Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अरैल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अरैल EN HINDI

अरैल  [araila] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अरैल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अरैल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अरैल dans le dictionnaire hindi

Arale V0 [Hin Arla] Entêtement Têtu U-Coo n'est pas Les intrépides Barjai frappant Arrano seulement repoussé la terreur Bani Array.-Bharatendu Grant, Bharvandu, 02, p. 365. अरैल वि० [हिं० आरला] हठी । जिद्दी । उ०—कोऊ नाहिनै जो बरजै निडर छैल अररानो ही परत डरत रोकत रहत मग बनि अरैल ।—भारतेंदु ग्रं०, भा०२, पृ० ३६५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अरैल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अरैल


खपरैल
khaparaila

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अरैल

अरूलना
अरूष
अरूस
अर
अरेणु
अरेप
अरेरना
अरेरे
अरेस
अरेह
अरैल
अरोक
अरोग
अरोगना
अरोगी
अरोच
अरोचक
अरोचकी
अरोड़
अरोड़ा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अरैल

अंडैल
अड़ैल
अणुतैल
अवरशैल
अस्थितैल
उदयशैल
कढ़ैल
कनकशैल
कनैल
कपितैल
करनैल
करमैल
कुचैल
कृमिशैल
ैल
क्रिमिशैल
क्रीड़ाशैल
क्षीरतैल
खँगैल
ैल

Synonymes et antonymes de अरैल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अरैल»

Traducteur en ligne avec la traduction de अरैल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अरैल

Découvrez la traduction de अरैल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अरैल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अरैल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Arail
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arail
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arail
510 millions de locuteurs

hindi

अरैल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Arail
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Arail
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arail
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Arail
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arail
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arail
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Arail
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Arail
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aerell
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arail
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Arail
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aerell
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arail
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arail
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arail
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Arail
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arail
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Arail
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arail
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arail
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arail
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अरैल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अरैल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अरैल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अरैल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अरैल»

Découvrez l'usage de अरैल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अरैल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrīsrīcaitanya-caritāvalī - Volume 4
गोकुलसे यमुनाजी के किनारे-किनारे आगरा होते हुए आप प्रयागराज पहुँचे और सङ्गमके उस पार यमुनाजी के तटपर अरैल नामक ग्राम में घर बनाकर रहने लगे। थोड़े दिन अरैल में निवास करके आप ...
Prabhudatta (Brahmachari), 1966
2
Hindī Sūfī kāvya mem Hindū saṃsk
प्रयाग और अरैल के बीच में यर" प्रवाहित होती है और गंगा से मिलकर वह आगे वाराणसी में प्रवेश करती है : कै कालिग्री बिरह सत्यों । चलि पयाग असल बिच आई है नाभि कुंडर बनारसी है संक्ष को ...
Kanhaiyā Siṃha, 1973
3
Dakshiṇa kī vibhūtiyām̐
प्रयाग के अरैल नामक गोद को उन्होंने अपना निवास-स्थान बनाया । यह गाँव यमुनापार स्थित है । उस समय इस गाँव का विशेष महत्त्व था । अरैल में रहते हुए हो उन्होंने उयेष्ट कृष्ण १०, रह : ५८७ को ...
Rajendra Singh Gaur, 1962
4
Bharatiya murtikala - Page 144
0 खास अंतर्देद की मूर्तियों में गुर्जर-प्रतिहारयुगीन कला के उत्तरोत्तर विकास का अध्ययन आठवीं शती की अरैल, मीठा, करछना, ललछागिर, सौराव', रामनाथपुर की मूर्तियों के आधार पर किया ...
Ramānātha Miśra, 1978
5
Baghelakhaṇḍa ko Saṃskr̥ta-kāvyā
था तत् जदसुता-जलौवे यमस्वसुर्वारिभिराप्तसई सं' यह अलर्क नगर ही त्रिवेणी तट का स्थान अपील है ( बीर० कि० ए पृ" २३-२४) है सिकन्दरलीदी ने जैवचन्द्र के अधीनस्थ अरैल भी को १४९४ ई० में लुटा ...
Rajiv Lochan Agnihotri, 1973
6
Brajabhāshā
जैसा पहले कहा गया है, संप्रदाय का प्रथम प्रधान केंद्र अवधी भाषा क्षेत्र में स्थित प्रयाग के निकट अरैल में था है ब्रज में धार्मिक केंदों की स्थापना के बाद भी अरैल और गोकुल के बीच ...
Dhīrendra Varmā, 1954
7
Mugalakālīna Bhārata kā rājanītka evaṃ Sānskr̥tika itihāsa
मार्ग में उसकी दयनीय निस्सहाय दशा देखकर गहन के हिन्दू शासक राजा बीरभान ने अरैल के पास हुमाय, को अन्न, चारा, आव तथा अन्य आवश्यक सामग्री देकर उसकी सहायता की । अरैल इलाह. दुर्ग की ...
Bhanwarlal Nathuram Luniya, 1971
8
Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2
... बकलरवेग कतृधुहीन सुहत्म आका ४३४ अमीरुस्तवाद क्रिवामूलमुस्क ४४८ अमील ४१९ अपन ३३८, ३३९ अमान प, १०४ अयाज २२७ अपन समूह ४८५, ४९०, ४९१, ५०६ अरब १६७, २६४, ४३२, ४७१, ४९५ ९२, द ख: अरामूप ४१८ अरैल २९ अवुन ५१ ...
Girish Kashid (dr.), 2010
9
Hindū-Muslima sāṃskr̥tika ekatā kā itihāsa - Volume 2 - Page 31
बीर भानुदय काव्यम में अरैल के बधेल शासक, बीर सिंह देव और बाबर के मैत्री पूर्ण सम्बन्ध का उल्लेख मिलता है । इन सब ऐतिहासिक तय के बावजूद भी कभी-कभी उसे धर्मान्ध बताने का प्रयास ...
Rāmaphala Siṃha, 1987
10
Gupta-rājavaṃśa tathā usakā yuga: Gupta-samrāṭ aura unakā kāla
१दे५ अरैल--२१२, २६७, २७६ अलम्बुषा-४१ अलाउद्दीन चिं-तजी----.', २० ० अलिपुर---१ ८३ अबरूनी-१०, ६०, ८दि, लि१० ४ ० १ है ५ १ १ हैं ६२ मैं है ६ ३ ० ' ० ४ ही ७ हैं ६ ४ है १ ० ४ २ ही ३ है ४ २ ७ है १४४ १ ४ ८ ६ ३ १ अफसढ़- ३ ८, १ २ ३ ' ३ ...
Udaya Nārāyaṇa Rāya, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अरैल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अरैल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पूर्व प्रधानमंत्री की कुटिया जलकर खाक
इलाहाबाद में अरैल मोड़ स्थित एक प्रोफेसर के घर में बनी पूर्व प्रधानमंत्री चंद्रशेखर की कुटिया में आग लग गई। पटाखे की चिंगारी से वहां खड़ी एक सफारी कार भी जल गई। डॉ. रणंजय सिंह शियाट्स में प्रोफेसर हैं। पूर्व प्रधानमंत्री से इनके परिवार की ... «Nai Dunia, nov 15»
2
जानलेवा मंझा, बच्चों के लिए न बन जाए फंदा
नैनी नए यमुना पुल, शास्त्री पुल और फाफामऊ पुल से रोज लाखों राहगीर निकलते हैं। परेड मैदान, अरैल, फाफामऊ पर बड़े पैमाने पर पतंगबाजी होती है और जानलेवा चाइनीज मंझा इन पुलों पर लहराता रहता है। ऐसे में लाखों राहगीरों की जान सांसत में रहती ... «अमर उजाला, oct 15»
3
संगम पर पुल का रास्ता साफ, अगले माह शुरू होगा काम
इसके साथ नैनी में अरैल की ओर नए यमुना पुल से महेश योगी आश्रम तक 3250 मीटर सड़क चार लेन की बनाई जाएगी। इसके लिए अरैल बांध को चौड़ा किया जाएगा। झूंसी में यह पुल हवेलिया स्थित नवाब शरीफ की मजार के पास खत्म होगा। यहां से उल्टा किला होकर ... «अमर उजाला, oct 15»
4
गोलीकांड में सपा नेता समेत छह नामजद
नैनी, इलाहाबाद : अरैल इलाके में शुक्रवार रात प्रधान प्रदीप महरा के साथी सूरज भारतीय को गोली मारने के मामले में शनिवार को सपा नेता समेत छह लोगों के खिलाफ नामजद रिपोर्ट दर्ज हो गई। गोलीकांड में जख्मी सूरज की मां भइयन देवी की तहरीर पर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
अभियुक्त की गिरफ्तारी पर नैनी कोतवाली में बवाल
NAINI(JNN): NAINI(JNN): अरैल इलाके में गुरुवार दोपहर पिस्टल सहित कारतूस के साथ एक अभियुक्त को गिरफ्तार करना नैनी पुलिस के लिए सिर दर्द बना गया। सैकड़ों लोगों ने कोतवाली का घेराव कर जमकर हंगामा काटा। कोतवाली में बवाल बढ़ता देखकर पुलिस को ... «Inext Live, oct 15»
6
नैनी में कमरे से मिला बमों का जखीरा
अरैल में लूट की वारदात में मनोज उर्फ सलीम के पुत्र महताब की गिरफ्तारी के बाद तो नैनी थाने के दो कारखास सिपाही भी वहां पहुंचने लगे थे। उनमें से एक सिपाही को तो अक्सर मकान में जाते देखा गया। दूसरे थाने में तबादले के बाद भी एक सिपाही का ... «अमर उजाला, oct 15»
7
हिल गए मकान, दहल गए लोग
जुलाई में अरैल में एक पुरोहित को तमंचा सटाकर नगदी लूटने की घटना में पुलिस ने कुछ दिन बाद चार बदमाशों को दबोचा जिसमें महताब भी शामिल था। तब भी यह बात सामने आई थी कि सैनी इलाके का महताब यहां नैनी में किराए पर रहता है। अरैल में लूट के ... «अमर उजाला, oct 15»
8
कोचिंग से लौट रही छात्रा की गोली मारकर हत्या
नैनी (इलाहाबाद)। शहर से सटे अरैल-मवैया रोड पर बृहस्पतिवार शाम ओमेक्स सिटी के सामने कोचिंग से घर लौट रही 19 साल की दिव्या तिवारी की गोली मारकर हत्या कर दी गई। लोगों ने पुलिस को बताया कि तीन-चार युवकों ने उसे कार से उतारकर गोली मारी और ... «अमर उजाला, sept 15»
9
यमुना किनारे बनेगा फूड कोर्ट-ओपेन थियेटर
ALLAHABAD: त्रिवेणी संगम पर अरैल घाट, सच्चा बाबा आश्रम, नए यमुना पुल से बोट क्लब तक यमुना का किनारा डेवलप होना है। रिवरफ्रंट डेवलपमेंट योजना के तहत काम होना है जिसके लिए एक्सरसाइज शुरू हो गई है। मंडे को हुई मीटिंग में रिवर फ्रंट डेवलपमेंट ... «Inext Live, août 15»
10
इलाहाबाद के बड़े बजरंगबली को स्नान कराने के लिए …
सिंचाई विभाग के अधिकारियों ने कहा कि चंबल नदी का पानी पहुंचने के कारण यमुना के जलस्तर में तेजी से बढ़ोतरी हुई है. गंगा-यमुना का जलस्तर बढ़ने से तटीय इलाके मढ़ौका, कछार, मवैया और अरैल के लोगों में हड़कंप मचा हुआ है. वहीं सलोरी, चांदपुर ... «News18 Hindi, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अरैल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/araila-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur