Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अपूर्व" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अपूर्व EN HINDI

अपूर्व  [apurva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अपूर्व EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अपूर्व» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अपूर्व dans le dictionnaire hindi

Non-prolifération 1 [0] 1. Ce qui n'a pas été fait auparavant. A- et pureté Inhabituellement Saket, page 193.2. Merveilleux Unique Supernatural Étrange 3. Unique Super Best. Pré 2 nom substantif [NON] 1. Divin Parabrahma 2. De Mimasa Selon les fruits inexpliqués. 3. Sin vertu [à 0] अपूर्व १ वि० [सं०] १. जो पहिले न रहा हो । उ०—और शुचिता का अपूर्व सुहाग । साकेत, पृ० १९३ ।२. अदभुत । अनोखा । अलौकिक । विचित्र । ३. अनुपम । उत्तम । श्रेष्ठ ।
अपूर्व २ संज्ञा पुं० [सं०] १. परमात्मा । परब्रह्मा । २. मीमासा के अनुसार अदृष्ट फल । ३. पाप पुण्य [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अपूर्व» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अपूर्व


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अपूर्व

अपू
अपूता
अपू
अपूप्य
अपूर
अपूरणी
अपूरना
अपूर
अपूरबता
अपूरबताई
अपूर
अपूर्
अपूर्णता
अपूर्णभूत
अपूर्वता
अपूर्वत्व
अपूर्वपति
अपूर्वरुप
अपूर्ववाद
अपूर्वविधि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अपूर्व

अंगुलिपर्व
अंगुलीपर्व
अगर्व
अतिसर्व
अथर्व
अधिदार्व
अनशासनपर्व
अपर्व
आत्तगर्व
आदिपर्व
र्व
र्व
ूर्व
मध्यपूर्व
यथापूर्व
शक्तिपूर्व
श्रुतपूर्व
सखिपूर्व
सुदूरपूर्व
स्त्रीपूर्व

Synonymes et antonymes de अपूर्व dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अपूर्व»

Traducteur en ligne avec la traduction de अपूर्व à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अपूर्व

Découvrez la traduction de अपूर्व dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अपूर्व dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अपूर्व» en hindi.

Traducteur Français - chinois

罕见
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extraordinariamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uncommonly
510 millions de locuteurs

hindi

अपूर्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على نحو ممتاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

необыкновенно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

invulgarmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসাধারণভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

singulièrement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luar biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungewöhnlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

まれに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드물게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uncommonly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ít có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கத்திற்கு மாறாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असामान्यपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nadiren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insolitamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzadko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незвичайно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai puțin frecvent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σπάνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitengewoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mindre vanliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ualminnelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अपूर्व

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अपूर्व»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अपूर्व» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अपूर्व en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अपूर्व»

Découvrez l'usage de अपूर्व dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अपूर्व et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
क्षात्र-ब्रह्म तेजाचा अपूर्व संगम शिवसमर्थ योग
On the association of Rāmadāsa, b. 1608, Hindu religious leader, as political advisor and guru with Shivaji, 1627-1680, Maratha ruler.
Anantadāsa Rāmadāsī, 2007
2
Yajnatattvaprakasa-Chinnswami Shastri Virchit
इन प्रधान यानों के पूर्व और उत्तर में कई अंगों का विधान है । अपूर्व प्रक्रिया उपकारक अंग क्रियात्मक होते हैं । क्रियाएँ क्षणिक हैं है कालान्तर में अनुशठेय प्रधानों के साथ अंगों ...
P. N. Pattabhiram Shastri, 1992
3
मेरी कहानियाँ-रवीन्द्र नाथ टैगोर (Hindi Sahitya): Meri ...
लौटने के एक िदन पहले, रात को अपूर्व जब अपने कमरे में िवश◌्राम के िलए गया, तोदेखा िकमृगमयी श◌ैया पर पड़ी रो रहीहै। अनायासही उसके हृदयको चोटपहुंची। व्यक्ित स्वर में बोला–''मृगमयी!
रवीन्द्र नाथ टैगोर, ‎Rabindra Nath Tagore, 2013
4
Anchhue Bindu - Page 244
'अपूर्व' शब्द हमसे यहाँ मीमांसा-शास्त्र में जाता है, प्रत्येक यलत्ल्पन से कुल अपूर्व मिलता हैं यज्ञ में मई यहीं रहते हैं, यहीं होता, अवा, उदर रहते हैं, पृथविहित यहीं क्रम रहता है, ...
Vidya Niwas Misra, 2003
5
Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - Volume 1
तथा अनायखादि की दश में अपूर्व हो रहता है है जैसे है अनध्यस्त अमीत शाख । तात्पर्य यह कि किसी प्रमेय को अपूर्णता तब तक रहती है जब तक जान वह प्रामाण्य निश्चित न हो जाय । यह अवधारणा ...
Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004
6
Bhaya Kabeer Udas - Page 54
कभी-बजी ऐसा भी लगता था कि जैसे अपूर्व ने अपने को अपन से (केसी स्तर पर दूर कर लिया है, शायद अपने बचाव के लिए । दिनचर्या को अधिक-से-अधिक शर्मन बनाते हुए अपूर्व वैसे ही लिए जा रहा बा, ...
Usha Priyavadan, 2007
7
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
वह शक्ति जिससे पूर्व कर्म का फल वाद में मिलता है उसे मीमांसक 'अपूर्व' को संज्ञा देता है । अपूर्व का अर्थ है अतिविशिष्ट रूप से । यहीं अभिप्रेत है अति विशिष्ट शक्ति जिससे पूर्व कयों ...
Shivswaroop Sahay, 2008
8
Toṛo, kārā toṛo: Sandeśa - Page 78
व/थ से आए एक अपूर्व व्यक्ति स्वामी विवेकानंद जगे सुते और तब इम रवाना बने चलेंगी । है हैं यह स्थान वस्ति औरविलियम स्टबीज के अपने मकान 2, वेस्ट, पर्वत गली से एक बतीके की ही मही पर था ।
Narendra Kohli, 1992
9
Path Ke Davedar (Hindi):
अपूर्व के मित्र मजाक करते, ''तुमने एम. एस-सी. पास कर लिया, लेकिन तुम्हारे सिर पर इतनी लम्बी चोटी ...
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2014
10
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
अपूर्व वैद्य-वही अपूर्व वैद्य अर्थात सर्वश्रेष्ठ वैद्य था जिसने अपने इन राग आदि रोगों को नष्ट किया अथच दूसरों को इन रोगों के परित्याग का उपदेश दिया उसको श्री वाम जी का नमस्कार ...
Lal Chand Vaidh, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अपूर्व»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अपूर्व est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अपूर्व व रोहित को प्रथम स्थान
संवाद सहयोगी, चौखुटिया : उत्तराखंड राज्य स्थापना दिवस की पूर्व संध्या पर पूर्व सैनिक जनजागृति एवं पुनरोत्थान समिति के तत्वावधान में क्रांतिबीर चौराहे पर चित्रकला एवं भाषण प्रतियोगिताओं का आयोजन किया गया। इनमें स्कूली बच्चों ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
स्वामी दयानन्द अपूर्व सिद्ध योगी व पूर्ण वैदिक …
महर्षि दयानन्द जी के समग्र जीवन पर दृष्टि डालने पर यह तथ्य सामने आता है कि वह एक सिद्ध योगी तथा आध्यात्मिक ज्ञान से सम्पन्न वेदज्ञ महात्मा और महापुरुष थे। अन्य अनेक गुण और विशेषातायें भी उनके जीवन में थी जो महाभारतकाल के बाद उत्पन्न ... «Pravaktha.com, nov 15»
3
गांव लोहारमाजरा में हैप्पी सीडर से करवाई गेहूं की …
पंजाबखेतीबाड़ी यूनिवर्सिटी के कृषि विज्ञान केंद्र खेड़ी द्वारा बिना नाड़ जलाए हैप्पी सीडर मशीन से गेहूं की सीधी बिजाई संबंधी मुहिम चलाई हुई है। जिसके तहत सहायक प्रोफेसर इंजीनियर अपूर्व प्रकाश द्वारा गांव लोहारमाजरा में किसान ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
यह संकट अपूर्व है, नियोजित है और इसमें निरंतरता है
यह संकट अपूर्व है, नियोजित है और इसमें निरंतरता है; इतना ही नहीं इसके पीछे एक ही मानसिकता या विचारपद्धति है। इसलिए, स्वाभाविक ही, स्वस्थ लोकतंत्र और देश की मूल्य-चेतना से सरोकार रखने वाले लोग आहत और चिंतित हैं। ज़रूरी है कि समाज और ... «hastakshep, oct 15»
5
बंगाली टोला में रंगबाज बहू का हुआ मंचन
नाटक की शुरुआत मध्यम परिवार में जन्मी गोधुली यानी रंगबाज बहू की भूमिका निभाने वाली बांग्ला फिल्म अभिनेत्री पापिया अधिकारी का प्रेम भुवन यानी अपूर्व से चलता है। बाद में दोनों शादी कर लेते हैं। लेकिन पाकिस्तानी आतंकवादी विलेन ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
चौथी मंजिल से गिरी लिफ्ट, 15 मिनट फंसी रही फैमिली
गुरुवार रात करीब 10:45 बजे सोसायटी के जे-ब्लॉक में रहने वाले अपूर्व अग्रवाल अपनी पत्नी व ढाई साल के बेटे के साथ लिफ्ट में चढ़े थे। इस दौरान उन्होंने ग्राउंड से चौथी मंजिल पर जाने का बटन दबा दिया। उनके मुताबिक, लिफ्ट तीसरी मंजिल से थोड़ा ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
7
शराबी पुलिसकर्मी ने विदेशी पर्यटकों को किया …
15 अक्टूबर को राजीव ने प्लेटफार्म नंबर एक पर खड़ी मध्य प्रदेश संपर्क क्रांति से जबलपुर के आधारताल निवासी अपूर्व सक्सैना का बैग पार कर लिया था। बैग में चार मोबाइल सहित 60 हजार रुपए का सामान था। चोरी की एफआईआर अपूर्व ने जबलपुर जाकर दर्ज कराई ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
उत्तराखंड ‌प्रीमियर लीग में हरिद्वार नागाज बना …
हरिद्वार नागाज के अपूर्व वानखेड़े को मैन आफ द मैच का खिताब दिया गया। एक्सपर्ट्स की माने तो चमोली को पहले बैटिंग चुननी चाहिए क्योंकि टीम की स्ट्रैंथ बल्लेबाजी और फिल्डिंग है। फाइनल में लक्ष्य का पीछा करना कभी आसान नहीं होता है। «Amar Ujala Dehradun, oct 15»
9
लिपिक को निलंबित करने का आदेश
इसमें समिति अध्यक्ष अपूर्व शर्मा, संचालक राजेंद्र भार्गव, दीपक बरोले, उपाध्यक्ष संध्या गढ़वाल सहित समस्त पदाधिकारियों तथा पॉलीटेक्निक कॉलेज के पूर्व प्राचार्य अपूर्व साकल्ले, नगर निगम के लिपिक व रिकॉर्ड कीपर कमल रघुवंशी, विद्युत नगर ... «Nai Dunia, oct 15»
10
दूसरी जीत के इरादे से उतरेगी मप्र
जीडीसीए के गेंदबाज अपूर्व पुरोहित का चयन सेंट्रल जोन (अंडर 19) की टीम में हुआ है। अपूर्व अब कटक में खेले जाने वाले मुकाबले में वेस्ट जाेन के खिलाफ गेंदबाजी करते नजर आएंगे। अपूर्व का चयन भुवनेश्वर में खेली गई वीनू मांकड़ अंडर 19 क्रिकेट ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अपूर्व [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/apurva>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur