Signification de "अनुसारी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE अनुसारी EN HINDI

अनुसारी  [anusari]

QUE SIGNIFIE अनुसारी EN HINDI

définition de अनुसारी dans le dictionnaire hindi

Suite à la publication 1. Suiveur Emulation .U-Surdas Sum, différence de nom de forme Suiveurs - Sur 0,10,171. 2.Drinker

अनुसारी पु वि० [सं० अनुसारिन्] १. अनुसरण करनेवाला । अनुकरण करनेवाला ।उ०—सूरदास सम, रूप नाम गुन अंतर अनुचर अनुसारी ।—सूर०,१० ।१७१ । २.दे० 'अनुसारक' ।

TRADUCTION DE अनुसारी

Découvrez la traduction de अनुसारी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अनुसारी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अनुसारी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 根据
• Traducteur Français - espagnol: De conformidad
• Traducteur Français - anglais: Pursuant
• hindi: अनुसारी
• Traducteur Français - arabe: عملا
• Traducteur Français - russe: в соответствии
• Traducteur Français - portugais: Em conformidade
• Traducteur Français - bengali: অনুসারী
• Traducteur Français - français: suivant
• Traducteur Français - malaisien: menurut
• Traducteur Français - allemand: gemäß
• Traducteur Français - japonais: 準拠して
• Traducteur Français - coréen: 의거
• Traducteur Français - javanais: miturut
• Traducteur Français - vietnamien: Căn cứ
• Traducteur Français - tamoul: இணங்க
• Traducteur Français - marathi: अनुशंगाने
• Traducteur Français - turc: uygun
• Traducteur Français - italien: Ai sensi
• Traducteur Français - polonais: zgodnie
• Traducteur Français - ukrainien: відповідно
• Traducteur Français - roumain: în temeiul
• Traducteur Français - grec: Σύμφωνα με
• Traducteur Français - afrikaans: grond
• Traducteur Français - suédois: I enlighet
• Traducteur Français - norvégien: medhold

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अनुसारी»

Découvrez l'usage de अनुसारी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अनुसारी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Śrīvicārasāgara: Śrīniścaladāsajīkr̥ta. ...

सो भापाद्धप होने अथवा (मशिप होने । सर्वथा ३दभ्रमज्ञा छेद की है ।. औ-" १२८ । "भावा-हैं ज्ञान होने नहीं:' ऐसा आग्रह की ताई पूरा) हैं:---: भावाग्र८थ वेद) अनुसारी नहीं, यह तिनहैं ज्ञान होने ...

Niścaladāsa, ‎Pītāmbara, 1962

Mānasa-darśana: Hindī sāhitya ke amara aura advitīya ...

राम ने अपनी इद-छा से नर-वेश धारण किया और अपनी इच्छा से वे नर-अनुसारी कार्य करते रहे । साथ ही इ२च्छा करके वे अपना रूप भी बदलते रहते थे अथवा नर-वेश में रह कर भी दूसरों पर अपना वास्तविक ...

Śrīkr̥shṇa Lāla, 1962

Brahmasūtraśāṅkarābhāṣyam

नाडी द्वारा देहसे उत्क्रमण किया हुआ उपासक नाजासे सम्बद्ध रह किरणोंका अनुसारी होता हुआ यह्माबोकको प्राप्त होता है । च (, अहित हार्वविद्यायअथ यदिदमस्थिन्जअपुरे दहल पुण्डरीक ...

Bādarāyaṇa, ‎Swami Satyanand Saraswati, 1965

Brajabhasha Sura-kosa

( २ ) आचरण या व्यवहार करना : अनुसारी-क्रि. सा [ स, अनुसरण, हि) अनुसारना ] अनुसरयरिअनुकूज (केया की: मैं, अ' 1( ' ) उधारी-कही : उबा-नाक) ऐसी विधि विनती अनुसारी-य-प-: ३ है ( ख ) तब ब्रह्म] विनती ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Nyāyakumudacandraḥ: Śrīmadbhaṭṭakalaṅkadevaviracitasya ...

और ऐसी परिस्थिति में वृद्धधमोंत्तर से क्यों का प्रारम्भ न कराके उसके पक तुच्छ अनुसारी से चरों का प्रारम्भ कराना किसी भी तरह उचित प्रतीत नहीं होता : ग्रन्थकार ने आगे भी कुछ ...

Prabhācandra, ‎Mahendrakumāra (Nyaya Shastri), ‎Akalaṅka, 1991

Tulasīśabdasāgara

(गी० १।६१) अनुप-मब-अनुकूल, सदृश, समान, मुआफिक । उ० यहाँ )नाम' बड़ राम तेन निज बिचार अनुसार है (माय १ ।२३ अनुसर-देय 'अनुसार' । उ० सो सब कहिहजैने मति अनुसारा । (माय १.१४११३) अनुसारी-री")-, . आरंभ ...

Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954

Tirohit - Page 538

... उनकी तथा अन्य श्रेष्ट पात्रों की सारी बातें 'देस काल अवसर सरिस' या 'अवसर अनुसारी या 'समय अनुसारी हैं । ये विशेष देश, विशेष काल, विशेष पात्र तथा विशेष अवसर के लिए है, सामान्य आदर्श ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1060

1भ"8९1ई" पीछा करने वाला, पीछे लगने वाला; खोजने वाला; अनुसारी, (8.2 1.) वादी, अई 1१०"१३1९ श. पीछा, अनुसरण, अनुधावन; प्रयत्न; व्यवसाय, धंधा, रोजगार; लक्ष्य, खोज, तलाश 1पयलि०' शू. अनुचर, सेवक ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 44

अनुसरण तो [शं०] [वि० अनुसारी] १, किसी के पीछे चलना, अनुगमन । (ड़ रमती) २. किमी बन निर्णय या सिद्धान्त के अनुसार काम करना । अनुमत" तो [सो, अनुसरण] अनुसरण करनेवाला, अनुसारक । " अनुप" अ० ...

Badrinath Kapoor, 2006

Bhāshā bhūgola aura sāṃskr̥tika cetanā: Ahirānī bhāshā ke ...

... और भावे है ये इस प्रकार हँहै ) कतुस्र-जब दिकया के लिए वचन तथा पुरुष कतई के लिया वचन तथा पुरुष के अनुसारी होते है तब उसे कत/रि प्रयोग कहते हैं | यथा-राजू पुस्तक वाचन कुतरा कुकस आदि हैं ...

Vijaya Candra, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अनुसारी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अनुसारी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पाक ने फिर किया संघर्ष विराम का उल्लंघन, एक …

उन्होंने बताया कि बीएसएफ ने पाकिस्तानी गोलीबारी का मुंहतोड़ जवाब दिया। बीएसएफ प्रवक्ता ने बताया कि शुरूआती खबरों के की जानकारी के अनुसारी निर्माण कार्य में लगे तीन नागरिक गोलियां लगने से घायल हो गए। पुलिस ने इस घटना के बारे में ... «Sanjeevni Today, oct 15»

भारतीय वास्तु विज्ञान की हो रही है बल्ले बल्ले

आज भारत ही नहीं अमेरिकी, यूरोपीय और एशियाई देशों में वास्तु अनुसारी भवनों के निर्माण की दिशा में तेजी से बढ़ोतरी हो रही है। भारत सहित विश्व के अन्य विकसित देशों को समझ में आ रहा है कि स्थापत्यवेद आधारित वास्तु विज्ञान के अनुसार ... «Dainiktribune, août 12»