Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अतिकाय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अतिकाय EN HINDI

अतिकाय  [atikaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अतिकाय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अतिकाय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Inépuisable

अतिकाय

Atikayya est un personnage du Ramayana. Il était le fils de Ravana, la deuxième femme des bienheureux ... अतिकाय रामायण का एक पात्र है। वह रावण कि दुसरी पत्नी धन्यमालिनी का पुत्र था।...

définition de अतिकाय dans le dictionnaire hindi

Non négociable 1 [v] Cerclage Trop long Gros gode De Macro Épais. Un fils de Ravana qui a tué Laxman Était là. U-Bhat Atyakaya Akpan est lourd - Manas, 6 .61. अतिकाय १ [सं०] वि० दीर्घकाय । बहुत लंबा चौड़ा । बड़े डीलडौल का । स्थूल । मोटा ।
अतिकाय २ संज्ञा पुं० रावण का एक पुत्र जिसे लक्ष्मण ने मारा था । उ०—भट अतिकाय अकंपन भारी ।—मानस, ६ ।६१ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «अतिकाय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अतिकाय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अतिकाय

अतिकंदक
अतिक
अतिकथा
अतिकर्षण
अतिकल्प
अतिकांत
अतिका
अतिकिरट
अतिकिरीट
अतिकृच्छ
अतिकृति
अतिकेशर
अतिकोप
अतिक्रम
अतिक्रमण
अतिक्रांत
अतिक्रांतनिषेध
अतिक्रांतभावनीय
अतिक्रामक
अतिक्रुद्ध

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अतिकाय

काय
अग्रकाय
अध:काय
अधरकाय
अधरमकाय
अनंतकाय
अपरकाय
आयुधीयकाय
उत्तरकाय
ऊर्द्ध्वकाय
ऋजुकाय
कंकालकाय
काय
कृष्णकाय
क्षीणकाय
चित्रकाय
जलकाय
दीर्घकाय
देवनिंकाय
धर्मकाय

Synonymes et antonymes de अतिकाय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अतिकाय»

Traducteur en ligne avec la traduction de अतिकाय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अतिकाय

Découvrez la traduction de अतिकाय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अतिकाय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अतिकाय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

丰厚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descomunal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outsized
510 millions de locuteurs

hindi

अतिकाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذات الحجم الصغير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

негабаритных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em tamanho especial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

outsized
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

énorme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

outsized
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überdimensional
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特大の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

outsized
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngoại cỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

outsized
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

outsized
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok büyük beden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuori misura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nietypowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

негабаритних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negabarite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

outsized
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitenmaatse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppförstorade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dimensjonert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अतिकाय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अतिकाय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अतिकाय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अतिकाय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अतिकाय»

Découvrez l'usage de अतिकाय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अतिकाय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rāmakathā navanīta - Page 400
इतने में अतिकाय एकदम राम के पास खड़े होकर युद्ध के लिए ललकारता है और कहता है कि वह छोटे मोटे वानरों और सामान्य योद्धाओं से लड़ना नहीं चाहता है । वास्तव में कुमुद, द्विविद, नील, ...
Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991
2
Śrīmad-Vālmīki-Rāmāyaṇam - Volume 5
याम्येनागौण र-मछो योजयामास सायकन् ।९२ ततस्तदज्य चिर लारयमणाय निशाचर: । वाय-कोन तदविण निजघान स लचर: ९३ को कटे हुए देख कर रावण का पुत्र देवशत [अतिकाय] नल हो गया [और उसने] तीक्षा ...
Vālmīki
3
Abhyudaya (Ram Katha - II) - Part 2 - Page 538
आता: सौमिव लक्ष्मण के हल उसने युद्ध में अपने प्राण खोए देता किन्तु वह वानर रोना वने भयंकर क्षति का गया थाप विभीषण खुलना लाये थे कि अतिकाय की भून पर रावण बहुत हताश हुआ थाई उसे ...
Narender Kohli, 1989
4
Hindī śabdakośa - Page 16
... (स) अतिरिबत हैबम अतिकल्पना-सो, प) अयथार्थ कल्पना अ-ति-सो, (मि) अत्यधिक पारा अतिकाय-ज्ञा:, य) विशालकाय अतिकाल-सं० जि) समय बन बीत जाना अतिशय', (वि० ) जिसे करने में मजा का उल्लघंन ...
Hardev Bahri, 1990
5
Rāmarasāyana: yuddhakāṇḍa
ये पना जूथप लहि क्या है तब अतिकाय विसिख बहि भारी । पांच जूथपतिन के ताही है तब लहि कपि सैन भजानी । सो अतिकाय समर इमि करई । या विधि वह रघुपति डिग आयत । मैं रथ चरा लियहि धनु बाना है ...
Padmākara, 1972
6
Rameśvara carita Mithilā Rāmāyaṇa
दोहा–से सुनितहि प्रज्वलित चित, महावीर अतिकाय । लक्ष्मणसौं लागल लड़य, फेकि विशिष खिसिआय ॥ चौपाइ दिव्य दिव्य शर धनु पर तानि । छोड़ल लक्ष्मण पर सन्धानि ॥ अर्धचन्दू शर लखन घुमाय ...
Lāladāsa, 2001
7
Govinda Rāmāyaṇa: Guru Govindasiṃha praṇīta Rāmāvatāra kathā
रावण मेघनाद वध से बहुत क्रोधित हुआ व उसने सभा बुलाई : सभी बीर एकत्रित हुए और राम के साथ युध्द करने युद्ध-भूमि की ओर चले [ मकर" नामक राक्षस गरजने लगा । अतिकाय कोध में हूँकारने लगा ...
Vinodakumāra, 1969
8
Antarrashtriya Sambandh, 3E (Hindi) - Page 59
इस संस्था का प्रमुख कल अतिकाय श्रम कर्यालय के निदेशक (131..) का चुनाव और उसका नियंत्रण करना था । व्यवहार में प्रमुख औद्योगिक देशों जैसे उनने प्रसिं, कोजयम, इटली, जापान तथा भारत ...
V.N. Khanna, 2009
9
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
काहे मेघनाद काहे कहि रे मलय ! तु, धीरज न देव लाइ लेत क्यों" न हाथ सो ?'' काहे अतिकाय, काहे काहे रे अकंपन ! अभागे तिय व्यागे, थोंड़े भागे जात साथ सों हैं तुलसी बढाय बाल सालते विसाल ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
10
Bahudha Aur 9/11 Ke Baad Ki Dunia - Page 38
इराक पर हमला करने के अमेरिका के एकतरफा लिखाने के खाद अब यह अवधारणा दर चुकी जा अमेरिकी कार्रवाई ने अतिकाय मलयों में 'एकांतिक' युद्ध को रढ़तरनाक अवधारणा पैदा कर पी है, उगे ...
Balmiki Prasad Singh, 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अतिकाय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अतिकाय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कांग्रेस शासित राज्यों में ठेकेदारी प्रथा …
... पंजाब अध्यक्ष वीर नरेश सहोता, महासचिव वीर ओमपाल चौहान, युवा इकाई अध्यक्ष वीर गगन बिडलान, वरिष्ठ सदस्य जुगिन्द्र धींगान, वीर डिंपल टांक, वीर राज कुमार अतिकाय, वीर राहुल बाली, वीर राजेश चौहान, वीर रमेश सहोता, वीर आजाद घारु, जौनी बिडलान, ... «स्वदेश न्यूज़, nov 15»
2
राम जी की निकली सवारी, राम जी की लीला है न्यारी
... मंथरा पर कहर, गांधी नगर नवयुवक संघ की सुग्रीव द्वारा राम की परीक्षा, न्यू बाल जागृति कमेटी की लक्ष्मण द्वारा अतिकाय वध आदि चौकियों को प्रदर्शन दल के दौरान पूरे रास्ते हुए। दर्शकों ने भी चौकियों के प्रदर्शन का तालियां से स्वागत किया। «Inext Live, oct 15»
3
मगरमच्छ के बाद खतरनाक एनाकॉन्डा भी निकल आया …
बेंगलुरू की पानी से भरी और गढ़ों से पटी इस सड़क पर लोग इस अतिकाय सांप से डरते रहे, और बचकर निकलते रहे... लेकिन ऊपर वाले का धन्यवाद... जिस तरह दो महीने पहले दिखा मगरमच्छ असली नहीं था, उसी तरह यह एनाकॉन्डा भी असली नहीं था, और इसे एक मकसद से यहां ... «एनडीटीवी खबर, août 15»
4
बॉडीगार्ड: सलमान के फुसफुसे करतब | फोटो
पर यह फिल्म सिनेमाई दिलचस्पी के लिहाज से चवन्नी के महत्व की है. कोई नयापन नहीं. दृश्य, सहयोगी कलाकार और जुमले लगभग उबाऊ. एक अतिकाय चरित्र सुनामी (रजत रवेल) लवली का हमदर्द पर दर्शकों का सरदर्द बन जाता है. सलमान के हीरोइक्स के अलावा फिल्म ... «आज तक, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अतिकाय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/atikaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur