Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मनमुखी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मनमुखी EN HINDI

मनमुखी  [manamukhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मनमुखी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मनमुखी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मनमुखी dans le dictionnaire hindi

Manumukhhi V. [Han Mann + N ° Principal] Travailler arbitrairement Volontaire A- Guru Drohi et Manmukhi Wari Les pensées des hommes C'est un malentendu quand il s'agit du Dinar Shashi Kabir (mot 0). मनमुखी वि० [हिं० मन + सं० मुख्य] मनमाना काम करनेवाला । स्वेच्छाचारी । उ०—गुरु द्रोही औ मनमुखी नारी पुरुष विचार । ते नर चौरासी भ्रमहिं जब लगि शशि दिनकार ।—कबीर (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मनमुखी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मनमुखी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मनमुखी

मनमंत
मनम
मनमति
मनमत्थ
मनम
मनमथन
मनमथी
मनमानता
मनमाना
मनमानिब
मनमानी
मनमुख
मनमुटाव
मनमेलू
मनमोद
मनमोदक
मनमोहन
मनमौजी
मनरंज
मनरंजन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मनमुखी

पंचमुखी
पद्ममुखी
पुंडरीकमुखी
बगलामुखी
बहुमुखी
बारमुखी
भानुमुखी
मंगलामुखी
मनोमुखी
वगलामुखी
वरमुखी
वारमुखी
विधुमुखी
विश्वमुखी
व्यक्तिमुखी
शंकुमुखी
शतमुखी
शरारीमुखी
शिशुमारमुखी
श्मश्रुमुखी

Synonymes et antonymes de मनमुखी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मनमुखी»

Traducteur en ligne avec la traduction de मनमुखी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मनमुखी

Découvrez la traduction de मनमुखी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मनमुखी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मनमुखी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Mnmuki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mnmuki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mnmuki
510 millions de locuteurs

hindi

मनमुखी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mnmuki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mnmuki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mnmuki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mnmuki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mnmuki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mnmuki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mnmuki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mnmuki
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mnmuki
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mnmuki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mnmuki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mnmuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mnmuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mnmuki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mnmuki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mnmuki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mnmuki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mnmuki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mnmuki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mnmuki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mnmuki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mnmuki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मनमुखी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मनमुखी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मनमुखी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मनमुखी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मनमुखी»

Découvrez l'usage de मनमुखी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मनमुखी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 08: Swaminarayan Book
जथार्थ तेहि जानत रहेऊ, एसे जानत तेही संत क्लेऊ ।।१०।। मनमुखी जो वरत्तत है ताक्रू, संत में सत्तपणा३ वाकूं । । रतिभा रहत नहि शाही, मन वल्हत निमि करत रहाही ।।११।। मन में सकाप'ष्ट होवत जेसे, ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
2
Muṇḍakasudhā
इसलिए मनमुखी कर्म धर्म नही' है॥ मनमुखी उपासन उपासना नहीं शास्त्रानुकूल और गुरुमुखसे उपदिष्ट धर्म, उपासना और ब्रह्मविद्या फलवती होती है। ---- इसलिए इस उपनिषद् के प्रारम्भ में यह ...
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, 1967
3
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
६ 11 गुरमुखी सुरवीआ मनमुखी दुखींआ ।। गुरमुखी सनमुखु मनमुखी वेमुखीआ 11 गुरमुखी मिलीऐ मनमुखी विघुरै गुरमुखि बिधि प्रगटाए जीउ ।। ७ 11 गुरमुखि अरवरु जितु धावतु रहता ।। गुरमुखी ...
Jodha Siṅgha, 2003
4
Santa kāvya meṃ vidroha kā svara - Page 62
कबीरदास कहते हैं कि माला को पहने हुए बहुतेरे मनमुखी (हरि के प्रति) अचेत फिरते रहते हैं (गंगा के तट पर जाप करते हुए) वे गंगा के तट के जल के बहाव में ही बह गये-"माला पहरे मनमुखी, बल फिरै ...
Kiraṇa Nandā, 1983
5
Kathopaniṣat: pravacana sandarbha - Volume 2 - Page 476
दूसरी विद्या मनमुखी को वह फलदाविनी नहीं होती. हमारे संब" प्रसिद्ध है-यह मनमुखी साधु है यह गुरुमुखी साधु है, मनमुलीका अर्थ है यो-य अधिकारी सच्चे जिसने दीक्षा ग्रहण नहीं किया ...
Swami Kāśikānandagiri, 1994
6
Śrī Dādū caritāmr̥ta - Volume 1
3-" ६३३ " ३ ॰ मनमुखी मानव "३ आमेर में दादूजी महाराज का प्रवचन सुनने एक जागीरदार क्षत्रिय प्रतिदिन आया करत्तेथे 1 एक दिन उनके उनका एक संबन्धी क्षत्रिय अतिधि आया हुआ था 1 प्रवचन का ...
Nārāyaṇadāsa (Swami.), 1975
7
Śrī Guru granthadarśana
गुरु अरदास जी ने मनमुख की तुलना दुहागिनी की से की है । मनमुख के 'विम हुए कर्म इस प्रकार व्यर्थ और भूने हैं, जैसे पतित्यक्ता उपरी की के वारे बनाव और 'लर व्यय हैं, उसके सारे बनाव और 'बर ...
Jai Ram Mishra, 1960
8
Bhāvanātmaka ekatā aura santa sāhitya
मनमुख पथा पंडित कहावहिं दूज भाइ महल पावहिं : सख्या माते किछु, सूजी नाहीं, फिरि फिरि जूनी आवणिआ । ब हउ वारी जीउ वारी हउमै मारि, मिलावणिआ । गुर सेवा ते हरि मनि गोआ, हरि रसु सहज ...
Vijayendra Nātha Miśra, 1994
9
कबीरदास की साखियां (Hindi Wisdom-bites): Kabirdas Ki ...
लोगों ने यह 'मनमुखी' माला धारण कर रखी है, नहीं समझते िक इससे कोई लाभहोने का नहीं। माला मनही की क्योंनहीं फेरते ये लोग? 'इधर'से हटाकर मन को 'उधर' मोड़ दें, िजससे सारा जगत् जगमगा ...
वियोगी हरि, ‎Viyogi Hari, 2014
10
Nanak Vani
... बस निरमल जल पदमनि जावल रे ।पदि ।: ( नानक-वाणी, मान सबद ५ ) वृद्ध मनुष्य अपनी मनमुखी आर शन वृत्तियों के कदम लत परमात्मा १- नानक-बाणी, पहिले शाक गो, के वशज"-, मिग-आदि, शिरीष-रे है ५८ ]
Rammanohar Lohiya, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मनमुखी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मनमुखी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बाहु-बाहु गोबिंद सिंह, आपे गुर चेला
गुर संगत कीनी खालसा मनमुखी दुहेला। वाहु वाहु गोबिंद सिंह आपे गुर चेला। दशमेश पिता की शख्सियत के लौकिक एवं पारलौकिक चमत्कार को देखकर भाई नंद लाल ने लिखा-. नासिर-ओ-मनसूर गुर गोबिंद सिंघ। ईज़द-ए-मनजूर गुर गोबिंद सिंघ। हक-हक अंदेश गुर ... «दैनिक जागरण, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मनमुखी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/manamukhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur