Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गोमुखी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गोमुखी EN HINDI

गोमुखी  [gomukhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गोमुखी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गोमुखी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गोमुखी dans le dictionnaire hindi

Gomoku nom femme 0 [NON] Laine La pochette qui garde la main et baratte les marchandises en chantant. Sa forme est comme la bouche d'une vache. C'est de la confusion Ou jalguthali est également appelé. Spectant spécialement la guirlande dans les yeux de tout le monde La loi de garder; C'est pourquoi Gomukhani se comporte. 2. L'endroit où la bouche du Gange en forme de vache Ganga s'avère 3. Une rivière de radha qui est aujourd'hui Gomur est appelé. 4. Hawk C'est sur les lèvres et ce qui est considéré comme bon. गोमुखी संज्ञा स्त्री० [सं०] ऊन आदि की बनी हुई एक प्रकार की थैली जिसमें हाथ रखकर जप करते समय माल फेरते हैं । इसका आकार गाय के मुँह का सा होता है । इसे जपमाली या जलगुथली भी कहते हैं । विशेष—जप करते समय माला को सबकी दृष्टि की ओट में रखने का विधान है; इसी लिये गोमुखी का व्यवहार होता है । २. गौ के मुँह के आकार का गंगोत्तरी का वह स्थान जहाँ से गंगा निकलती है । ३. राढ़ देश की एक नदी जिसे आजकल गोमुड़ कहते हैं । ४. घोडों की एक भँवरी जो उनके ऊपरी होठों पर होती है और जो अच्छी समझी जाती है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गोमुखी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गोमुखी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गोमुखी

गोमत्स्य
गोम
गोमदक
गोम
गोम
गोम
गोमाक्षिका
गोमाया
गोमायु
गोमीन
गोमुख
गोमुद्री
गोमूढ़
गोमूत्र
गोमूत्रक
गोमूत्रिका
गोमृग
गोमेद
गोमेध
गोमेधक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गोमुखी

नांदीमुखी
पंचमुखी
पद्ममुखी
पुंडरीकमुखी
बगलामुखी
बहुमुखी
बारमुखी
भानुमुखी
मंगलामुखी
मनमुखी
वगलामुखी
वरमुखी
वारमुखी
विधुमुखी
विश्वमुखी
व्यक्तिमुखी
शंकुमुखी
शतमुखी
शरारीमुखी
शिशुमारमुखी

Synonymes et antonymes de गोमुखी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गोमुखी»

Traducteur en ligne avec la traduction de गोमुखी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गोमुखी

Découvrez la traduction de गोमुखी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गोमुखी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गोमुखी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gomuki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gomuki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gomuki
510 millions de locuteurs

hindi

गोमुखी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gomuki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gomuki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gomuki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gomuki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gomuki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gomuki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gomuki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gomuki
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gomuki
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gomuki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gomuki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gomuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gomuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gomuki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gomuki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gomuki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gomuki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gomuki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gomuki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gomuki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gomuki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gomuki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गोमुखी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गोमुखी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गोमुखी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गोमुखी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गोमुखी»

Découvrez l'usage de गोमुखी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गोमुखी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rudrāksha-dhāraṇa aura japayoga: sarvasiddhidāyaka tathā ...
... समय भाला को सुका जाना चाहिए अर्थात् इसे गोमुखी में रखना चाहिए : गोमुखी में रखकर की पप करना चाहिए: दाहिने शथ को गोमुखी के आवत प्रवेश कराकर उसमें नित मना को विहित अंगुलियों ...
Niśāntaketu, 1991
2
Aadi Shankracharya Jeewan Aur Darshan - Page 65
भगाने के तो है आचार्य ने गन के उदगम-मन गोमुखी की और चलना प्रारम्भ किया । रंगोली तक तो कुछ व्यक्ति आते-जाते रहते है । परन्तु रोम जाने के लिये अहिं माल नहीं है । गंगा के ऊपर बरफ रहने ...
Jayram Mishra, 2008
3
Anything For You Mam - Page 38
... माला से मक्रि-ज्ञाप नहीं होता: मधुर को मारा गोमुखी में ही उमरा पर रहनी चाहिए और जाप मृग करने के बद पुन: गोमुखी में ही पला रख देनी जाहिर जप-माला को हमेशा पवित्र अवस्था में रखे ।
Pt. Ramesh Dwivedi, 2009
4
Apana janmacaritra : Kalkatta-kathya, Punapravacana, evam ...
वहाँ से डेढ़ योजन दूरी पर गोमुख" ० ) है । शीतकाल में यह मथम बरफ से आच्छन्न हो जाता है । वहरिगंगोत्तरी में)केदारगगा में अपर गोमुख. से बहती हुई गंगा मिल गयी है । गौरीकुण्ड इसी का नाम ...
Swami Dayananda Sarasvati, 1987
5
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 253
यब गोमुख नाहर या आध-देखने में सीधा, पर यम, में चुप (व्यक्ति) । के भी के मुँह के आकार का शंख । ३. नरसिंहा नाम का बाजा । (. एक तीर्थ जहाँ से गंगा जी निकलती हैं । वि० भी के मुँह की तरह कुछ ...
Badrinath Kapoor, 2006
6
Hydrology and Water Resources of India - Page 776
The tributaries of the Vellar River are Vasistanadi, Swetanadi, Gomukhi River, Manimukta River, Chinar River and Anairvari River. The Vellar basin experiences tropical monsoon climate, with much variation in temperature, humidity and ...
Sharad K. Jain, ‎Pushpendra K. Agarwal, ‎Vijay P. Singh, 2007
7
A Practical Approach to Vaastu Shastra - Page 28
GOMUKHI HOUSE If the width of the rear of the house is more than the front of the house, the house becomes Gomukhi. Such houses are considered auspicious and good for wealth and happiness. HOUSE PLOT W 4 0 s N E ROAD Rules for ...
Col. Bhaskar Sarkar, 2008
8
Śrībharatamunipraṇītam sacitraṃ Nāṭyaśāstram: "Pradīpa" ...
(पति-ल-नाद अकार, मुक्त इति जि-ब तिल किता खदेड़: खदेड़: ज' दुलेष्ट सक्ति सित्थन् बिताना हुवले विधालय.: । अंगुलियों के दबाव से ह को निकाला जाता है और यह मुलभूत होता है ( गोमुख मार्ग ...
Bharata Muni, ‎Bābūlāla Śukla, 1985
9
Nāṭyaśastram
४र ही चतुर्मार्गमिति यदु' तदनुध्यारूयाखामा--अदि(ढा)नोंतिप्तमागौपु(मैंप -१वितखा गोमुखी तथा हूँ मार्णबवार एश प्रहास्कस्थाश्चा: में ४३ 1. तय-एप: किल मृदमंहारपयुत्सो७दि(हि अमल: ...
Bharata Muni, ‎Kedāranātha, 1943
10
Nāṭyaśāstra - Volume 4
अहित-मान तु वित-न"' गोमुख-श : मार्माश्वत्वार: उषेते प्रहारकरजाश्रय1: ।। ४४ 1. चार-मार्ग प्र---जो चार मार्ग पूर्व" में कहे थे अब उनकी व्यमख्या करते है '--अवनद्ध अहाँ के प्रहार पर निर्भर या ...
Bharata Muni, ‎Babu Lai Shukia, 1985

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गोमुखी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गोमुखी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जाता येईल भाषेच्या आणखी जवळ
यात हिंदी, मराठी, बंगाली, तेलगू, तामिळ, गुजराती, उर्दू, मल्याळम, कानडी, गोमुखी, आसामी, ओरिया आणि इंग्रजी या भाषांचा समावेश आहे. 'विविध राज्यात फिरणाऱ्यांना या अॅपचा फायदा होत असल्याचे अॅप बनवणाऱ्या इनोव्हेटिव्ह अॅपचे सीईओ ... «maharashtra times, nov 15»
2
पर्यटन विशेष : खाव्क येवा मालवणात!
किल्ल्याचा गोमुखी दरवाजा, महाराजांच्या हाताचा आणि पावलाचा ठसा, शिवराजेश्वर मंदिर, राणीची वेळा, भवानी मंदिर या महत्त्वाच्या गोष्टी पाहण्यात एक तास पटकन निघून जातो. सिंधुदुर्ग किल्ल्यावर फिरून आलेला थकवा घालवण्यासाठी ... «Loksatta, août 15»
3
वास्तु टिप्स: जवाहरातों के इस पेड़ से लौट आएंगी …
गोमुखी भूखंड : वो भूखंड जो अपने सामने के भाग की तुलना में पीछे से अधिक चौडे होते हैं, उन्हें गोमुखी भूखंड कहा जाता है। ऎसे भूखंड पर निर्मित भवन उत्तम होते हैं। ऎसे भवन गृहस्वामी को संपन्नता दिलाते हैं। किंतु यह आवश्यक है कि ऎसे भूखंड के ... «Patrika, août 15»
4
विश्रामगडाची भ्रमंती
या दरवाजाची रचना गोमुखी असून खाली उतरण्याचा मार्ग मात्र ढासळलेला आहे. परतीच्या वाटेवर दिसणारे शिवकालीन बंधारे अवश्य पाहावेत. अतिशय रेखीव बांधणीचे हे दोन बंधारे दोन टप्प्यात विभागले आहेत. याच्या दोन्ही बाजूला दोन ताशीव बुरुज ... «Loksatta, juil 15»
5
जानिए शंख की अपरंपार महिमा
इनके अलावा लक्ष्मी शंख, गोमुखी शंख, कामधेनु शंख, विष्णु शंख, देव शंख, चक्र शंख, पौंड्र शंख, सुघोष शंख, गरुड़ शंख, मणिपुष्पक शंख, राक्षस शंख, शनि शंख, राहु शंख, केतु शंख, शेषनाग शंख, कच्छप शंख आदि प्रकार के होते हैं। शंख को विजय, समृद्धि, सुख, ... «Nai Dunia, nov 14»
6
रावण ने भगवान शिव को प्रसन्न करने के लिए खुद का …
मंदिर में रामायण कालीन भी मुर्तिया लगी हुई है और बाहर बने चित्रों में रावण के सिर चढ़ाते हुए कहानी रूप में चित्रित किया गया है। यहां एक गोमुखी कुण्ड भी है जहां हजारों भक्त अपनी प्यास निर्मल और प्राकृतिक जल से तृप्त करते है। इस गोमुख के ... «Zee News हिन्दी, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गोमुखी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gomukhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur