Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बैनी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बैनी EN HINDI

बैनी  [baini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बैनी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बैनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बैनी dans le dictionnaire hindi

Bani pu shani 0 [no benn] donne 0 Beni. U-Phulan Ki Bani Guhi, le string de Phoolan, toutes les fleurs de la floraison Phulwari. -Nouveau 0gb, p080. बैनी पु संज्ञा स्ञी० [सं० वेणी] दे० 'बेनी' । उ०—फूलन की बैनी गुही, फूलन की आँगिया, फूलन की सारी मानों फूली फुलवारी ।—नँव० ग्रं०, पृ० ८० ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बैनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बैनी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बैनी

बैतला
बैतालिक
बै
बैदंगर
बैदाई
बैदूर्य
बैदेही
बैन
बैनतेय
बैन
बैनौरा
बैपारी
बैयन
बैयर
बैया
बैयाँ
बै
बैरंग
बैरख
बैरखी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बैनी

अँखमीँचनी
अँचवनी
अंकिनी
अंगारधानी
अंगिनी
अंजनी
अंडिनी
रँगरैनी
रमैनी
राहचबैनी
ैनी
विधुबैनी
सारंगनैनी
सुखदैनी
सुरसैनी
ैनी
स्रैनी
हरिननैनी
हरैनी
हुसैनी

Synonymes et antonymes de बैनी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बैनी»

Traducteur en ligne avec la traduction de बैनी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बैनी

Découvrez la traduction de बैनी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बैनी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बैनी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

班尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Benny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Benny
510 millions de locuteurs

hindi

बैनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бенни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Benny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Benny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Benny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Benny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Benny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Benny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பென்னி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Benny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Benny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Benny
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Benny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бенні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Benny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Benny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Benny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

benny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Benny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बैनी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बैनी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बैनी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बैनी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बैनी»

Découvrez l'usage de बैनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बैनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Palestrina and the German Romantic Imagination: ... - Page 94
monumental historicism of earlier Palestrina reception. His first book, Johannes Pierluigi von Palestrina ( ), functions as a critique not merely of Baini's Memorie storico-critiche but of the Palestrina-centred approach to Renaissance music ...
James Garratt, 2002
2
Giovanni Pierluigi Da Palestrina: A Research Guide - Page 355
In addition to the long biographical notice about Baini (see item E0520), La Fage cites Baini in numerous other places in this work. Item 100 (pp.499—535) is a long catalog and résumé of Baini's surviving correspondence, which had been ...
Clara Marvin, 2013
3
Songs, Scribes, and Society: The History and Reception of ... - Page 43
But this was not abnormal scholarly practice at the time: Fétis also used political-geographical nomenclature imprecisely in his account.120 Only after Kiesewetter had submitted his essay did he get to know Baini's book on Palestrina, which ...
Jane Alden, 2010
4
Interpreting the Musical Past : Early Music in ... - Page 161
from the insults leveled at him in Baini's biography of Palestrina. Baini, intent on presenting his hero as on a different plane from all his contemporaries, adopted a policy of damning Lassus through ethnic stereotype: “Roland de Lassus.
University of London Katharine Ellis Reader in Music Royal Holloway, 2005
5
The Operas of Giuseppe Verdi - Page 7
Two books might seem to belie this: Carpani's Le haydine and Baini's Memorie storico-critiche della vita e delle opere di Giovanni Pierluigi da Palestrina.5 Carpani's book contains very valuable observations and wise counsels about art, much ...
Abramo Basevi, 2013
6
Shakespeare and the Idea of Late Writing: Authorship in ... - Page 139
The first musicologist to establish the outlines of something akin to a late period – and here I am drawing on the invaluable work of Ian Bent in making these materials accessible to the non-specialist – was the Italian Giuseppe Baini in his 1828 ...
Gordon McMullan, 2007
7
"Cui Dono Lepidum Novum Libellum?": - Page 270
Selon Giuseppe Baini, il occupe le poste de maestro à la cour du roi Sébastien Ier (1554-1578), puis d'Henri dit le Cardinal (1512-1580).4 Qu'il ait ou non assumé cette fonction n'est à ce jour pas attesté. Cette hypothèse n'est toutefois pas ...
Ignace Bossuyt, 2008
8
Musical Culture of the Munda Tribe - Page 249
The lines of the song are as follows: Baini re baini, baini re baini Sister, O dear sister Ghar bhitare khirki me Inside the house by the window Achera me lora pani girale You shed tears on the borders of the dress Sais-sasur ghare gele baini ...
Sema Topano, 2004
9
An Accidental Atheist: A Memoir - Page 256
He's shut down Australia's and New Zealand's radio transmitters tossed out international media people and controlled the domestic reporting. Way to go Baini! I watched an interview George Negus conducted with Baini on SBS not so long ago ...
John Bernard Kelly, 2009
10
Spanish Cathedral Music in the Golden Age - Page 456
edit Palestrina's four books of lamentations in 1888 {PW, XXV, i): "He [Baini] maintained also that these [lamentations] had never been used by the papal choir; yet they are to be found, beautifully copied in God. 186 at the Sistine archive.
Robert Murrell Stevenson, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बैनी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बैनी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नगरेको अपराध
अरू बेला अहो बैनी भन्दै अँगालो हाल्थिन्। सन्चो बिसन्चो सोध्थिन र चिसोतातो के खाने भन्थिन्। तर मलाई देखेर दिदीको अनुहार अरू बेलाजस्तो उज्यालो भएन।मलाई देखेर उनी किन बेखुसी भइन्?मैले थाहा पाइनँ। त्यहाँ अनौठो स्तब्धता जन्मियो। «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»
2
साहित्य : स्मृतिमा अमेरिकाको देउसी भैलो !
हँसिलो उनको अनुहार पूणिर्माको जूनजस्तै देखिएको छ । मलाई जूनजस्ती यस्ती छोरीका भाग्यमानी बाबुआमालाई चिन्ने मन भयो । मैले फेरि दाइको कान फुकेंँबिनक्षाका बाबुआमा मलाई चिनाइदिनुस् न ।' 'शैलुसँगै नीलो कुर्तासुरुवाल लगाउने बैनी ... «अनलाईन खबर, nov 15»
3
नाबालिग से दुष्कृत्य करने वाले आरोपी को भेजा जेल
सूरजगंज दाल मिल के पीछे रहने वाले परिवार की नाबालिग बालिका को पड़ोस में रहने वाला बैनी प्रसाद अकेला देखकर उसे कमरे में ले गया। कमरे में नाबालिग के साथ बैनी प्रसाद बालिका से ज्यादती करने लगा। कमरे से चिल्लाने की आवाज सुनकर नाबालिग ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
पैसाको लोभको भैलो, भाई बिनाको तिहार र मेरा …
२ वटा बैनी र म मात्र थियौं । तिहारको टीका लगाउन एउटा भाई बनाएको थिएं । गोरखा मकैसिङ घर भएका प्रहरी जवान पदम गुरुङको छोरा सुनिल । बाबाको जिप्रका भक्तपुरबाट धादिङ गजुरी सरुवा भएपछि हामी गाउँ फर्केका थियौं । बैसाखमा गोरखा गएका थियौं ... «सेतो परेवा, nov 15»
5
बदहाल है लोहपूठ-ग्वालरा मार्ग
ग्वालरा गांव के बैनी सिंह, महेंद्र सिंह, गजराज सिंह, जीतपाल सिंह आदि ग्रामीणों का कहना है कि तमाम बार शिकायत करने के बाद भी आज तक न तो किसी जनप्रतिनिधि ने ही इस ओर कोई ध्यान दिया है और न ही संबंधित विभाग के अधिकारी व कर्मचारियों के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
भीख मांगने व कबाड़ इकट्ठा करने वाले बच्चों के …
आदर्श सड़क पर एक महिला व दो लड़कियों के साथ पन्नी बिन रही थी। दल ने उनसे पूछताछ की। महिला ने बताया उसका नाम बैनी बाई व ये उनकी बेटियां हैं। आयु 14-16 वर्ष है व स्कूल छोड़ चुकी हैं। दल ने बच्चियों से कबाड़ बिनवाने के बजाय स्कूल भेजने को कहा। «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
टोडा मालपुरा निकाय चुनाव की तैयारी
बैठक में धमेंद्र सालोदिया, जिला संगठक मासूम अली, संगठक उम्मेद सिंह सोलंकी, मुबारक अली, महावीर प्रसाद शर्मा, रामरतन चौधरी, मुकुट सिंह राजावत, पंडित बैनी प्रसाद हरियाणा, विनोद कुमार सेन, छीतर गुर्जर, शिवपाल खंडवा, देवकी नंदन, भवानी सिंह ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
बैनीको बिलौना सुनेर परदेशमा रुदैछन दाजु ( भिडियो )
नेत्र अर्यालको बैनी रुन्छिन बोलको सार्वजनिक म्युजिक भिडियो मार्फत मुनाले दाई नआउदा आफ्नो हात खाली हुने गरेको गुनासो सुनाएकी हुन । शिव दर्शन डिजिटलको प्रस्तुतिमा रहेको उक्त गीतमा गायिका मुनाको दाई बनेर गायक नेत्र अर्यालले ... «लुम्बिनी टाइम्स, oct 15»
9
हॉकी में खालसा इंटर कॉलेज बना विजेता
जागरण संवाददाता, आगरा: एकलव्य स्पो‌र्ट्स स्टेडियम में चल रहे मून ओलंपिक में बुधवार को टेबल-टेनिस, शूटिंग, फुटबॉल सहित अन्य खेलों के मैच हुए। हॉकी प्रतियोगिता का फाइनल मुकाबला खालसा इंटर कॉलेज व बैनी सिंह इंटर कॉलेज की टीम में हुआ। «दैनिक जागरण, oct 15»
10
श्रेष्ठ प्रदर्शन कर विजेता बने खिलाड़ी
हॉकी प्रतियोगिता में पहले सेमीफाइनल में खालसा इंटर कॉलेज ने पुलिस मॉर्डन स्कूल को 4-0 और दूसरे में बैनी सिंह इंटर कॉलेज ने सेंट एंड्रूज स्कूल को 4-0 से हराया। दोनों टीमों के बीच फाइनल मैच बुधवार सुबह 10:30 बजे से फाइनल होगा। खो-खो. «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बैनी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/baini-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur