Signification de "अपकृति" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE अपकृति EN HINDI

अपकृति  [apakrti]

QUE SIGNIFIE अपकृति EN HINDI

Malversation

अपकृत्य

Dans le domaine du droit, ce travail défectueux est qualifié de tyrannique ou défectueux, ce qui n'est pas lié à la contravention du contrat ni le criminel. Aparis est utilisé dans la loi dans le sens de toute blessure ou dommage qui a ses propres caractéristiques définies. La caractéristique principale est que sa résistance est possible par compensation. Voici les caractéristiques des défectueux ...

विधि के क्षेत्र में, ऐसे दोषपूर्ण कार्य को अपकृत्य या अपकृति कहते हैं जो संविदा के उलंघन से सम्बन्धित न हो और न ही आपराधिक हो । अपकृति का प्रयोग कानून में किसी ऐसे अपकार अथवा क्षति के अर्थ में होता है जिसकी अपनी निश्चित विशेषताएँ होती हैं। मुख्य विशेषता यह है कि उसका प्रतिकार क्षतिपूर्ति के द्वारा संभव हो। अपकृति की विशेषताएँ निम्नलिखित हैं- अपकृति किसी व्यक्ति के अधिकार...

définition de अपकृति dans le dictionnaire hindi

Femme nom anatomique [0] 1. Torture Perte Mal. 2. Insulter Condamnation Calomnie

अपकृति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. अपकार । हानि । बुराई । २. अपमान । निंदा । बदनामी ।

TRADUCTION DE अपकृति

Découvrez la traduction de अपकृति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अपकृति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अपकृति» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 受侵害
• Traducteur Français - espagnol: injuria
• Traducteur Français - anglais: Injuria
• hindi: अपकृति
• Traducteur Français - arabe: مضاره
• Traducteur Français - russe: Injuria
• Traducteur Français - portugais: injuria
• Traducteur Français - bengali: Injuria
• Traducteur Français - français: injuria
• Traducteur Français - malaisien: Injuria
• Traducteur Français - allemand: injuria
• Traducteur Français - japonais: Injuria
• Traducteur Français - coréen: Injuria
• Traducteur Français - javanais: Injuria
• Traducteur Français - vietnamien: Injuria
• Traducteur Français - tamoul: Injuria
• Traducteur Français - marathi: Injuria
• Traducteur Français - turc: injuria
• Traducteur Français - italien: injuria
• Traducteur Français - polonais: injuria
• Traducteur Français - ukrainien: Injuria
• Traducteur Français - roumain: înjuria
• Traducteur Français - grec: injuria
• Traducteur Français - afrikaans: injuria
• Traducteur Français - suédois: injuria
• Traducteur Français - norvégien: Injuria

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अपकृति»

Découvrez l'usage de अपकृति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अपकृति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hindī śabdakośa - Page 35

... य) जिसका अकार क्रिया गया हो 11 हि) क्षति अपकृति--सं० (रु) अपकार अल-सो, जि) ग होने 2 अकार अपकृष्ट-सं० य) 3 हटाया हुआ 2 सार 3नीव अधम अपवेन्द्रक--सं० (वि०) केद से पम हटनेवान्ह अपव्यय सो, ...

Hardev Bahri, 1990

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 835

अपकृति / . अनिष्टn . अरिष्टn . अहिनn . नुकसानn . नुकसानी / . 2 not truth or right , v . . ERRoR . भत्रमm . भांति f . अविद्या , fi . असद्वहm . अयाथाभ्र्यn . भयाथानध्यn . WRoNG , d . - of persons ; actingr improperlg , v .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Veṇīsaṃāra-nāṭakam: sarala Saṃskr̥ta vyākhyā, ...

सूद, पश्य-सादालू८प्रत्यक्षन मैं वा, बा, इति सधवा-येति : महार-चमर ' अदा: ब, ईषत् , स्वयं हैड: निजि, अमीन हद पल ग: माच: सम्पादित:, अपकार: बो. अपकृति:, मलद्वा-श, अधिकतम ' प्रीति जा-प-हमस) ' करोति ...

Nārāyaṇa Bhaṭṭa, ‎Tāriṇīśa Jhā, 1965

Amerikā ke pentīsaveṃ rāshṭrapati Jauna Phiṭsajeralḍa Kaineḍī

... चेहरे की अपकृति सभी लोगों के हृदयों पर जम गई है वे अपनी जाति वालों के साथ स-च-चाई; ईमानदारी और उदारता का व्यवहार करते थे और परिणाम स्वरूप उन्होंने अपनी जाति के सभी कोनों कहु, ...

Śyāma Bihārā Lāla Dīkshita, 1964

Tīrthaprabandhaḥ - Page 12

अपकृति: अपकार, कलन । दासीवत्कर्मकय-व्य-मपि मवि अव्यगिनायेरितस्तन्वखभूषशादिके न ददासि तदपि नोचित्ति मितिभाव: । स्वधिएकाबीकृते । अन्या-बीप-यज्ञा तत्प्रर्थिनादिके ...

Vādirāja, 1990

Mīṭṭī ke mīnāra

'जल्दी कीजिए, जाइये । मां ने कसार तैयार कर रखा है 1, 'कसार" . "और चावल को पीसकर बनाया हुआ लक्ष 1, वह हँसा : गुलू फिर बाहर की ओर भरा गया । नरेन पल भर उसकी भोली अपकृति और सहज चचलत्ल देखता ...

Ramesh Chandra, 1967

Bhārata aura Cīna

... बना समिया अकर्म में ही कर्म-रत वह गन्ध लेता गन्धहीन मे| लधु को महान करने में क्षम "ताओ" वहा अल्प को असंख्य करे पाप पुष्य पीन मेरा प्रतिफल मंगल से अपकृति का देता वह भिच्छा कठोर से ...

Sarvepalli Radhakrishnan, 1956

Hindī-paryyāyavācī kośa: jisameṃ vishayoṃ ke anusāra ...

बई । अपकर्ष : दूधिया । मन्दकर्म । हैध । अपकृति । उपकार-भलाई । नेकी । हिल्याधन । उद्धार । उपकृति । . मधुर-वचन-य-प्रिय-न । तय । महुजुमाषण है सांत्व । सामने : आत : हृदयगम : दुर्वचन-अकील । याम । परुष ।

Śrīkr̥shṇa Śukla, 1968

Hindī: udbhava, vikāsa aura rūpa

वैदिक साहित्य जन-स-धारण के विचारों को प्र-तुन करत, थन जिसमें नैसगिकता की प्रधतनता थी : लौकिक संस्कृत में अपकृति की अभिरुचि अधिक बढ़ने लगी और उसका काव्य-साहित्य अभिजात वर्ग ...

Hardev Bahri, 1965

अलंकार शास्त्र का बृहद् इतिहास - Page 159

जावेद में है अरहर तथा अपकृति पदों का प्रमेय लदर्यवाचक पदों के रूप में किया गया है, परन्तु जावेद में यह सीदबीशची कोने पर भी उस पारिभाषिक अल के रूप में प्रयुक्त नहीं हुए हैं, जैसे कि ...

Rameśa Candra Ghusīṅgā, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अपकृति»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अपकृति est employé dans le contexte des actualités suivantes.

राशि 2011: साढ़े साती का प्रभाव

कन्या : स्वास्थ्य बाधा , अपकृति , शत्रु वृद्धि , अपमानजनक स्थितियां। स्वजन परिजन से विवाद , अनर्गल खर्चा , स्त्री-संतान को कष्ट , कार्य-व्यवसाय में हानि हो सकती है। 15 नवम्बर के बाद स्थितियों में सुधार , नौकरी-व्यापार के लिए किया गया प्रयास ... «नवभारत टाइम्स, déc 10»