Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अपकारक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अपकारक EN HINDI

अपकारक  [apakaraka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अपकारक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अपकारक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अपकारक dans le dictionnaire hindi

Maladaptatif [0] 1. Abusif Endommager Nocif 2. Anti Honteux अपकारक वि० [सं०] १. अपकार करनेवाला । क्षति पहुँचानेवाला । हानिकारी । २. विरोधी । द्वेषी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अपकारक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अपकारक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अपकारक

अपकर्ष
अपकर्षक
अपकर्षण
अपकर्षसम
अपकर्षित
अपकलंक
अपकल्मष
अपकषाय
अपकाजी
अपकार
अपकार
अपकारीचार
अपकिरण
अपकीरति
अपकीर्ण
अपकीर्ति
अपकृत
अपकृति
अपकृष्ट
अपकृष्टता

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अपकारक

गुणकारक
गृहकारक
चक्रकारक
चमत्कारक
चर्मकारक
जालकारक
दाहकारक
दुर्गकारक
द्यूतकारक
निष्प्रकारक
पंजिकारक
पुष्टिकारक
प्रतिकारक
प्रथमकारक
प्रियकारक
प्रीतिकारक
फुप्फुकारक
बलकारक
भद्रकारक
भेदकारक

Synonymes et antonymes de अपकारक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अपकारक»

Traducteur en ligne avec la traduction de अपकारक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अपकारक

Découvrez la traduction de अपकारक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अपकारक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अपकारक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

进攻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ofensiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Offensive
510 millions de locuteurs

hindi

अपकारक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هجوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наступление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ofensivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিনাশসাধক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

offensive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbahaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Offensive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

攻撃
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beracun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tấn công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपायकारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zararlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

offensivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obraźliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наступ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ofensator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσβλητικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

offensief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

offensiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offensive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अपकारक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अपकारक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अपकारक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अपकारक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अपकारक»

Découvrez l'usage de अपकारक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अपकारक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prācīna Bhārata meṃ nyāya-vyavasthā, 200 Ī. P. se 800 Ī - Page 36
इस नियन्त्रण के अन्तर्गत अपकारक के विरुद्ध अपनाया द्वारा स्वयं प्रतिशोध लेने का अधिकार नहीं रहने दिया गया वरद उसको न्याय दिलाने का उत्तरदायित्व न्यायव पर आ यया त्:जसका ...
Natāśā Aroṛā, 1990
2
Śukranītiḥ: Śrīmaharṣiśukrācāryaviracitā. 'Vidyotinī' ...
वस्तुत: यदि शह का अर्थ अपकारक है तो अपकारक व्यक्ति-मव-चाहे वह पर बाजा हो यता अपना पु-सहै है अरी: अपकारक व्यक्ति-मज के लिए इन उपायों का यया-योग्य प्रयोग आवश्यक तथा उचित है ...
Śukra, ‎Brahmaśaṅkara Miśra, 1968
3
Sāmājika upanyāsa aura nārī-manovijñāna
... हमारे सामने उभरने | वे रोचक होने के साथ ही सनातन नारीत्व के अपकारक भी हो सकते हैं है अपकारक इसलिए कि मातुत्व धारण करने की अपेक्षा अप्सरा बनने की अधिक लालसा लोकमंगल एवं दृष्टि ...
Śaṅkara Prasāda, 1978
4
Samajika upanyasa aura nari-manovijnana
वे रोचक होने के साथ ही सनातन नारीत्व के अपकारक भी हो सकते हैं । अपकारक इसलिए कि मातृत्व धारण करने की अपेक्षा आसरा बने की अधिक लालसा लोकमंगल एवं सृष्टि के ऐन्द्र क्षेम के लिए ...
Śaṅkara Prasāda, 1978
5
Sāhitya-śāstra-sāra: sarala, subodha, sulalita śailī meṃ
ये वस्तुएँ तीन है ( : ) गुण ( २ )दोष और ( ३ ) अलंकार है इनमें से गुण और अलंकार रस ( भाव, रसाभास अथवा भावर ) के उपकारक होते हैं और दोष अपकारक । निरूपण हु-नी सुविधा की दृष्टि से दोष का वर्णन ...
Hans Raj Aggarwal, ‎Haṃsarāja Agravāla, ‎Shrutikant, 1966
6
Grīka sāhitya-śāstra
अवश्य, अवश्य : कोई भी श्रेष्ट वस्तु अपकारक नहीं होती है निस्सन्देह । और जो अपकारक नहीं है उससे किसी प्रकार के अपकार की संभावना नहीं हल । सत्य कथन । और आकार न करने वाला पातक नहीं ...
Harīśa Karuṇa, 1964
7
Istopadesa
त्या इति-सगे" वृथा हो काया संतत आय जी करित ।११८ उपकारक ' जीवा अपकारक तेंच होय देहास । लें उपकारक होतें अपकारक तें बच जीवास ।। १९ चिंतामणि दिव्य तसा खंड' त औडिचा तथापि नि:सार ।
Devanandī, 1973
8
Prasāda-kāvya meṃ bimba-yojanā
... विपरीत प्रभाव उत्पन्न करने वाला बिम्ब बच्चा है है अतर समग्र रूप से अहेर का यह बिम्ब भाव का अपकारक है उपकारक नहीं है चाहूं के निम्नलिखित छन्द में काय या उई शायरी का प्रभाव होने के ...
Rāmakr̥shṇa Agravāla, 1979
9
Saṃskr̥ta nāṭya-kalā
जो दोष सभी अवस्थाओं में काव्य की आत्मा के अपकारक होते हैं, वे नित्य दोष है है अन्य दोष ऐसे हैं जो अपने रूप-आकार के कारण किसी रसविशेष के अपकारक होते हैं तो किसी रस-विशेष के ...
Rāmalakhana Śukla, 1970
10
बुद्ध धम्म परिचय: विद्द्यार्थ्यांकरिता - Page 34
१) मनात निर्माण झालेला अपकारक तथा बाधक व्यायाम प्रथम काढ़न टाकावा. २) मनात अपकारक तथा बाधक व्यायाम उद्भवत असल्यास उद्भवू देऊ नये. ३) मनात उपयुक्त सम्यक व्यायाम विकाशीत ...
भन्ते. डॉ सी. फ्यान च्याम, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अपकारक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अपकारक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
स्वानुभव
तुमच्या आयुष्यातील समस्यांना व यशापयशाला, आकाशातील ग्रह कारणीभूत आहेत, अशी जर तुमची समजूत असेल, तर तुम्ही कुणा ज्योतिषाकडे जाल किंवा जगातील काही सुष्ट, दुष्ट गूढ (आध्यात्मिक) शक्ती तुम्हाला अपकारक, हानीकारक ठरत आहेत, असे जर ... «Loksatta, oct 15»
2
अथर्ववेद के आलोक में आयुर्वेद विमर्श
2- अहितायु का लक्षण- दूसरों का अपकारक, तस्कर, उद्धत, अधार्मिक, निर्धन, अज्ञानी, मनोविकारग्रस्त, विषयासक्त, वासना में लिप्त, असहिष्णु, विेवेकहीन, स्मृतिभ्रष्ट, धृतिभ्रष्ट, बुद्धिभ्रष्ट, द्वेष रखने वाला, क्रोधी, आलसी और कर्तव्याकर्तव्य ... «Pravaktha.com, sept 15»
3
अनेकों जन्मों तक दुखों से बचना चाहते हैं तो सुख …
अगर कोई व्यक्ति पूर्व में पापी, परहिंसक, पर अपकारक भी रहा हो, किंतु इस वर्तमान जीवन में उसकी प्रभु के नाम में सुरती लग जाए वह विशुद्ध बनकर मुक्त हो जाता है इसलिए सर्व कर्मो का परित्याग करके निरन्तर सिमरण करना चाहिए। इससे आपके द्वारा किए गए ... «पंजाब केसरी, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अपकारक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/apakaraka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur