Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अतदुगुण" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अतदुगुण EN HINDI

अतदुगुण  [ataduguna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अतदुगुण EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अतदुगुण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अतदुगुण dans le dictionnaire hindi

Très bon nom [non] Un ornement qui a quelque chose d'un objet Ne pas accepter les propriétés spéciales de cet autre objet Jai dont elle est très proche. Tels que gangaajal se Aro Asit Jamuna Jalhu Anhaat Swan Tea N'augmentez pas le poids (mot 0). अतदुगुण संज्ञा पुं० [सं०] एक अलंकार जिसमें एक वस्तु का किसी ऐसी दूसरी वस्तु के विशेष्ठ गुणो को न ग्रहण करना दिखलाया जाय जिसके की वह अत्यंत निकट हो । जैसे—गंगाजल सित अरु असित जमुना जलहु अन्हात । हंस रहत तब शुभ्राता तैसिय बढ़ि न घटात (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अतदुगुण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अतदुगुण


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अतदुगुण

अतऊर्ध्वम्
अतएव
अत
अत
अत
अततम
अतताई
अतत्प
अतत्व
अतथ्य
अतद्बत्
अतद्बान्
अत
अतनु
अत
अतप्ततनु
अतमा
अतमाविष्ट
अतमिस्त्र
अत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अतदुगुण

गुण
चतुर्गुण
तथागुण
तदूगुण
तमोगुण
तिरगुण
तुल्यगुण
त्रिगुण
दुर्गुण
दृष्टिगुण
द्विगुण
धनुर्गुण
धीगुण
धूनगुण
निगुण
निर्गुण
पंचगुण
परगुण
प्रगुण
मणिगुण

Synonymes et antonymes de अतदुगुण dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अतदुगुण»

Traducteur en ligne avec la traduction de अतदुगुण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अतदुगुण

Découvrez la traduction de अतदुगुण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अतदुगुण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अतदुगुण» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Atdugun
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atdugun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Atdugun
510 millions de locuteurs

hindi

अतदुगुण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Atdugun
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Atdugun
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atdugun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Atdugun
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Atdugun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Atdugun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Atdugun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Atdugun
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Atdugun
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Atdugun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Atdugun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Atdugun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Atdugun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Atdugun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Atdugun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Atdugun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Atdugun
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Atdugun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Atdugun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Atdugun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Atdugun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Atdugun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अतदुगुण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अतदुगुण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अतदुगुण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अतदुगुण en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अतदुगुण»

Découvrez l'usage de अतदुगुण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अतदुगुण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ākalana aura samīkshā: Samīkshātmaka nibaṇdhoṃ kā saṃgraha
... है इसमें गोया की अपनी सामाजिक स्थिति की प्रतिष्ठा को धक्का लगता है | तराण अतदुगुण अनुगा अवज्ञा आदि अलंकार भी गुण-ग्रहण दोषा त्याग के आधार पर गुण-अग्रहण या दोष-गुण परिवर्तन ...
Saṃsāra Candra, 1973
2
Rītikālīna sāhitya-śāstra kośa
उनके अनुसार- 'यदि योग्यताहोने परभी न्दूनगुण वाला पदार्थ (अप्रस्तुत) अन्य पदार्थ (प्रस्तुत) के गुण को ग्रहण नहीं करता, तो अतदुगुण अलंकार होता है' ।१ आ० रत्नेश ने अतदताण का लक्षण इसी ...
Mānavendra Pāṭhaka, 1991
3
Sarasvatīkaṇṭhābharaṇa kā alaṅkāra nirūpaṇa - Page 259
इसीलिए यहां विरूप गुण में परिवर्तित हो जाने से अतदुगुण हुआ है । खाट ने तदगुण के अन्य भेद में ठीक ऐसा ही कहा है है वहां भिन्न गुणवान वस्तु उत्कृष्ट गुण को पाकर उसके गुण को ग्रहण कर ...
Kedāranātha Śukla, 1983
4
Deva aura Padmākara: tulanātmaka adhyayana - Page 104
... कारकदीपक, समाधि, व्रत्यनीक, का-व्यार्थपत्ति, काव्य-लेग, अर्था-भातरन्यास, विषादन, उल्लास, अवज्ञा, अनुज्ञा, लेश, मुदा, रत्नावली, तद-श, पूर्वरूप, अतदुगुण, अनुगुण, मीलित, सामान्य, ...
Rāma Kumāra Śarmā, 1992
5
Hindī tathā Āṅgla-bhāshā ke alaṅkāroṃ kā tulanātmaka adhyayana
... विकल्प, परिसंस्था, समुच्चय, समाधि : प (मा लोक-न्याय-मूलक-प्रत्यय, प्रतीप, मंजित, सामान्य, लहि, अतदुगुण, उत्तर 1 (७) ५, गुढार्थप्रतीतिमूलक : सूक्ष्म, व्याजोक्ति, वकोक्ति (३) इस प्रक-र ...
Jagdish Datta Sharma, 1975
6
Rītikālīna kāvyaśāstrīya śabda-kośa: pramukha ācāryoṃ ke ... - Page 84
... न स्पष्ट है कि ये आचार्य अप्रस्तुत तथा प्रस्तुत में अन्य के उत्कृष्ट गुण ग्रहण न करने को अतदगुण कहते हैं, अत: अतदुगुण की कल्पना इनके यहाँ दो वस्तुओं में उपमानोपमेय भाव पर आधुत है ।
Mānavendra Pāṭhaka, 1991
7
Alaṅkāra kosha: Bharata se Veṇīdatta paryanta chattīsa ...
समाधि, प्रत्यनीक, प्रतीप, गोक्ति, ललित, प्रहरी, विषाल उल्लास, अवज्ञा, अनुज्ञा, तिरस्कार, लेश, तज, अतदुगुण, मीलित, सामान्य, और उत्तर । चिर-मेव ग्रन्थ काव्यविलास नरेन्द्रप्रभसूरि ...
Brahma Mitra Awasthi, 1989
8
Rasagangadharah
... नहीं होता है । इस बह कार्यकरण भाव उसके मूल में घुसा हुआ है : यह रबगाधर में अतदुगुण प्रकरण की व्याख्या बालकीड़ा संपूर्ण हुई है प-प-म अथ (हितम्--स्कृटमुपलभ्यमानस्य कस्यधिद्वातुनो ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973
9
Alaṅkāra-mīmāṃsā: Alaṅkārasarvasva ke sandarbha meṃ ...
भाविक और विशेष को विरोधगर्भ अलंकार के अन्तर्गत नहीं रखा जा सकता है । इस अंश में विद्यानाथ का वर्गीय सदोष है । जहाँतक अतदुगुण का प्रशन है उसे अवश्य विरोधगर्भ अलंकारों में रखा जा ...
R. C. Dwivedi, 1965
10
Cintāmaṇi, Kulapati, aura Śrīpati kā tulanātmaka ...
... साथ ही उनके सामान्य, अतदुगुण, विशेष, अधिक, विषम आदि कतिपय अलंकारों के उदाहरणों पर भी मम्मट की छाया देखी जा सकती है है उदाहरणार्थ( क ) अधिप है- तुलनार्ण द्रष्टव्य-प्रताप-यशो-य, ...
Rāmakum̐vara Rāya, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अतदुगुण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ataduguna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur