Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अतिवेला" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अतिवेला EN HINDI

अतिवेला  [ativela] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अतिवेला EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अतिवेला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अतिवेला dans le dictionnaire hindi

Overvalue nom 0 femme 0 [non 0] 1. Retard Tard 2. Inapproprié Heure [à 0]. अतिवेला संज्ञा० स्त्री० [सं०] १. विलंब । देर । २. अनुपयुक्त समय [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अतिवेला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अतिवेला


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अतिवेला

अतिवाहन
अतिवाहिक
अतिवाहित
अतिविकट
अतिविपिन
अतिविश्रब्ध
अतिविष
अतिविषा
अतिविस्तार
अतिवृत्ति
अतिवृद्ध
अतिवृद्धा
अतिवृष्टि
अतिवेगित
अतिवे
अतिवेल
अतिव्यथन
अतिव्यथा
अतिव्यय
अतिव्याप्ति

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अतिवेला

अकेला
अगेला
अधेला
अनेला
अपहेला
अलबेला
अवहेला
अस्तमनबेला
इकेला
उकेला
उजेला
कँटेला
कंधेला
कचकेला
कठकेला
कमेला
करेला
कुबेला
कुहेला
सुरवेला

Synonymes et antonymes de अतिवेला dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अतिवेला»

Traducteur en ligne avec la traduction de अतिवेला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अतिवेला

Découvrez la traduction de अतिवेला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अतिवेला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अतिवेला» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ativela
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ativela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ativela
510 millions de locuteurs

hindi

अतिवेला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ativela
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ativela
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ativela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ativela
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ativela
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ativela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ativela
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ativela
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ativela
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ativela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ativela
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ativela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ativela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ativela
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ativela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ativela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ativela
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ativela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ativela
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ativela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ativela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ativela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अतिवेला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अतिवेला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अतिवेला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अतिवेला en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अतिवेला»

Découvrez l'usage de अतिवेला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अतिवेला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karnananda - Page 134
७२ कलन-ल चमत्कारस्तस्य सिंधु: है पुन: कीदृश: है अखिलन आश्चर्य-नां सिंधु: है पुन: कीस: है चखर्यस्य नैपुण्यस्य सिंधु: है गुणसम्पभ्रतायामध्यार्वत्वमाह है अनिलबमैकसिधु: है अतिवेला ...
Hitanand Goswami, 1990
2
Suttapiṭake Saṃyutanikāyapāli: Sagāthavaggo
अथ रटे पुनठबसुयात रन्दिखनी चुतके एवं तोते-''हुन्ने उत्र्णरेके होहि, तुम्हीं होहि पुम्बसु। रावल बुद्धषिस्स, धम्मं सोममि मत्छो।। ''निठबाव भगवा आह, लिठबगपयमोचनं । अतिवेला च है होति, ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 2000
3
Hindi kavya mem uroja saundarya - Page 185
उरोजों को ग्रहण करने में नायक ने देरी नहीं लगाई : नायक ने अति वेला में सक्रिया होकर मनमानी की है । पदमाकर जी ने इस भावना का बड़' भव्य चित्र उपस्थित किया है 'चर-थ-ब सो सुख भाखि सकै ...
Somadatta Gālavīya, 1986
4
Kumārasambhavaṃ mahākāvyam: Ādito'ṣṭamasargaparyantam ...
पटहध्वनिजनिता भयादिति भाव: है तथा नम:त्मत्याकाशगढा च सहसाकस्थादभ्यवर्धत है अतिवेला बभूवेत्यर्थ: ।१ ११ 1. हिन्दी-महाटों की कन्दराओं को विदीर्ण करने में समय अत्यन्त भय. सेना के ...
Kālidāsa, ‎Sudhākara Mālavīya, ‎Mallinātha, 1997
5
Mr̥gendrāgama (Kriyāpāda et Caryāpāda) avec le commentaire ...
अतिमार्गकर्म--योगजायकर्म, : ४ ६ अतिरात्रका-----सोमसंख:, १७९ अतिवाहिब्द पुर्यष्टकार ' १ ०९ अतिवेला---सायम ' २२८ अला९नासेमा--सोमसीथ:, १७९ अहि:----, ६६ अरीधातुपसोदूतौरिकादि:, : रे ३ ...
Nārāyaṇakaṇṭha Mrgendravr̥tti, ‎N. R. Bhatt, 1962
6
Vyutpattivāda (prathamā kāraka) kā samīkshātmaka adhyayana
यदि यह कहा जावे कि उका नित्य समास स्थान में कु । गु, पुरुष । पु अतिवेला-म अन इत्यादि अलौकिक विधि के रहने पर भी तादृश अलौकिक विल की अर्थबोध स्वरूप योग्यता नहीं रहने के कारण ...
Gopāla Miśra, 1996
7
Uttarādhyana sūtra: ... - Volume 1
विवेचन-न अइवेल बिह-नि-जा : दो व्याख्याएँ-परा अतिवेला करके समता भंग न करे । आशय यह है कि उन्न-स-अनुकूल माया को पाकर हर्षित होना कि अहो ! मैं कितना भाग्यशाली हूँ कि मुझे सभी ...
Śaśikānta Jhā, ‎Śrīcand Surānā, ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1983
8
Śrīuttarādhyayanāni: ... - Volume 1
अतिवेला" अन्यसमयातिशविनी मयदि: भमतारूपा", उम शध्यामवाध्या"अहो ! लिभमरोह य.येडशी यत्रि१सुखोत्पादिनी मम शय्या' शी; अवजा-भी व-अहो ! मम मममयता देन शरयमपपि शीतादिनिलरिकां न ...
Vijayomaṅgasūri, ‎Jitendra Śāha, ‎Candanabālā (Sādhvī.), 2003
9
Śatakadvayam - Page 44
संध्या में मौर्य, के वातायन जिनमें से वेशा१एँ विट गण को करती हैं अहिले, अतिवेला हेय से भावों की लीला से मानों म१नो पर दृग जल को कर मसरित । दल-स पाठयहित विगां विद्यर्धपु१न (सदा ।
Azzada Adibhatla Narayana Das, 1976
10
Samīkshā-śāstra
... और भी प्रकार हो सकते हैं :"अयि, का-व्यस्क-यब-दिशा स्वयमौचित्यं उत्प्रेक्षागीयन् :अपनी इसी विशद मीमांसा के कारण वे औचित्य सिद्धान्त के सर्वश्रेष्ठ अति-वेला और रस-कावा-ताका.
Krishnalal, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अतिवेला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ativela-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur