Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अउगुण" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अउगुण EN HINDI

अउगुण  [a'uguna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अउगुण EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अउगुण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अउगुण dans le dictionnaire hindi

Ogun pu n 'Odds' U-Saj Milea Mana Oumguyu, Ahugun Sahi Ghaliyah.- Dhola 0 DU 560. अउगुण पु संज्ञा पुं० दे० 'अवगुण' । उ०—सजण मिल्या मण ऊमग्यउ, अउगुण सहि गलियाह ।—ढोला० दू० ५६० ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अउगुण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अउगुण


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अउगुण

इसिउँ
इहइ
ईगई
अउ
अउँध
अउँरा
अउखतु
अउगाह
अउझक
अउठा
अउ
अउधान
अउधू
अउपन
अउ
अउरउ
अउलग
अउलगना
अउहेर
अउहेरना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अउगुण

तदूगुण
तमोगुण
तिरगुण
तुल्यगुण
त्रिगुण
दुगुण
दुर्गुण
दृष्टिगुण
द्विगुण
धनुर्गुण
धीगुण
धूनगुण
निगुण
निर्गुण
पंचगुण
परगुण
प्रगुण
बहुगुण
मणिगुण
महदुगुण

Synonymes et antonymes de अउगुण dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अउगुण»

Traducteur en ligne avec la traduction de अउगुण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अउगुण

Découvrez la traduction de अउगुण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अउगुण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अउगुण» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Augun
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Augun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Augun
510 millions de locuteurs

hindi

अउगुण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Augun
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Айгюн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Augun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Augun
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Augun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Augun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Augun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Augun
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Augun
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Augun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Augun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Augun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Augun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Augun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Augun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Augun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Айгюн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Augun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Augun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Augun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Augun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Augun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अउगुण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अउगुण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अउगुण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अउगुण en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अउगुण»

Découvrez l'usage de अउगुण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अउगुण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī kāvya pravāha: Siddha Sarahapā se Giridharadāsa taka
Pushpa Swarup, 1964
2
Śrīguru Granthasāhiba - Volume 1
हे मिलि के करह कहाणीआ संमर्थ कंत कीद्याह है, साचे साहिब सभिगुण अउगुण सभि असल ।।१ ही करता सभु को तेरै जोरि । । एकु सबदु बीखारीये जा त ता किआ होर है. जाइ पुल सोबती तुसी रजिया ...
Arjun Singh, 1980
3
Santavāṇī: saṭīka
जिनि जल-थल विभव, घट की थापिआ सो प्रभु गुरमुखि जानिया : करण कारण समरथ अपार' विविध शट समाई : नानक अउगुण प्राह समायी जैसी अति पाई ।1३।: आवण जाण रहे चुका भोला राम : हउमैं मारि मिले ...
Mem̐hīm̐ Paramahaṃsa, 1979
4
Japu evaṃ usake ṭīkākāra: kalā aura dr̥shṭi ke viśishṭa ... - Page 74
गुण ररिर्शहे अउगुण सबदि जलाए । । गुरगुखि नत प्यार-यु पाए । 1: जपु के अन्तिम लेक ने यल का यब बताया जाया है । चय के कर्म ही उसे ऊंचा या नीचा बनाते है । लगों के करण ई, ९शुछ सोना पगु के निकट ...
Narendra Pāla Siṃha, 2001
5
Pañjābī sīkhie - Page 28
1 नए बहाव भी प्रचलित है : बउआ-द सूउअनास स-उरग अउगुण अउसर अउततार पउन (रप: बहता' जा-सुआद सुआस सुखा औगुण अ उस र असार पउन बम मुरा., अ-मभ अमिट श्रेय अ१३मत गांवैउन्त (मीठ आई है 6- किसके आगे ...
Sītārāma Bāharī, 1989
6
Satsaṅga-yoga
अउगुण बीसरिआ गुणी१० घर कीआ राम । एको रवि११ पीआ अवरु न बीआ१२ राम । रवि पीना सोइ अवर न कोई मन ही ते मनु मानिआ । जिनि जल थल त्रिभवण घई घहु थापिआ सो प्रभु गुरमुखि जानिआ । करण'' कारण'' ...
Mem̐hīm̐ (Maharshi), 1980
7
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
नानक अउगुण जेतड़े तेते गली जंजीर ।। जे गुण होंनि त कटीअनि से भाई से बीर ।। अगे गए न मंनीअनि मारि कढहु वेपीर ।। ४ ।। मैं ।। सोरठि महला १ धरु स ।। मनु हाली किरसाणी करणी सत् पाणी तनु खेतु ...
Jodha Siṅgha, 2003
8
Gurumukhī lipi meṃ Hindī gadya
जो ऐसा सुभाव तुमने किसने सीषिआ है । जो किसी पुरष विषे मैं अवगुणु देषिआ है । अरु मुझको बुरा भाटिया है । तब मैंने उस अउगुण का हिय: कीआ है । तोते जाण जा जा मानुष महाभूब होता है है ...
Gowinda Nātha Rājagurū, ‎Govindanātha Rājaguru, 1969
9
Śrī Bhagavānnārāyaṇa vacana-sudhā
जत स-ध निवासे तत तीरथ भए, तिह तौर के बागे भाग अउगुण मिटि गए । साध संग दिते कै जन वारि पए, ऐसेसाधु मेलि नारायण' लए ।।७३७।। जत साधु तित भूगती मुगती, जत सामूतित रिध सिध जुगत. । जत साधु ...
Bhagavānnārāyaṇa, ‎Charan Dass Sharma, 1972
10
Vāṇī Guru Amaradāsa jī
४ ।। : ।। आभा महला ३ ।। सबदि मुआ विचहु अणु गवाह ।। सतिगुद सेवे तिलु न तमाइ ।। निरमल दाता सदा मनि होइ ।: सची बाणी पाए भागि कोइ ।। : ।। गुण संग्रह विचहु अउगुण जाहि ।। पूरे गुर के सबदि समाधि ।
Amar Das (Guru), 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अउगुण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/auguna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur