Signification de "अरे" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE अरे EN HINDI

अरे  [are]

QUE SIGNIFIE अरे EN HINDI

définition de अरे dans le dictionnaire hindi

Oh non 0 [NON] 1. Une expression adressable A. O As- Hey les desserts viennent ici 2. Une figure surprenante Comme-hé! Voyez ce qui s'est passé après l'avoir regardé.

अरे अव्य० [सं०] १. एक संबोधनार्थक अव्यय । ए । ओ । जैसे— अरे मिठाईवाले इधर आ । २. एक आश्चर्यसूचक अव्यय । जैसे—अरे ! देखते ही देखते इसे क्या हो गया ।

TRADUCTION DE अरे

Découvrez la traduction de अरे dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अरे dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अरे» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 哎
• Traducteur Français - espagnol: ¡eh
• Traducteur Français - anglais: Hey
• hindi: अरे
• Traducteur Français - arabe: مرحبا
• Traducteur Français - russe: Привет
• Traducteur Français - portugais: ei
• Traducteur Français - bengali: অঁ্যা
• Traducteur Français - français: hé
• Traducteur Français - malaisien: Hey
• Traducteur Français - allemand: Hallo
• Traducteur Français - japonais: ヘイ
• Traducteur Français - coréen: 이봐
• Traducteur Français - javanais: Hei
• Traducteur Français - vietnamien: Hey
• Traducteur Français - tamoul: ஏய்
• Traducteur Français - marathi: अहो
• Traducteur Français - turc: hey
• Traducteur Français - italien: Ciao
• Traducteur Français - polonais: Hej
• Traducteur Français - ukrainien: привіт
• Traducteur Français - roumain: hei
• Traducteur Français - grec: Hey
• Traducteur Français - afrikaans: hey
• Traducteur Français - suédois: hallå
• Traducteur Français - norvégien: Hey

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अरे»

Découvrez l'usage de अरे dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अरे et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Histoire céleste française, contenant les observations ... - Volume 1

8.8.2, [ (९8ष्ठ४० है अ९9म८' ( ''9स9० मैं 1119, अह' अ'', 1१त्हीं अरे' नि आप, 2 .9-91 है लनि'9नि9' ते ०९४-९७' अनि' ०९ वे" ((121, हैं' "हुँ: 8 1;2: अ; 8द्वा४, ० (मशर्ट, 6 नि'-: न है" औ, औ: जि"'., हैंड अरे' प्र' अ;' हृ९ अ, । रस हुए ...

Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1801

Tables trigonométriques décimales: ou Table des ... - Page 73

8 आ [.819-8 ०९ ०२हु6८कप्र8 ०हीं आ"४'9चा०, ' 6 6 ( हूँ : ध : 8 हैम ० ::8 हैड.; 'म्8 अप; निति; 8 ( अरे 8 है 9 8 ' 9 6;, 6;, है" भी नि" कभी (6, 6म्धि गुर' 6द्वाधि 6८' (तीम्९ सि: (9, (9, (2, 'रि' 6.1.8 ०6 है०-५४३प्र8 ०8 (९(०'८:प्र8 ...

Charles de Borda, ‎Jean Baptiste Joseph Delambre, 1800

Rītiratnākara

भील यवन कर उ-ज म१ड़व सिंत्धिअन कर ऊंच आँखा रतन जाम्ल कर ले-र अरे अरे आजी बेन्द्रनेपीतेन 'आजा बीर पया के रोज अरे अरे चाची लेदनेत्तिन चाचा बीर "रोजर के प्रेपब अरे अरे भाभी बर्मा-तिन ...

Rāmaprasāda Tivārī, 1872

Jñānodaya - Volume 8

उशा-प जरी बहत लोक असे समजतात तरी ते तो पाठ", गोरे नासी-त ; आंत्र नी विचार, की हा, सण गोता व नाशकारक अरे अती तुमची खानी असली दूओं अशाकारेती पालित: है कोण१द्यणतात की, 'जा बम अरे, ...

Sumanta Dayānanda Karandīkara, 1849

Mrichchhakatika Of Sudraka

[ अरे त्वमपीदानीमिन्द्रमहकाधुक इव सुई कि क-से-टाका का' इति ? " विव.-----, जाहेहि है [ अवय । ] चेट:-, स्वगतन् ) भोदु एम भशिशियाँ । ( प्रकाशन ) अले, पह" दे दशम हूँ [ भवतु, एवं भजिकाम । अरे, प्रजनन ते ...

Dr. Ramashankar Tripathi, 2006

Yadjour Véda: Kathaka Çâkhâ ou Kathavallî

३ड़े' ३५३५ : ८ ८८ मत्रयीति हावाच श्यावा०क्य ठव्याप्ता८वा अरे 4 कृनरुमा. त्सयानाटूत्मि टुन्न ने ७नया कान्यायन्यान्हें कग्नूवाणीति ५ रे ५ सा होवाच ३मैवेयों यत्रु स झूयं भगो: सवा ...

Shankaracharya, 1849

Ratnavali, a sanscrit drama in 4 acts, translated into ...

चग१९द्या खेल- पत्ता हुमचे असर काय अरे तो गारे-अजा मसारदा, ( नात्र जातालर गोरकुंचा फिरना फिररीत ) बब', 'जपु, मशेरा 'धर, से आम-यों पुरूष आए असे देव दारगंवेर्तर गोठर्मले रिख, य, इन्यादिक ...

Herṣchadeva, 1864

Bibliotheca Indica - Page 2

उ ० भा ० क 1 ० विल प्रियं भवनि ) न वा जरे पमूनां कामाय एव: प्रिया मवमत्यान्मनस्तु वामाय पम: प्रिया मवष्टि है न वा अरे बहाता: वामाय बहा प्रियं भवल्यात्मवत वामम बहा प्रियं भवति है न वा ...

Asiatic Society (Calcutta, India), 1849

Andher Nagari - Page 62

मुझे बेकसूर ही फ१सी देते हैं है अरे भाइयो, कुछ तो धरम विचारो 1. अरे मुझ गरीब को फत्सी देकर तुम लोगों को क्या लाभ होगा ? अरे मुझे छोड़ दो : हाय [ हाय ! (रोता है और छुडाने का यत्न करता ...

Bhartendu Harishchandra, 2007

Santaronwali Ladki - Page 18

सत अं लिए ठीक लय मुझे अ/ठानी से नहीं मिल पर सवेरे है/ मैंने "यद पहने से ही उस नन्हें बच्चे से बात बजने की गलती कर अरे है जिसके लिए तोरे लगता है के जरे अरे गुल अच्छी तरह जानता हैं/ ले/केन ...

Jostein Gaarder, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अरे»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अरे est employé dans le contexte des actualités suivantes.

अरे द्वारपालों कन्हैया से कह दो के दर पर तुम्हारे …

अरे द्वारपालों कन्हैया से कह दो के दर पर तुम्हारे गरीब... Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Close. Home » Punjab » Hoshiarpur Zila » Hajipur » अरे द्वारपालों कन्हैया से कह दो के दर पर तुम्हारे गरीब... अरे द्वारपालों कन्हैया से कह दो के दर पर तुम्हारे गरीब... Bhaskar ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

हैलो, किधर हैं.. पटना में.. अरे नहीं मतलब महागठबंधन …

तल्ख निजी हमलों के बीच बिहार के चुनावी माहौल में ह्यूमर न हो ऐसा हो ही नहीं सकता। प्रचार से लेकर जनसभाओं में नेता चुटीले बाण छोड़ते ही हैं। लेकिन राजनीतिक तौर पर बेहद सक्रिय यहां के आम लोग भी चुनाव का रस लेने में कोई कसर नहीं छोड़ते। «आईबीएन-7, oct 15»

मैसूर के दशहरे में अजूबा : अरे रावण भाई जरा इधर तो …

बेंगलुरु: मैसूर के दशहरे में बुराई का प्रतीक महिसासुर राक्षस है जिसका वध माता चामुंडेश्वरी ने कर लोगों को रहत दिलाई थी। दशहरे में यहां साढ़े सात सौ किलो के शुद्ध सोने से बने अम्बारी (सिंहासन) में गजराज की पीठ पर विराजित माता ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

अरे भाई! गर्लफ्रैंड में चाहिए ये खास चीजें, बीवी …

हमने अक्सर देखा और सुना है कि लड़के जो प्यार और केयर अपनी गर्लफ्रैंड के प्रति दिखाते हैं वो बीवी के प्रति नहीं दिखा पाते। आपको जानकर हैरानी होगी कि मर्द अपनी बीवी और गर्लफ्रैंड दोनों को अलग-अलग नजर से देखते हैं। वह अपनी बीवी को काबू में ... «पंजाब केसरी, oct 15»

अरे..! बिहार में ये क्‍या हो गया? खतरे में राज्‍य …

बात बिहार की राजनीति की हो और चर्चा बाहुबलियों की ना हो तो चुनावी चर्चा ही अधुरी मानी जाएगी। विधानसभा चुनाव हो या लोकसभा, बिहार से हमेशा ही सदन में बाहुबलियों का प्रवेश होता रहा है। अपने ऊंचे रसूख, दहशत और आपराधिक क्रियाकलापों के ... «आईबीएन-7, oct 15»

अरे! मुख्यमंत्री की मिनरल वॉटर बोतल से ये क्या …

रायपुर: भारत में ऐसे अनगिनत लोग हैं जिन्हें ढंग का पानी भी नसीब नहीं होता लेकिन कुछ ऐसे हैं जो मिनरल वॉटर के नीचे बात ही नहीं करते। लेकिन जब इन मंहगे पानी की बोतलों में भी कुछ अजीबोगरीब चीज़ तैरती दिख जाए तो क्या किया जाए। मामला कुछ ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

शीना मर्डर केस: बोला बॉडीगार्ड..अरे ये इंद्राणी …

मुंबई। देश के हाई-प्रोफाइल शीना मर्डर केस ने लोगों के दिलों में काफी उलझनें पैदा कर दी है, हर दिन इस केस में कुछ ना कुछ लोगों के सामने आता है। इसी क्रम में अब उस बॉडीगार्ड का बयान लोगों के सामने आया जिसे कि इस केस की अहम कड़ियों में से ... «Oneindia Hindi, sept 15»

अरे ओ लांबा कितने आदमी थे?

और डायलॉग है-. सरदार :अरे ओ कुमरवा, कितना सीट जीते हैं रे हम. कुमरवा: पूरे 67 सरदार. सरदार : सुना यहाँ से पचास-पचास कोस दूर जब कोई रिश्वत लेता था, तो सब कहते थे रिश्वत मत लो वरना केजरीवाल आ जाएगा और ये तीनों हमरा नाम पूरा मिट्टी में मिलाए दिए. «बीबीसी हिन्दी, août 15»

#PornBan: अरे ये तो जानलीजिये कितनी कमाई करती हैं …

नयी दिल्ली। भारत में मोदी सरकार ने पोर्न साइटों पर प्रतिबंध लगाने का आदेश जारी किया है। भारत सरकार ने 857 पोर्न वेबसाइटों पर पाबंदी लगा दी है, लेकिन इस फ़ैसले से ख़ासा विवाद पैदा हो गया है। लेकिन क्या ऐसी अश्लील सामग्रियों को ब्लॉक ... «Oneindia Hindi, août 15»

अरे बाप रे...ये तो बड़ा खतरनाक है, क्या आपने देखी ये …

1. कहते हैं सोते हुए शैतान को जगाना, मतलब मौत को दावत देना होता है। ऐसा ही कुछ दक्षिण अफ्रीका के क्रूगर नेशनल पार्क में हुआ। जंगली सूअर का परिवार जंगल में घूम रहा था। झुंड में कुछ नए सदस्य भी थे, जो जंगल के तौर-तरीकों से अंजान थे। वे पास ही ... «Live हिन्दुस्तान, juil 15»