Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "überdimensional" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜBERDIMENSIONAL EN ALLEMAND

überdimensional  ü̲berdimensional [ˈyːbɐdimɛnzi̯onaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERDIMENSIONAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
überdimensional est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ÜBERDIMENSIONAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «überdimensional» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de überdimensional dans le dictionnaire allemand

trop grand, énorme Il aime porter des lunettes surdimensionnées. übermäßig groß, riesigBeispielsie trägt gern überdimensionale Brillen.

Cliquez pour voir la définition originale de «überdimensional» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERDIMENSIONAL


Amnesty International
[ˈæmnɪsti ɪntɐˈnæʃənl̩] 
Traditional
[trəˈdɪʃənl̩]
additional
additiona̲l
devotional
devotiona̲l
dimensional
dimensiona̲l
divisional
divisiona̲l
emotional
emotiona̲l 
intentional
intentiona̲l
international
internationa̲l, auch: [ˈɪn…]
irrational
ịrrational  , auch: […ˈnaːl] 
motivational
motivationa̲l
multidimensional
multidimensiona̲l
multinational
multinationa̲l
national
nationa̲l 
operational
operationa̲l
optional
optiona̲l
professional
professiona̲l 
proportional
proportiona̲l
rational
rationa̲l 
regional
regiona̲l 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERDIMENSIONAL

überdauern
Überdecke
überdecken
Überdeckung
überdehnen
Überdehnung
überdenken
überdeutlich
Überdeutlichkeit
überdies
überdimensionieren
Überdimensionierung
überdosieren
Überdosierung
Überdosis
überdrehen
überdreht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERDIMENSIONAL

Front National
Kiwanis International
Lions International
Rotary International
binational
distributional
dreidimensional
extensional
funktional
intensional
meridional
multifunktional
n-dimensional
relational
septentrional
supranational
transnational
volitional
überproportional
überregional

Synonymes et antonymes de überdimensional dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÜBERDIMENSIONAL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «überdimensional» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de überdimensional

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERDIMENSIONAL»

überdimensional astronomisch enorm exorbitant gewaltig gigantisch immens imposant kolossal kolossalisch mächtig massig monströs monumental mordsmäßig riesengroß riesenhaft riesig titanisch übergroß unermesslich wuchtig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Überdimensional woxikon Bedeutung für Ähnlich geschriebene Begriffe deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache anderes wort wissen übermächtig fremdwort Lexikon deutscher Dict dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Touristenstrom scheint nicht abzuebben obwohl durch angelegte Bauprojekte Palm Island Aberhunderte italienisch pons Italienisch PONS türkisch übersetzen tuerkisch Tuerkisch türkische deacademic Entschuldigung aber leider wurden keine gefunden Aber protokollierten gesuchten Begriff Zukunft Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen übermäßig groß riesigBeispielsie trägt gern überdimensionale Brillen Schnittstelle Kunst Vermittlung Eine große Filzaktion Schlüter Zech Projektleiterin Plattform Kooperation Frauengruppen Kirchengemeinden Johanneskirche Kreuzkirche jenseits diesseits Bahn PassantInnen nbsp Europäische

Traducteur en ligne avec la traduction de überdimensional à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜBERDIMENSIONAL

Découvrez la traduction de überdimensional dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de überdimensional dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «überdimensional» en allemand.

Traducteur Français - chinois

过大的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de gran tamaño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oversized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتضخم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

негабаритный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grande demais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

, oversized
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trop grand
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

besar
190 millions de locuteurs

allemand

überdimensional
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特大
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kegedhen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quá khổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிதாக்கப்பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oversized
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyük boy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovradimensionato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewymiarowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

негабаритний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supradimensionat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλου μεγέθους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorgrootte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överdimensionerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dimensjonert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de überdimensional

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERDIMENSIONAL»

Le terme «überdimensional» est communément utilisé et occupe la place 75.589 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «überdimensional» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de überdimensional
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «überdimensional».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÜBERDIMENSIONAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «überdimensional» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «überdimensional» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot überdimensional en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERDIMENSIONAL»

Découvrez l'usage de überdimensional dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec überdimensional et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schnittstelle Kunst - Vermittlung
Eine. überdimensional. große. Filzaktion. Ina Schlüter-Zech, Projektleiterin Plattform III In Kooperation mit Frauengruppen der Kirchengemeinden Johanneskirche und Kreuzkirche, jenseits und diesseits der Bahn, und PassantInnen der ...
Carmen Mörsch, Landesverband der Kunstschulen Niedersachsen, 2007
2
Europäische Kulturgeschichte: gelebt, gedacht, vermittelt
... in seinen jugendlichen Versuchen in Linz, wo er Theaterbauten, Prunkvillen und Brücken entworfen hatte, alles überdimensional im Verhältnis zur Provinzstadt, später auch noch für Linz überdimensional im Verhältnis zu den Weltstädten.
Manfred Wagner, 2009
3
Implicit Communication and Marketing: Product Placement im ...
Über den Zubringer zum Flughafen Franz-Josef Strauß in München „hechtete“ eine überdimensional große Torwart-Figur in Gestalt von „Oliver Kahn“ (Adidas ist Trikot-Sponsor der deutschen Nationalmannschaft). Für den Reisenden war ...
Carsten Teubel, 2009
4
Die rationale Wahrscheinlichkeit der Existenz Gottes: eine ...
Vgl. Koons, Swinbume's Design Argument, S. 5 Mit dem Gedanken eines biologisch überdimensional komplexen Nervensystems einer überdimensional intelligenten Person - gemessen an der menschlichen und tierischen Him- forschung ...
Joelle Verreet, 2006
5
Religionen, Geschichte, Oekumene: In Memoriam Ernst Benz
Solche Zeitbegriffe sind nach menschlichem Ermessen überdimensional. Wie sollte also ein zum visionären Erleben veranlagter Denker, wie Teilhard, nicht das ganze menschliche Phänomen überdimensional gesehen haben? Das von der ...
Rainer Flasche, Erich Geldbach, 1981
6
Wie man über Wandel spricht: Perspektivische Darstellung und ...
... die rechts von einer hohen Mauer und links von einer Leitplanke eingefasst ist. Aufgrund der Perspektive des Bildes erscheinen Mauer und Leitplanke überdimensional und mächtig; die Leitplanke ist für den Betrachter zentral, da sie durch ...
Edelgard Vacek, 2009
7
Traurige Strände
Ich ging über den Begriff „Überdimensional“ sinnierend, und gleichzeitig beobachtend, umden kleinen See herum. Das wareineMacke, die ichvonmeinen Eltern wirklichund wahrhaftig vererbt bekommen hatte. Wenn du etwas sagen willst, ...
A.B. Exner, 2014
8
da capo - Dynastie
... auch übertragen abwertend verwendet <auf beschränkte Weise geradlinig, ( geistig) dürftig, simpel' (zu a und b), die Präfixbildung überdimensional 'einen übermäßig großen Umfang habend, riesig, gigantisch', auf Gegenstände bezogen, z.
‎1999
9
Die "österreichische" nationalsozialistische Ästhetik
... in seinen jugendlichen Versuchen in Linz, wo er Theaterbauten, Prunkvillen und Brücken entworfen hatte, alles überdimensional im Verhältnis zur Provinzstadt, später auch noch für Linz überdimensional im Verhältnis zu den Weltstädten.
Ilija Dürhammer, Pia Janke, 2003
10
Modestrecke
Platz 7: Anna dello Russo Auch die Stylistin Anna dello Russo wartet mit schrillen Outfitsauf,vorkurzem sah man anihr einen überdimensional großen Melonenhut, den sie am nächsten Tag gegen ein Exemplar mit ebenso prominenter Kirsche ...
Julia Knolle, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERDIMENSIONAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme überdimensional est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Wie kreuz und quer aufgetürmte überdimensionale Mikado-Stäbe“
„Meine erste Einsatzfahrt, ich war als Gruppenführer auf einem Löschgruppenfahrzeug eingeteilt, ging mit weiteren acht Kameraden Richtung Ochsenkopf. «Westfalenpost, janv 17»
2
Tigerli war tagelang unterwegs
Einen Namen wolle Maurer dem kleinen Büsi mit den überdimensional grossen Ohren aber noch nicht geben. «Ich will mich noch nicht fest an sie binden. «www.züriost.ch, janv 17»
3
Carrie Fisher findet letzte Ruhe in überdimensionaler Pille
Es war ein letzter Gruß an die verstorbene Schauspielerin Carrie Fisher: Ihre Familie wählte für die Beisetzung ihrer Asche eine überdimensional große Pille, ... «Yahoo Nachrichten Deutschland, janv 17»
4
Carrie Fisher in überdimensionaler Tablette beerdigt
Sie bleibt einzigartig und humorvoll bis in den Tod: Die Schauspielerin Carrie Fisher wurde am Freitag in Los Angeles beerdigt - und zwar in einer ... «STERN, janv 17»
5
Pfalzgrafenweiler: Überdimensionaler Lippenstift als Mahnmal
Nach der Anfrage des SWR-Fernsehens hat Mathias Schweikle seinen überdimensionalen Lippenstift nun auch gestaltet und in Pfalzgrafenweiler an der ... «Schwarzwälder Bote, déc 16»
6
"Überdimensionale Party" bringt Anwohner um den Schlaf
Eine Streife der Polizei Mühldorf stellte dann bei einem Betriebsgelände in Mühldorf fest, dass dort eine überdimensionale Party gefeiert wurde. Dort war ein ... «innsalzach24.de, nov 16»
7
Britney Spears: Promi-Bild des Tages
Bei manchen sind es die Autos, bei anderen sind es eben die Christbäume. Britney Spears' Tannenbaum scheint zumindest überdimensional groß zu sein. «Gala.de, nov 16»
8
Überdimensionale Wasserflasche wird attackiert Vandalen ...
Die Flasche stand am Niddaradweg neben den beiden überdimensionalen Kunst-Stühlen. Sie gehört zur Serie der 20 kleineren Flaschen mit einer Höhe von 2 ... «Bad Vilbeler Neue Presse, oct 16»
9
Video: Der neue Mottoschal, eine überdimensionale Socke
Das Festkomitee um Markus Ritterbach und Deiters-Geschäftsführer Herbert Geiss präsentierten den neuen Mottoschal der Karnevalssession 2017. Wie der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, oct 16»
10
Olympia 2016 in Rio: Bogenschießen in der Karnevalszone
Die olympischen Ringe prangen überdimensional über dem Sambodromo.Foto: REUTERS. Der Weg in den Sherwood Forest von Brasilien führt über die ... «Tagesspiegel, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. überdimensional [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uberdimensional>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z