Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सैनी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सैनी EN HINDI

सैनी  [saini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सैनी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सैनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Saini

सैनी

Saini est une caste guerrière de l'Inde. Saini, également connu sous le nom de Shorasaini dans la littérature mythologique, se trouve avec son nom d'origine seulement au Punjab et aux états voisins de Haryana, Jammu, Cachemire et Himachal Pradesh. Saini, les Hindous et les Sikhs, croient en la religion. Beaucoup de familles Saini ont la foi ensemble dans les deux religions et ils se marient librement conformément à la dévotion des siècles et à la tradition spirituelle sikh du Punjab .... सैनी भारत की एक योद्धा जाति है। सैनी, जिन्हें पौराणिक साहित्य में शूरसैनी के रूप में भी जाना जाता है, उन्हें अपने मूल नाम के साथ केवल पंजाब और पड़ोसी राज्य हरियाणा, जम्मू और कश्मीर और हिमाचल प्रदेश में पाया जाता है। सैनी, हिंदू और सिख, दोनों धर्मों को मानते हैं। कई सैनी परिवार दोनों ही धर्मों में एक साथ आस्था रखते हैं और पंजाब की सदियों पुरानी भक्ति और सिख आध्यात्मिक परंपरा के अनुरूप स्वतन्त्र रूप से शादी करते हैं।...

définition de सैनी dans le dictionnaire hindi

Saini Pu 1 Numérologie pd [NON /? Shaukeen shouche? Ou Oui Armée Bhagat (Joe Caste coiffeur était]] Coiffeur Hajam U-Darshana suis Nasheed Yama Le soldat n'est pas l'enfant Saini. Prenez tous les noms Suhoor Rasaini - Sur (mot 0) Saini Pu 2 nom féminin 0 [aucune armée] donner 0 'Armée'. U-savoir dur Chalikal kut nep singh saajee das saini Janu Ta Lagi Swavar Trikkram Dhari Karp Kopp Upeni.-Sur (mot 0) Saini Pu 3 Nata Féminin 0 [Non Shayanayya (= Shayya)] Lit Sauge U- Nanddas Prabhu est vu comme une personne, il est assis dans Saini.-Nand Grams, P. 268. Saini Pu 4 Native Femme 0 [N ° Catégorie] Catégorie Line File d'attente U- Suivant Lieutenant Tourisme Navapallav Saini Où es tu Kusum Lai Sukhar Guhi Hai Banni. -Non 0 Grant, P. 16.Siney 5 Position négative [pas d'armée] Une course de soldat Une course de guerre Qui se rapporte à Shurasen lui-même. सैनी पु १ संज्ञा पुं० [सं० ?/? ष्ण शौचे? अथवा हिं० सेना भगत (जो जाति के नाई थे)] नाई । हजाम । उ०—दरशन हूँ नाशे यम सैनिक जिमि नह बालक सैनी । एकै नाम लेत सब भाजै पीर सुभूमि रसैनी ।—सूर (शब्द०) ।
सैनी पु ‡ २ संज्ञा स्त्री० [सं० सेना] दे० 'सेना' । उ०—जानि कठिन कलिकाल कुटिल नृप संग सजी अध सैनी । जनु ता लगि तरवार त्रिविक्रम धरि करि कोप उपैनी ।—सूर (शब्द०) ।
सैनी पु ३ संज्ञा स्त्री० [सं० शयनीया (= शय्या)] शय्या । सेज । उ०— नंददास प्रभु को नेह देखि हाँसी आवै, वे बैठे री रचि रचि सैनी ।—नंद० ग्रं०, पृ० २६८ ।
सैनी पु ४ संज्ञा स्त्री० [सं० श्रेणी] श्रेणी । पंक्ति । कतार । उ— आगे चलिपुनि अवलोकी नवपल्लव सैनी । जहँ पिय सुसुम कुसुम लै सुकर गुही है बैनी ।—नंद० ग्रं०, पृ० १६ ।
सैनी ५ संज्ञा पुं० [सं० सेना ?] एक सैनिक जाति । एक युद्धक जाति जो अपने को शूरसेन से संबंधित बतलाती है ।
Cliquez pour voir la définition originale de «सैनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सैनी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सैनी

सैनान्य
सैनापति
सैनापत्य
सैनिक
सैनिकता
सैनिकवाद
सैनिका
सैनिटरी
सैनिटेरियम
सैनिटेशन
सैन
सैनेय
सैनेश
सैनेस
सैन्य
सैन्यकक्ष
सैन्यक्षोभ
सैन्यघातक
सैन्यघातकर
सैन्यनायक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सैनी

अँखमीँचनी
अँचवनी
अंकिनी
अंगारधानी
अंगिनी
अंजनी
अंडिनी
मृगनैनी
रँगरैनी
रमैनी
राहचबैनी
ैनी
विधुबैनी
सारंगनैनी
सुखदैनी
सुरसैनी
स्रैनी
हरिननैनी
हरैनी
हुसैनी

Synonymes et antonymes de सैनी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सैनी»

Traducteur en ligne avec la traduction de सैनी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सैनी

Découvrez la traduction de सैनी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सैनी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सैनी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

赛尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saini
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saini
510 millions de locuteurs

hindi

सैनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

SAINI
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Saini
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saini
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Saini
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saini
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saini
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

SAINI
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Saini
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saini
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saini
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சைனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saini
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Saini
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saini
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saini
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saini
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saini
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सैनी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सैनी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सैनी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सैनी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सैनी»

Découvrez l'usage de सैनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सैनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
केचुआ पालन एवं जैविक खेती
On vermiculture technique and its importance in organic farming.
रणवीर सिंह सैनी, ‎सुरेन्द्र सिंह, 2010
2
Tabādalā - Page 93
इस यदि में रहनेवाला भोजपुरी क्षेत्र का था इसलिए हर तीसरा आदमी सैनी मलता हुआ दिखाई दे जाता था । कमलकान्त के बाल में बैठे चपरासी ने अपनी हवेली पर रगड़कर सैनी मती और दो-तीन बार ...
Vibhooti Narayan Ray, 2001
3
Saṅkṣiptasāravyākaraṇam - Volume 2
Treatise, with Rasavatī commentary and Vivaraṇī supercommentary on Sanskrit language grammar.
Kramadīśvara, ‎Ranjit Singh Saini, ‎Jumaranandī
4
Abhilekhamañjūṣā
Collection of Sanskrit and Prakrit inscriptions with Hindi translation.
Ranjit Singh Saini, 2000
5
365 Nights: A Collection of Poems Written By Bavleen Kaur ...
The poems in 365 Nights will leave your skin bumpy and your body shivering. From teenage love stories, to the stories written on death beds, there is a poem here for you.
Bavleen Kaur Saini, 2012
6
Durghaṭavr̥ttiḥ
Explains words difficult to describe in Pāṇini.
Śaraṇadeva, ‎Taruvāgrahāram Gaṇapatiśāstrī, ‎Ranjit Singh Saini, 1985
7
Satan Vs. God
This volume restores that "lost" history, detailing the attempts of the rebels to build empires through intrigue and conquest, origins of nations, world's religions and worship systems, how history was perverted, with fascinating ...
Herman Saini, 2009
8
Geek Nation: How Indian Science is Taking Over the World
Angela Saini explains how ancient science is giving way to new, and how the technology of the wealthy are passing on to the poor.
Angela Saini, 2011
9
Yūsufa Zulaik̲h̲ā-Sadīka Lālī: bahira-ula-ishaka
Romantic tale (qissa) about Yūsufa Zulaik̲h̲ā; includes brief introduction.
Sadīka Lālī, ‎Pritam Saini, 1993
10
Kissā sandarabha kosha
Dictionary of personal names, and place names occuring in Panjabi narrative poetry.
Pritam Saini, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सैनी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सैनी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विजेता काे सम्मानित करेगा सैनी समाज
करनाल | सैनीसमाज भवन सोसायटी में एक बैठक आयोजन किया गया, जिसकी अध्यक्षता प्रधान रूलिया राम सैनी ने की। फैसला लिया गया कि कोलकाता में आयोजित शूटिंग स्पर्धा में गोल्ड मेडल हासिल करने वाले प्रवीन कुमार सैनी का आठ नवंबर को सम्मान ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
सैनी महासभा के जगदीश बने अध्यक्ष
डीग | कस्बेमें सैनी समाज की बैठक पूर्व पार्षद देवी सिंह सैनी की अध्यक्षता में आयोजित हुई। इसमें सैनी महासभा डीग के नाम से संगठन का गठन कर सर्वसम्मति से जगदीश टकसालिया को महासभा का अध्यक्ष बनाया गया। इस मौके पर रोशन सैनी, पूरन लाल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
सन्नी सैनी बने शिवसेना बाल ठाकरे के जिला …
दीनानगर | शिवसेनाबाल ठाकरे की बैठक सिटी प्रधान अजय कुमार की अध्यक्षता में हुई। इसमें जिला प्रधान अश्विनी कुमार और कमल महाजन बिट्टू विशेष तौर पर शामिल हुए। बैठक में हबीबपुर के सन्नी सैनी को पार्टी के गौरक्षा यूथ विंग का जिला प्रधान ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
कैबिनेट मंत्री साहब सिह सैनी का ऐतिहासिक स्वागत
सहारनपुर : कैबिनेट मंत्री के शपथ लेने के बाद अपने गृह जनपद पहुंचे पिछड़ा वर्ग कल्याण व विकलांग कल्याण विभाग मंत्री साहब ¨सह सैनी का अनेक स्थानों पर ऐतिहासिक स्वागत किया गया। हालात यह थे कि सैनी के काफिले के दौरान शहर के तमाम प्रमुख ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
सैनी समाज का परिचय सम्मेलन आज
दौसा| सैनीसमाज का परिचय सम्मेलन एवं जन सभा 5 नवंबर को सुबह 11 बजे यशोधरा लोन में आयोजित होगा। फुले सेवा संस्थान के सचिव कन्हैया लाल सैनी ने बताया कि सामूहिक विवाह सम्मेलन सैनी छात्रावास गणेशपुरा रोड पर देव उठनी पर होगा। उन्होंने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
बेरोजगारी के लिए राज्य सरकारें जिम्मेदार : सैनी
रादौर | हरियाणायुवा विकास मिशन संस्था की मीटिंग संदीप सैनी के आवास पर हुई। जिसकी अध्यक्षता मिशन के अध्यक्ष रिंकू सैनी इंद्री ने की। रिंकू सैनी ने कहा कि भारत युवाओं का देश होते हुए भी आज युवा बेरोजगार भटक रहे है। युवाओं की इस अनदेखी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
प्रिंसिपल सैनी बने पंजाब प्रधान
एडिडस्कूल अध्यापक अदर इंप्लाइज यूनियन (पंजाब) के चुनाव में डीएवी सीनियर सेकेंडरी स्कूल टांडा के प्रिंसिपल नरिंदर नाथ सैनी पंजाब प्रधान चुने गए। टांडा स्कूल पहुंचने पर स्कूल स्टाफ ने प्रिंसिपल एनएन सैनी का स्वागत किया। यूनियन की स्टेट ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
MNIT में स्टूडेंट्स से रूबरू हुए यंगेस्ट IAS रोमन सैनी
यंगेस्ट आईएएस, जबलपुर के असिस्टेंट कलेक्टर और एंटरप्रेन्योर रोमन सैनी सोमवार को एमएनआईटी में स्टूडेंट्स से रूबरू हुए। सेंट्रल लॉन में 'हाउ टु स्टडी इफेक्टिवली एंड प्रिपेयर स्ट्रेटेजी फॉर क्राफ्टिंग ड्रीम्ड कॅरियर' सब्जेक्ट पर आयोजित उनकी ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
9
सैनी कॉलेज की साधिका बनीं बेस्ट जिमनास्ट
बालभवन के जिमनास्टिक मैदान पर रविवार को एमडीयू इंटर कॉलेज जिम्नास्टिक महिला चैंपियनशिप शुरू हुई। प्रतियोगिता के पहले दिन सैनी कॉलेज की साधिका बेस्ट जिमनास्ट बनीं। वहीं, टीम चैंपियनशिप में एमकेजेके कॉलेज पहले नंबर रहा। इनके अलावा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
जनता का विश्वास खो चुकी है भाजपा सरकार : सैनी
रादौर | ताऊदेवीलाल जयंती को लेकर रोहतक रैली के लिए रविवार को भारी संख्या में इनेलो कार्यकर्ता रवाना हुए। पूर्व विधायक एवं प्रधान डॉ. बीएल सैनी ने हरी झंडी दिखाकर कार्यकर्ताओं को रवाना किया। रवानगी से पूर्व इनेलो कार्यकर्ताओं ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सैनी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/saini>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur