Signification de "बैयाँ" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE बैयाँ EN HINDI

बैयाँ  [baiyam]

QUE SIGNIFIE बैयाँ EN HINDI

définition de बैयाँ dans le dictionnaire hindi

Mauvaise 1CV [Hey Bucks] Genou force Brahmanes des brahmanes Absurdité Flèche A-Deux-Gauche Flèche gauche Jouen maaya maaya bhai jhanhaiya lakhavai ry-min 0 Gr., P. 7. Liens 2 Native Female 0 [NO BHU] Bras: bras. Poignet A- (a) Demande de remboursement Brindavan Tere Binu Tsunau Basat Votre poursuite.-Chit 0, page 84. (B) Jasuda ghahti dhai Baiya, Mohan Karun Nayheen et Nahee Nanddas Bali Jai Re. -Nand 0 Gr., P. 3 99.

बैयाँ १ क्रि० वि० [हिं बकैयाँ] घुटनों के बल । बाहु की कुहनियों के बल । बकैयाँ । उ०—बैयाँ बैयाँ डोलत कन्हेयाँ की बलैयाँ जाउँ मैया मैया बोलत जुन्हैया को लखावै री ।—दीन० ग्रं०, पृ० ७ ।
बैयाँ २ संज्ञा स्त्री० [सं० बाहु] बाह : भुजा । कलाई । उ०—(क) बिनती करत गहे धन बैयाँ । बृंदावन तेरे बिनु सूनौ बसत तुम्हारी छैयाँ ।—छीत०, पृ० ८४ । (ख) जसुदा गहति धाइ बैयाँ, मोहन करत न्हेयाँ न्हेयाँ नंददास बलि जाइ रे ।—नंद० ग्रं०, पृ० ३९९ ।

TRADUCTION DE बैयाँ

Découvrez la traduction de बैयाँ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बैयाँ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बैयाँ» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 巴亚
• Traducteur Français - espagnol: Baya
• Traducteur Français - anglais: Baya
• hindi: बैयाँ
• Traducteur Français - arabe: البياع
• Traducteur Français - russe: Байя
• Traducteur Français - portugais: Baya
• Traducteur Français - bengali: Baya
• Traducteur Français - français: Baya
• Traducteur Français - malaisien: Baya
• Traducteur Français - allemand: Baya
• Traducteur Français - japonais: バヤ
• Traducteur Français - coréen: 바야
• Traducteur Français - javanais: Baya
• Traducteur Français - vietnamien: Baya
• Traducteur Français - tamoul: Baya
• Traducteur Français - marathi: Baya
• Traducteur Français - turc: Baya
• Traducteur Français - italien: Baya
• Traducteur Français - polonais: Baya
• Traducteur Français - ukrainien: Байя
• Traducteur Français - roumain: Baya
• Traducteur Français - grec: Μπάγια
• Traducteur Français - afrikaans: Baya
• Traducteur Français - suédois: baya
• Traducteur Français - norvégien: Baya

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बैयाँ»

Découvrez l'usage de बैयाँ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बैयाँ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kādambarī

गम्बगजानां गन्धेभानी धट.हसं बैयाँ भी : अ-यो-सोनि । संयोमत परस्पर य: सीख: संमर्देरुतेन जर्शरितानि लिधिकीभूतान्यातपचमण्डलाहि प्राधससूहा येत मैं: । आदरेति । आदरेण निरवेजायनता ...

Bāṇa, ‎Bhūṣaṇabhaṭṭa, ‎Bhānucandragaṇi, 1971

Kavivara Padmākara aura unakā yuga

समस्त ग्रन्थ २०६ दोहा उदों में वर्णित है : ग्रन्थ का प्रारम्भ बालक कृष्ण के बैयाँ-बैयाँ खिसकते हुए रूप से होता है : बैयाँ बैयाँ जहँ तहाँबिहरत अति आनन्द : मुख पुनीत नवनीत जुत नौमि ...

Brajanārāyaṇa Siṃha, 1966

A Noah's Ark of Recurring Celebration: San Francisco ...

जाब स्काक्ला'१शु ज्जापू ह्माष्ठ "प्रम्नणा ज्यद्भु क्या. जाम" क्तू--टण्मा उ स्का. _-न्न जाम ख्याम्रम्न" स्थ्यम्र' "पँप्न ' आद्रा ब्लूगा'ज्ज 'घ प्याली''. बैयाँ. झाघाप. आम्म. क्या ...

Alan Allen, 2007

The Naishadha-Charita, or the adventures of Nala Rája of ... - Volume 1

वि-मयजा वय-ईव चपहुधिमंनिमवेम: है नल-मले' वमनिवकी रचाने नितिन जि रश्रीमधि सज है १०१ जा दबशजनिनेप्रिये य/मसर बम-चुभ-ये शक: । ( जिचु३ति ही जो जल विच-त्रि, विवाबलेत्रजममसान मय, बैयाँ ...

Śrīharṣa, ‎Premacandra (Tarkavāgīśa), 1836

Śrīmadbhagavadgītā:

Prāṇalāla Bhāiśaṅkara Ācārya, 1969

Hindī sāhitya kā vaijñānika itihāsa

इस कविता का यब सभी लौग नहीं समझ सकते, जिनमें समाज की चील खाकर भी अपनी दिशा में दौड़ते जाने का गर्वभराज का सा बैयाँ है वे ही इस "बैयाँ धन गदहे" के साथ ताद1त्म्य स्थापित कर सकते ...

Gaṇapati Candra Gupta, 1965

Rājasthānī kahāvata kośa

अछे बैयाँ बसै बैयाँ, ओ गणगोरी धुके कैयां ? संदर्भ कथा-एक निहायत गरीब आदमी था । गनगौर का व्यं१हार आया तो उसकी घरवाली ने उससे कहा कि आज तो कुछ गुड़-चावल लाओ, जिससे गनगीर धुके ।

Bhāgīratha Kānauṛiyā, ‎Govinda Agravāla, 1979

Lalana Piya ki Thumariyam : thumari sankalana

( २ ) ७६ जारे सैयाँ" गहु ना गोरी बैयाँ, मुरली नरम कलेयत, बलि-बलि जै-यत सैयाँ" गहु ना गोरी बैयाँ" । तुम निराई न दरद जिय आवत बिनती करत तोरी परत हूँ प्यारे पैयाँ संयत गहु न गोरी बैयाँ, मद ललन ...

Lalana Piya, 1977

Rājasthāna kī Gaṇagaura

बैयाँ ने चुकाने को जीजीबाई झीणी घूमर तो । पगख्या ने पायल लगे जीजीबाई झीणी घूमर ली (; गुलाबी साडी गोरा सा मुखड़ा पे- - ज गुलाबी साडी गोरासा मुण्ड पे प्यारी लागे राहे माथा ने ...

Mahendra Bhānāvata, 1977

Ahiṃsā-darśana: siddhānta evaṃ sādhanā

वन में पहुँचने पर सीता के परित्याग का जब अवसर आता है तो लक्ष्मण के बैयाँ का बाँध टूट जाता है-वय-पशुओं" वेदनामय और अष्ट्रपूर्ण सहानुभूति पा कर उनकी करुणा फूट पड़ती है ! आज तक ...

Amaramuni, 1976

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बैयाँ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बैयाँ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

धर्मेंद्र का धोखा बर्दाश्त नहीं कर पाई थी मीना …

"न जाओ सैया छुडाके बैयाँ..." गाती उस नायिका की छवि कभी जेहन से उतरती ही नहीं. १९६२ में मीना कुमारी को सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री के लिए तीन नामांकन मिले एक साथ. "साहब बीबी और गुलाम", मैं चुप रहूंगी" और "आरती". यानी कि मीना कुमारी का मुकाबला ... «Sahara Samay, août 12»