Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आसामुखी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आसामुखी EN HINDI

आसामुखी  [asamukhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आसामुखी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आसामुखी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आसामुखी dans le dictionnaire hindi

PVD incomplet (PAS d'espoir + visage + HIE (pré-0)] Regardant le visage du visage de quelqu'un Confus A- (a) Qui est mal à l'aise laissant Désolé malheureusement, ce n'est pas triste .- Jaisi Gram, P., 9 7. (B) S'il vous plaît vérifier quel janam Je t'aime La moitié des hommes n'est pas facile, seulement Khawi Ab .- Kabir G. P. 44. आसामुखी पु वि० [सं० आशा+मुख+हिं ई(प्रत्य०)] किसी के मुख का आसरा देखनेवाला । मुखापेक्षी । उ०—(क) जो जाकर अस आसामुखी । दुख महँ ऐस न मारै दुखी ।— जायसी ग्रं०, पृ०, ९७ । (ख) पाहन कूँ का पूजिए जे जनम म देई जाब । आधा नर आसामुखी, यौं ही खोवै आब ।— कबीर ग्रं० पृ० ४४ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «आसामुखी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आसामुखी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आसामुखी

आसा
आसाइश
आसाढ़
आसादन
आसादित
आसा
आसानी
आसापाल
आसाम
आसाम
आसा
आसारित
आसा
आसावरी
आसिक
आसिक्त
आसिख
आसित
आसिद्ध
आसिन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आसामुखी

दुर्मुखी
द्विमुखी
नंदिमुखी
नांदीमुखी
पंचमुखी
पद्ममुखी
पुंडरीकमुखी
बहुमुखी
बारमुखी
भानुमुखी
मनमुखी
मनोमुखी
वरमुखी
वारमुखी
विधुमुखी
विश्वमुखी
व्यक्तिमुखी
शंकुमुखी
शतमुखी
शरारीमुखी

Synonymes et antonymes de आसामुखी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आसामुखी»

Traducteur en ligne avec la traduction de आसामुखी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आसामुखी

Découvrez la traduction de आसामुखी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आसामुखी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आसामुखी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Asamuki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asamuki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asamuki
510 millions de locuteurs

hindi

आसामुखी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Asamuki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Asamuki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Asamuki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Asamuki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Asamuki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Asamuki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asamuki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Asamuki
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Asamuki
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Asamuki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Asamuki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Asamuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Asamuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Asamuki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Asamuki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Asamuki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Asamuki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asamuki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Asamuki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Asamuki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Asamuki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Asamuki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आसामुखी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आसामुखी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आसामुखी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आसामुखी en hindi

EXEMPLES

6 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आसामुखी»

Découvrez l'usage de आसामुखी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आसामुखी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nirguṇa kaviyoṃ ke sāmājika ādarśa
अता नर आसामुखी, यों ही खोये आब ।२ निबल कवियों ने देखा कि लोग पत्थर को पत्थर न मान कर देव मान बैठे है और अपनीअपनी इच्छा से अनेक देबोकी कल्पना करके न केवल देव-एकता को नष्ट कर बैठे ...
Vimla Mehta, 1979
2
Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1
जो जताकर अस आसामुखी । दूख मह ऐस न मारे दुखी ।। नैन भिखारी न महिह सीखा । अमन दौरि लेहि पै भीखा ।। नैनहिं नैन जो बेधि गये, नहिं निकसे मैं बान । हिये जो आखर तुम्ह लिखे, ते सुठि लील ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Munshi Ram Sharma, 1970
3
Bhāvanātmaka ekatā aura santa sāhitya
अंधा नर आसामुखी, यों ही आव' आब ।। हम भी पाहन पूजते, होते रन के रीझ : सतगुरु की किरपा भई डारा सिर ते बोझ ।।१ आधि इन सभी साखियों में अभीष्ट मूर्तिपूजा का खण्डन नहीं, अपितु तद्विषयक ...
Vijayendra Nātha Miśra, 1994
4
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
दिष्टि देखाइ बान-विष मारा 11 जो जा कर अस आसामुखी । दुख महँ ऐस न मारै दुखी 1. नैन भिखारिन मानहिं सीखा । आगमन दौरि तेहिं पै भीखा ।। नैनहिं नैन जो बध गए नहि निह वे बान । हिये जो आखर ...
Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969
5
Kabīra-Kāvya kā Bhāshāśāstrīya Adhyayana
३२-३, आसामुखी सह २६कै८-२ करम बद्ध प. १५६.६, करम बिबरजित रख १९३, काम अंध पा ९७.५ काम (सोध मद लोभ बिबरजित प. ३२.२, कांसे कुड-बा सुत कलित साख २ १-२२.२ गरब सहेली प, १ ३ ५.४, गुन बिल र. उ७, घट व्यापक प.
Bhagawat Prasad Dubey, 1969
6
Sarabaṅgī: Guna gañjanāmā sahita - Page 416
अंधा नर आसा मुखी, यौ ही खोये आब [ 3 [ कबीर हम भी पाहण पूजते, होते जंगल के रोल । सतगुर की कृपा भई, तब डारया सिर सैर बोझ [ 4 [ कबीर सेजै सालिगराम कौ, मन की आति न जाइ : सीतलता सुपिनै नहीं, ...
Rajjab, ‎Dharama Pāla Siṅgala, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आसामुखी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/asamukhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur