Signification de "खपरैल" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE खपरैल EN HINDI

खपरैल  [khaparaila]

QUE SIGNIFIE खपरैल EN HINDI

Carrelage

खपरैल

Une pièce en matériaux durs tels que l'argile, la pierre, le métal, le verre etc. s'appelle carreaux. Ils sont souvent utilisés pour couvrir le toit, le plancher, le mur, etc.

किसी मिट्टी, पत्थर, धातु, काच आदि कठोर पदार्थ से बने टुकड़े को खपरैल कहते हैं। इनका उपयोग प्रायः छत, फर्श, दीवार आदि ढकने में होता है।...

définition de खपरैल dans le dictionnaire hindi

Tuile nom féminin 0 [hai papada + ail (suffixe 0)] 1. Patchwork Terrasse sur le toit Rembourrage Muh-tile = toit de la terrasse sur le toit 2. La maison dont le toit était recouvert d'un patchwork. 3. Ruisseau

खपरैल संज्ञा स्त्री० [हि० खपड़ा + ऐल (प्रत्य०)] १. खपड़े की छाई हुई छत । मुहा०—खपरैल ड़ालना = खपड़े की छत छाना । २. वह मकान जिसकी छच खपड़े से छाई हो । ३. खाड़ा ।

TRADUCTION DE खपरैल

Découvrez la traduction de खपरैल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de खपरैल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खपरैल» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 抹布
• Traducteur Français - espagnol: trapo
• Traducteur Français - anglais: Rag
• hindi: खपरैल
• Traducteur Français - arabe: خرقة
• Traducteur Français - russe: тряпка
• Traducteur Français - portugais: trapo
• Traducteur Français - bengali: টেনা
• Traducteur Français - français: chiffon
• Traducteur Français - malaisien: Rag
• Traducteur Français - allemand: Lappen
• Traducteur Français - japonais: ぼろ
• Traducteur Français - coréen: 걸 레
• Traducteur Français - javanais: rag
• Traducteur Français - vietnamien: giẻ
• Traducteur Français - tamoul: ராக்
• Traducteur Français - marathi: चिंधी
• Traducteur Français - turc: paçavra
• Traducteur Français - italien: straccio
• Traducteur Français - polonais: szmata
• Traducteur Français - ukrainien: ганчірка
• Traducteur Français - roumain: cârpă
• Traducteur Français - grec: κουρέλι
• Traducteur Français - afrikaans: Jool
• Traducteur Français - suédois: RAG
• Traducteur Français - norvégien: Rag

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खपरैल»

Découvrez l'usage de खपरैल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खपरैल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...

खपरैल से आगे िनकलकर करमू की माँ नेिपछवाड़े केबगान की तरफ देखा।घुप्प अंधकार। रोशनी की िसर्फ एक बूँद थी बगान में। बूढ़े पंिडतजी ने टूटेफूटे ितनेत शि◌वमंिदर में लालटेन जलाई थी ...

रामधारी सिंह दिवाकर, ‎Ramdhari Singh Divakar, 2013

Patthar Gali: - Page 27

खपरैल तड़ातड़ कच्चे आँगन में गिरकर टूट रहीं थी । मगर किसी में हिम्मत नहीं थी कि आँगन में निकलकर या फिर दालान से सही रेहान को आवाज देकर मना करतब । अम्मा को दौरा पड़ गया था ।

Nasira Sharma, 2011

Code Koral

Cara Saylor Polk. “I'll walk to the bakery with you after dinner, Mother,” Peter said, smiling at her. She would help him make his decision just as she had in 1945. The mission had to be extremely critical for the United States to initiate Operation ...

Cara Saylor Polk, 2010

Handbook of Air Conditioning, Heating, and Ventilating

This compact, portable volume is so designed that its contents are immediately accessible for those who use it in daily practice or for occasional reference: The reader can refer to the GENERAL CONTENTS as the front of the handbook for a ...

Eugene Stamper, ‎Richard L. Koral, 1979

Headlines and deadlines

A look behind the scenes at a day at the New York "Daily News" as the newspaper is prepared, printed, and sent to the streets.

April Koral, 1981

Florence Griffith Joyner: Track and Field Star

A biography of the noted sprinter who won three gold medals at the 1988 Olympics.

April Koral, 1992

Death from the Snows

Elise Andrioli is back on the case. Having solved the mystery of the child serial killings outside Paris, Elise has become sort of a minor celebrity, selling the rights to her story to a mystery writer named Brigitte Aubert.

Brigitte Aubert, ‎David L. Koral, 2001

Augenblick: The Concept of the 'Decisive Moment' in 19th- ...

The Concept of the 'Decisive Moment' in 19th- and 20th-Century Western Philosophy Dr Koral Ward. Chapter Six ADecisive Epochandthe 'Existential Moment' [der Augenblick der Existenz] in Art In theprevious chapter we looked at the ...

Dr Koral Ward, 2012

Medieval Women

A warrior searches for a sleeping dragon.

T. Richard Koral, 2014

The Rogue King:

Chapter Seven "It takes patience and timing, Koral," Weinain said whilst tossing the small net out into the sea. Fish splashed in their attempts to flee the rope trap, few escaping. Koral had been at the encampment for seven weeks, just one shy ...

Aldrea Alien, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खपरैल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खपरैल est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बलिया में शार्ट सर्किट से घर में आग, दो बहनें …

जबकि उनके माता-पिता व भाई गंभीर रूप से झुलस गये। जानकारी के बाद पहुंचे ग्रामीणों ने दरवाजा तोड़कर सभी को बाहर निकाला। गंभीर रूप से झुलसे दम्‍पती को जिला अस्‍पताल में भर्ती कराया गया है। गांव के शहजाद का खपरैल का मकान है। उसी में वे अपनी ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

चुंदरू सूर्य मंदिर में उमड़ेगी श्रद्धालुओं की भीड़

शुरुआत में यह मंदिर मिटटी व खपरैल से. निर्मित था। वैसे वर्ष 2001 में मंदिर का जीणरेंद्धार कर इसे आकर्षक बनाया. गया है। ऐसी मान्यता है कि चुंदरू सूर्य देव की उपासना करने पर मनोवांछित फल की प्राप्ति होती है। यहा दूसरे राज्यों से आए व्रतियों ... «दैनिक जागरण, nov 15»

आग से दो घर जले

सुल्तानपुर गोईथा गांव में शनिवार देर सायं ठंड से बचने के लिए लोगों ने अलाव जलाया था। कुछ देर बाद सभी लोग वहां से अपने-अपने घर चले गए। इसी बीच अलाव से निकली चिंगारी से गांव निवासी त्रिलोकी के खपरैल के घर में आग लग गई। परिवारीजनों की ... «अमर उजाला, nov 15»

पटाखे की चिंगारी से डेढ़ करोड़ का सामान स्वाहा

उनके खपरैल मकान में रखी पूरी गृहस्थी जलकर राख हो गई। देर रात करीब एक बजे दारागंज के बख्शी बांध पर पवन निषाद के घर भी आग लगने से लाखों रुपये का सामान जलकर रखा हो गया। पटाखों से लगी आग को बुझाने में धर्मेन्द्र मिश्रा, सुभाष, रामऔतार समेत कई ... «दैनिक जागरण, nov 15»

आग से हजारों की क्षति, भैंस मरी

गांव निवासी राजाराम पुत्र घिराऊ के खपरैल की घारी में तीन भैंस बंधी हुई थी, जबकि उसके अंदर दस हजार से ऊपर की लड़की भी रखी हुई थी। बीती रात्रि में करीब नौ बजे वहां आग लग गई। धुआं व आग की लपटें देख आसपास के लोग जग गए, सभी लोग अपने-अपने प्रयास ... «दैनिक जागरण, nov 15»

दो मकानों में लगी आग, डेढ़ लाख का नुकसान

मझिआंव/धुरकी (गढ़वा) : मझिआंव और धुरकी क्षेत्र में आग लगने की अलग-अलग घटनाओं में डेढ़ लाख रुपये का नुकसान हो गया। पहली घटना में मझिआंव थाना क्षेत्र के टड़हे गांव स्थित हेगवादामर गांव में सगुनी राम के खपरैल मकान में बुधवार की शाम करीब 7 ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सहाजपानी के जर्जर स्कूल भवन से गिरी लकड़ी, बड़ा …

सरायपाली (निप्र)। ग्राम पंचायत पतेरापाली के आश्रित ग्राम सहाजपानी के जर्जर प्राथमिक स्कूल से लकड़ी गिरने से बड़ा हादसा टल गया। जिस समय खपरैल वाली छत से लकड़ी गिरी उस समय बच्चे बैठकर पढ़ाई कर रहे थे। 5 नवंबर को दोपहर 2.55 बजे हुई घटना से ... «Nai Dunia, nov 15»

पेड़ा कारोबार ने लगाया परदेस जाने पर ब्रेक

60 वर्षीय चंद्रशेखर शर्मा कहते हैं कि, पेड़ा ने मेरे गांव की किस्मत बदल दी। अब तो फूस-खपरैल के बदले पक्के के ही मकान नजर आते हैं। गांव में 50 से अधिक मोटरसाइकिल है। कई चौपहिया वाहन भी है। लोग अच्छे-अच्छे स्कूलों में अपने बच्चे को पढ़ा रहे हैं। «दैनिक जागरण, nov 15»

पांच खपरैल के लिए कर दी हत्या, आजीवन कारावास

रायपुर। उधार के पांच खपरैल कम देने पर एक व्यक्ति ने टंगिया मारकर हत्या कर दी। हत्यारे ने पहले पति को मौत के घाट उतारा फिर पत्नी पर हमला कर दिया, तभी गांव के दो लोगों ने उसे पकड़ लिया। इस केस में सेशन कोर्ट ने आजीवन कारावास की सजा सुनाई है। «Nai Dunia, nov 15»

बंदरों के मुंह लग गया 'धान का कटोरा'

बंदरों के खपरैल वाले मकानों की छतों को तोड़ना और खेती को नुक़सान पहुंचाना एक आम बात है. गया राम Image copyright ALOK PRAKASH PUTUL. यही कारण है कि राज्य के कई हिस्सों में किसानों ने मूंगफली और दलहन की फ़सलें उगाना ही बंद कर दिया है. लेकिन ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»