुट्ठी बनाएंगे कि अंगुठा अंदर होगा और अंगुठे की तरफ से मुट्ठी में आपको सर्कल दि‍खेगा और नाभि के पास इस मुट्ठी को ऐसे ले जाएंगे कि सर्कल नाभि से लग जाए. «ABP News, sept 15»
5
इन 2 क्रियाओं को करने से दूर होगा हाइब्लडप्रेशर और …
हाथों से टखनों को इस तरह से पकड़े की उंगलियां बाहर की तरफ हों और अंगुठा अंदर की तरफ. टखनों को पकड़कर गर्दन को पीछे की तरफ ढीला छोड़ दें. इस स्थिति में आप अपना पूरा ध्यान आइब्रो के बीच में यानी आज्ञाचक्र पर बैठा देंगे और सामान्य रूप से ... «ABP News, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अंगुठा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/angutha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur