Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कलाकृति" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कलाकृति EN HINDI

कलाकृति  [kalakrti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कलाकृति EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कलाकृति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कलाकृति dans le dictionnaire hindi

Oeuvre nom femme 0 [no 0] Composition artistique Chef-d'œuvre कलाकृति संज्ञा स्त्री० [सं०] कलापूर्ण रचना । श्रेष्ठ कृति ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कलाकृति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कलाकृति


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कलाकृति

कला
कलाउँत
कलाकंद
कलाक
कलाकार
कलाकारिता
कलाकारी
कलाकाव्य
कलाकुल
कलाकुशल
कलाकेलि
कलाकौशल
कलाक्षय
कलाक्षेत्र
कलाचिक
कलाजंग
कलाजीजा
कलाटीन
कलातीत
कलात्मक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कलाकृति

अंगविकृति
अंगीकृति
अंतःकृति
अंतःप्रकृति
अतिकृति
अधिकृति
अनिलप्रकृति
अनुकृति
अनुरक्तप्रकृति
अपकृति
अपचरितप्रकृति
अप्रकृति
अभिकृति
अरिप्रकृति
अर्थप्रकृति
अलंकृति
अविकृति
अष्टप्रकृति
अस्वीकृति
स्वाहाकृति

Synonymes et antonymes de कलाकृति dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कलाकृति»

Traducteur en ligne avec la traduction de कलाकृति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कलाकृति

Découvrez la traduction de कलाकृति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कलाकृति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कलाकृति» en hindi.

Traducteur Français - chinois

艺术品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Obra de arte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Artwork
510 millions de locuteurs

hindi

कलाकृति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العمل الفني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

произведение искусства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Obra de arte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর্টওয়ার্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Création
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Artwork
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kunstwerk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イラスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

artwork
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ảnh minh họa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலைப்பணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कलाकृती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sanat eseri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Opera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grafika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

витвір мистецтва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

opera de arta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έργο τέχνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kunswerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstverk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Artwork
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कलाकृति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कलाकृति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कलाकृति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कलाकृति en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कलाकृति»

Découvrez l'usage de कलाकृति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कलाकृति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aaj Ki Kala - Page 104
जब हम क्रिसी पुरानी कलाकृति को देखते हैं तो यह सोचे बिना नहींरहते ताके वह हमें अतीत में ले जा रहीं हैं यर, यह हमरी लिए कहीं नई भी होती है, क्योंकि हार उसे आज देख रहे होते हैं ।
Prayag Shukla, 2007
2
Triveni ; Bhasha -Sahitya -Saskriti - Page 211
(कोई भी कलाकार इस बात को ऊख से कहेगा कि उसकी कलाकृति को घुतियाद में उन्दठय .2111.:1.11:.1.1) हैं, और पुल कारीगरी है. उनदठयों के, करीने के, यन्द्रतंदों के, इन यब के अपने नियम होते हैं, ...
Ashok Ra.Kelkar, 2004
3
भक्तिकाव्य से साक्षात्कार - Page 151
हर युग का पलक इस कलाकृति में अपना अर्थ छोजता रहेगा । हर वार इस टोस्ट का नया भाष्य किया जाएगा और हर बर कया नये सिरे से पाठक के द्वारा लिखी जाएगी । है रामचरितमानस है के औवनानुभव ...
Kr̥shṇadatta Pālīvāla, 2007
4
Akhilesh : Ek Samvad: - Page 161
वरद में आप ऐसे सारे संकेत उन कलाकृतियों में से पढ़ डालते हैं कि उसका इशारा सभ्यता के संकट की ओर था या बह सामूहिक विनाश की वात कर रहा है आदि आदि । ये सरि बिन्दु-दाते-असले उस ...
Akhilesh, ‎Piyush Daiya, 2010
5
Svatantrakalāśāstra - Volume 2
हेगेल के मतानुसार कलाकृति का कर्तव्य कार्य चिदात्मा और देम अथवा आस्था और प्रकृति इन दो परस्पर विरोधी तत्वों में विरोध शती-दात को प्रदर्शित करना अथवा इन्दिय आम: वस्तुओं के ...
Kanti Chandra Pandey, 1967
6
Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 221
बाबू उससे पूछ रहा था कि यह कलाकृति वह कहाँ से और कितने में लाई है ? कन्या ने बताया कि हॉलैंड से वह तीन सौ पाउंड में खरीदकर लाई है । यह सुनते ही बाबू चकित होकर बोला , ' ' तीन सौ पाउंड !
Droan Vir Kohli, 2009
7
Saundarya tattvamīmāṃsā
इन्हीं पहलुओं की झलक कलाकृति में प्रदर्शित होती है और कलाकृति की अपनी एक अस्मिता (1:५८11णा1०८:1३७) बन जाती है 1 ''स्ताइल इत् दी मैंन" यह विधान केंच कलाकार प्राउर्धा करता है और ...
Śyāmalā Guptā, 1992
8
Kahānī kī saṃvedanaśīlatā : siddhānta aura prayoga: naī ...
तुलनात्मक विश्लेषण प्रस्तुत करने के कारण वाइड/ठे की मीमांसा अधिक मुक्तिमुक्त जान पड़ती है | इस मीमांसा का संक्षिप्त रूप इस प्रकार है है ( १ ) वैसे कलाकृति लक्यार्थ में सजीव ...
Bhagavānadāsa Varmā, 1972
9
Ḍhalāna se utarate hue - Page 44
यहीं पर एक कलाकृति का सू-ल्या-कन एक व्यापक सन्दर्भ में एक पूरी संस्कृति का मूल्याकन हो जाता है; एक आलोचक आधुनिक मानसिकता की उस विश्लेषण. त्मक शैली को नहीं स्वीकार करता ...
Nirmal Verma, 1985
10
Rasa-siddhānta aura saundaryaśāstra
एक विशेष वर्ग की सिद्धि हो सकती है, जिसके लिए कलाकृति में एकतीन तन्मयता को ये सर्वथा अनिवार्य मानते थे । इस प्रकार की मनोदृष्टि उपार्जन और साधना का विषय स्वीकार की जाती थी ।
Nirmalā Jaina, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कलाकृति»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कलाकृति est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सूर्यमंदिर की कलाकृति के संरक्षण के लिए स्कूली …
प्रसिद्धसूर्य मंदिर के संरक्षण ओर सौंदर्यीकरण के लिए सामाजिक संगठन के बाद स्कूली बच्चे भी सामने आए हैं। प्राचीन धरोहर को बचाने के लिए बुधवार को राजकीय उच्च माध्यमिक स्कूल राष्ट्रीय सेवा योजना इकाई के करीब 5 दर्जन से अधिक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
जयपुर-दिल्ली में बिक रही बसवा की मिट्टी कलाकृति
यहां संचालित होने वाले केंद्र पर सुबह से लेकर शाम तक कुंभकार विभिन्न प्रकार की कलाकृतियों को बनाने में जुटे रहते है। इस कारोबार से जुड़े कुंभकारों ने बताया कि बसवा में यहां की कलाकृतियों में गमले सहित अन्य कलाकृति दौसा जिले में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
आधुनिकता की मार लोक-कलाकृति पर
इसका दुखद पहलू यह भी है कि बाजार से मिट्टी के बर्तन दूर होने से उनके निर्माता की आमदनी पर कुठाराघात हुआ है. इससे उन्हें रोजी-रोटी चलाने के लिए अन्य साधन अपनाने पड़ रहे हैं. आधुनिकता के माहौल में हमारी लोक-कलाकृति को भारी नुकसान उठाना ... «प्रभात खबर, nov 15»
4
ताइवान के आर्टिस्ट ने 25000 मोबाइल से बनाई ऐसी …
ई वेस्ट की रिसाइकलिंग को बढ़ावा देने के उद्देश्य से सोमवार को ताइपे सिटी हॉल में कलाकृति को प्रदर्शित किया गया है। इस कलाकृति को लोग खूब पसंद कर रहे हैं। इस कार को बनाने में लिन ने 4 माह का समय लगाया। हालांकि, ये कार चल नहीं सकती है। «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
भंगार से बना दी कलाकृति
महू। छावनी परिषद के वर्कशॉप में वर्षों से पड़े भंगार से एक आकर्षक कलाकृति बनाई गई है। कलाकृति का वजन करीब तीन सौ किग्रा हेै। इसे अब किसी उद्यान में रखा जाएगा। परिषद के वर्कशॉप में वर्षों से काफी भंगार पड़ा हुआ है, जो किसी काम का नहीं था। «Nai Dunia, nov 15»
6
मस्जिद और कलाकृति
पानी का मनमोहक नीला हौज, खूबसूरती से तराशे गए बागीचे, बारीक मीनाकारी वाली ईरानी मौजैक टाइल्स, स्फटिक और गरेनाइट से मढ़ी दीवारें और उनपर पवित्र कुरान की आयतें- डेढ़ सौ साल से भी ज्यादा पुरानी मस्जिद अपने-आप में किसी कलाकृति से कम ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
7
बारीक कलाकृतियों के लिए बंगाल भरोसे है दिल्ली
पिछले कुछ दशकों के दौरान प्रकृति के साथ हुई छेड़छाड़ का असर कुम्हार कॉलोनी पर साफ साफ नजर आता है। पहले जोहड़ के तल में आसानी से उपलब्ध गीली मिट्टी से तरह-तरह के उत्पाद बनाए जाते थे। इनकी मिसाल दी जाती थी, लेकिन अब ऐसा नहीं हो रहा है। «दैनिक जागरण, oct 15»
8
मतदाता जागरूकता को बालू से बनाई कलाकृति
गोपालगंज। एक नवम्बर को होने वाले विधानसभा चुनाव में अधिक से अधिक लोगों को मतदान के प्रति जागरूक करने के लिए प्रशासनिक स्तर पर लगातार कार्यक्रम चलाए जा रहे हैं। इसी अभियान के तहत शनिवार को पूर्वी चंपारण से आए कलाकार ने बालू पर मतदाता ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
हिंदू परिवार ने ताजिया बना कर मुस्लिम समाज को …
ताजिए पर की गई कलाकृति को अहमदाबाद में तराशा गया और शिवगंज में इसका निर्माण किया गया। हिंदू परिवार ने इसे बुधवार को मेहंदी रात से पहले देसूरी मस्जिद में पहुंचाया गया। अब इसी ताजिए का जुलूस निकाल कर कत्ल की रात मोहर्रम मनाया जाएगा। «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
कला को सलाम...रोजाना रेत से बना रहे मां जगतजननी …
समिति हर साल झांकी में कुछ नयापन लाने का प्रयास करती है। इस वर्ष उडी़सा के सेंड आर्टिस्ट बालंबर पटनायक पंडाल में कई तरह की आकर्षक कलाकृति दुर्गा पूजा के थीम पर बना रहे हैं। बिलासपुर. गोंड़पारा विशाल शिव मंदिर के पास 36 साल पहले पांच ... «Patrika, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कलाकृति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kalakrti>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur