Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अप्सरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अप्सरा EN HINDI

अप्सरा  [apsara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अप्सरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अप्सरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
अप्सरा

Apsara

अप्सरा

Faire de la musique de danse dans apsara dev folk Les principaux sont Urvashi, Rambha, Maneka etc. अप्सरा देव लोक में नृत्य संगीत करने वाली सुन्दरियाँ। इनमें से प्रमुख हैं उर्वशी, रम्भा, मेनका आदि।...

définition de अप्सरा dans le dictionnaire hindi

Nympho nom de la femme [0] 1. L'acné Vapeur 2. Une caste de prostituées 3 La prostituée du paradis Rassemblement d'indra Danser dans Ange अप्सरा संज्ञा स्त्री० [सं० अप्सरस्] १. अंबुकण । वाष्पकण । २. वेश्याओं की एक जाति ३. स्वर्ग की वेश्या । इंद्र की सभा में नाचनेवाली देबागना । परी ।
Cliquez pour voir la définition originale de «अप्सरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अप्सरा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अप्सरा

अप्रिया
अप्रीति
अप्रीतिकर
अप्रेंटिस
अप्रैल
अप्रोक्ष
अप्रोषित
अप्रौढ़
अप्रौढ़ा
अप्लव
अप्सर
अप्सर:पति
अप्सरातीर्थ
अप्सरि
अप्सर
अप्स
अप्सुक्षित
अप्सुचर
अप्सुप्रवेशन
अप्सुयोनि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अप्सरा

पीतसरा
पैसरा
पौसरा
प्रतिसरा
प्रसरा
फुलसरा
बेसरा
भँसरा
सरा
महलसरा
मिसरा
मुसरा
मुहासरा
रमसरा
सरा
सँदेसरा
संदेसरा
सरा
सासरा
सुप्रसरा

Synonymes et antonymes de अप्सरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अप्सरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de अप्सरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अप्सरा

Découvrez la traduction de अप्सरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अप्सरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अप्सरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

小精灵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

elfo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Elf
510 millions de locuteurs

hindi

अप्सरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قزم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эльф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elfo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

elfe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エルフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼬마 요정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nymph
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh nghịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अप्सरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su perisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elfo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

elf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ельф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξωτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Elf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Elf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अप्सरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अप्सरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अप्सरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अप्सरा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अप्सरा»

Découvrez l'usage de अप्सरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अप्सरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
अब मैं सूर्यादि ग्रहॉकी मेनका अप्सरा, हाहा नामक गन्धर्व और रथस्वन यक्षका स्थिति एवं उनके परिमाण से सम्बन्धित विषयका वर्णन कर वास रहता है। रहा हूँ। आषाद्वमासमें इस एथके ऊपर वरुण ...
Maharishi Vedvyas, 2015
2
Jahannum ki Apsara ( Imran Series; Volume 2)
Ibne Safi. इब्ने सफ़ी जहन्त्रम की अप्सरा नीलाभ चौधरी ज़िया इमाम हार्पर कॉलिंस पब्लिशर्स इंडिया इमरान सीरीज़ 5 जह ुम क अ सरा लौट आयेहैंइ.
Ibne Safi, 2015
3
Apsara - Page 11
Suryakant Tripathi 'nirala'. और कवि की संवेदना की अभिव्यक्ति है । यह छा कविता 'गोरा साहिर को सण्डीधित है । बैसे जामतीर पर कविताएँ जात्म्स्कथन हैं परन्तु कहीं-कहीं वे बिलकुल निजी उलझन ...
Suryakant Tripathi 'nirala', 2007
4
Timepass:
गंधर्वलोक, या गंधर्वलोकांत यक्ष, किन्नर असायचे; दैवी शक्की लाभलेल्या, अप्रतिम सौंदर्यवती असलेल्या स्वर्गीय नृत्यांगना-अप्सरा या गंधर्वलोकात असायच्या. या अप्सरा अनेक ...
Protima Bedi, 2011
5
Beyond the Apsara: Celebrating Dance in Cambodia
tion of articles and interviews documents and celebrates the resurgence of dance in Cambodia after the fall of the Khmer Rouge.
Stephanie Burridge, ‎Fred Frumberg, 2010
6
उर्वशी (Hindi Poetic Novel): Urvashi (Hindi Epic)
पर्ेम केिजस तट पर अप्सरा स्नान करती है, गई नहींक्यों मैं तरंगआकुल उस रिसत पुिलन पर, पछताती हूँहाय, रक्त आवरण फाड़ वर्ीड़ा का, व्यंिजत होने िदया नहींक्यों मैंने उस पर्मदाको जो ...
रामधारी सिंह 'दिनकर', ‎Ramdhari Singh 'Dinkar', 2014
7
परम्परा (Hindi Sahitya): Parampara (hindi Novel)
ब्रह्मा ने मुस्कराते हुए कहा, ''धनाध्यक्ष! तुम लंका छोड़ िकस िलये चले आये थे?'' ''िपताजी कहते थे िक राज्य जैसी तुच्छ वस्तु के िलये भाईभाई में युद्ध ठीक नहीं होगा।'' ''और अब एक अप्सरा ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
8
Apsara in Indian art and literature
Written in lucid style the book reveals the story of Indian waternymph, the Apsara, in its infinite variety.
Manohar Laxman Varadpande, 2007
9
ASHRU:
जिच्या दर्शनासाठी संध्याकाळी तुम्ही नदीवर प्रहरप्रहरभर डोळयांत प्राण आणुन तिष्ठत उभे राहत होता, ती अप्सरा. मी अप्सरा? हो! अप्सरा नही तर काय? गेले पांच-सहा महिने आम्ही दोघं.
V. S. Khandekar, 2013
10
Apsara Jet
Apsara Jet, is an erotic, politically incurred story of love, lust, betrayal, death, and revenge...inside the world of narco trafficking, in South East Asia.
Nicolas Merriweather, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अप्सरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अप्सरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
झिलमिलाहट में खूब मुस्कुराया शहर
यह इलाका था अप्सरा सिनेमा चौराहा, राणा सांगा बाजार, किला रोड, सुभाष सर्कल, नेहरू बाजार गोलप्याऊ चौराहा। इस इलाके में बाजार चौराहों की सजावट और रंगबिरंगी रोशनी देखते ही बन रही थी। सजे धजे बाजारों के प्रवेश स्थल पर सजे धजे बड़े स्वागत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
दुकानदार ने शटर बंद कर युवकों को पीटा
मुजफ्फरपुर: नगर थाना क्षेत्र के अप्सरा मार्केट में एक दुकान में मोबाइल वापस करने को लेकर दुकानदार शशि कुमार व ग्राहक जफर के बीच मारपीट हो गयी. मारपीट के बाद स्थानीय दुकानदार ने मार्केट का शटर बंद कर मोबाइल वापस करने आये जफर, जिया, राजा, ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
मानव कल्याण के लिए हुआ था भगवान धन्वंतरि का जन्म …
देवों और दानवों ने मिलकर समुद्र का मंथन किया जिसके फलस्वरूप निम्र 14 रत्न निकले-लक्ष्मी, कौस्तुभ मणि, कल्प वृक्ष, मदिरा, अमृत कलश धारी भगवान धन्वन्तरि, अप्सरा, उच्चैश्रवा नामक घोड़ा, विष्णु का धनुष, पांचजन्य शंख, विष, कामधेनु, चंद्रमा व ... «पंजाब केसरी, nov 15»
4
अप्सरा ज्वैलरी वर्क्स में खरीदारों की भीड़
पूर्णिया : भट्ठा बाजार स्थित अप्सरा ज्वैलरी वर्क्स में खरीदारों की भीड़ दिखने लगी है. खासकर महिलाओं में डायमंड ज्वैलरी की खरीदारी में अधिक रुझान है. नवंबर माह में विवाह के शुभ दिन शुरू होने से ग्राहकों की खरीदारी बढ़ने लगी है. इस मौके ... «प्रभात खबर, nov 15»
5
चोरों ने तीन शोरूमों में लगाई सेंध
जागरण संवाददाता, जम्मू : शहर के पाश इलाके अप्सरा रोड गांधी नगर में चोरों ने बिजली उपकरण, कपड़े तथा मोबाइल फोन के शोरूम में सेंधमारी कर वहां से लाखों रुपये का सामान चोरी कर लिया। शोरूम मालिक की शिकायत पर गांधी नगर पुलिस ने मौके पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
ताड़का थी अप्सरा, प्रभु श्रीराम ने किया था एक तीर …
इस तरह वो दोनों युगल राजकुमार यक्ष की रक्षा करने लगे और ऋषि अपने यज्ञ को पूरा करने लगे। लेकिन तभी वहां एक विशाल शरीर और कुरूप चेहरे वाली एक राक्षसी ताड़का आई। आनंद रामायण के अनुसार ताड़का पहले एक सुंदर अप्सरा थी। वह सुकेतु यक्ष की पुत्री ... «Nai Dunia, sept 15»
7
स्थान : अप्सरा टाॅकीज के पास रेलवे ब्रिज द्वारा …
सागर. अप्सरा टॉकीज के सामने बने अंडर ब्रिज के दोनों ओर भारी वाहनों की एंट्री रोकने के लिए अवरोधक लगाए गए हैं। मंगलवार को एक टैंपो चालक ओवर लोडिंग करते हुए यहां से गुजरा और अवरोधक में फंस गया। करीब आधे घंटे की मशक्कत के बाद वह निकल सका। «दैनिक भास्कर, sept 15»
8
'अहल्या' में राधिका आप्टे का देखें यह अप्सरा रूप...
कोलकाता की पृष्ठभूमि पर बनी 14 मिनट की लघु फिल्म 'अहल्या' की कहानी एक अप्सरा, एक महर्षि और वर्षा के देव इंद्र के भाग्य के बारे में है, जो एक शाप में बंध जाते हैं। राधिका आप्टे, राधिका आप्टे अहल्या, अहल्या, शॉर्ट फिल्म अहल्या, सुजॉय घोष,. «Jansatta, juil 15»
9
बजरंगबली की मां अंजनी पूर्वजन्म में थीं अप्सरा
पुंजिकस्थली यानी माता अंजनी. पुंजिकस्थली देवराज इन्द्र की सभा में एक अप्सरा थीं। एक बार जब दुर्वासा ऋषि इन्द्र की सभा में उपस्थित थे, तब अप्सरा पुंजिकस्थली बार-बार अंदर-बाहर आ-जा रही थीं। इससे गुस्सा होकर ऋषि दुर्वासा ने उन्हें वानरी ... «Nai Dunia, mai 15»
10
क्या हुआ जब धरती के इंसान से प्रेम विवाह किया एक …
फिर कभी ऐसा हुआ कि एक युवक किसी अप्सरा के प्रेम में पड़ गया और उसका विवाह उस अप्सरा से हुआ। पहली ही रात बहू से घर के बूढ़े-सयानों ने अंधेरे की एक टोकरी गड्ढ़े में फेंक आने को कहा। वह अप्सरा सुनकर हंसने लगी। उसने किसी सफेद पदार्थ की बत्ती ... «अमर उजाला, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अप्सरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/apsara-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur